Fundo De Quintal - Sorriu pra Mim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fundo De Quintal - Sorriu pra Mim




Sorriu pra Mim
Smiled at Me
Sorriu pra mim
You smiled at me
Provocando uma
Teasing a
Festa em meu coração
Party in my heart
Nasceu assim uma grande paixão
A great love was born
Em seu olhar Um brilho de ternura ofusca o luar
A glimmer of tenderness in your eyes outshines the moonlight
Que se escondeu para o sol despertar
Which the dawn has hidden
Aconteceu amor floriu
It happened, love blossomed
E quando uma estrela cadente
And a shooting star
Ao ver...(sumiu)
Upon seeing...(disappeared)
Venho alegrar meu interior
Came to brighten my soul
Pois ele estava tristonho
For it was sad
Carente de amor
Needy for love
E assim todo céu reluziu
And so the whole sky shone
Outra vida surgiu
Another life emerged
Nova emoção
New emotion
Apossou-se de mim
Took over me
Em forma de canção
In the form of a song
Deixo minha voz solta pelo ar
I let my voice go through the air
Então cantei, cantei e vou cantar
So I sang, sang and will sing
Pois me faz feliz ver essa raiz
For it makes me so happy to see this root
Que um dia vai brotar
Which will one day sprout






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.