G-Eazy feat. Christoph Andersson - Tumblr Girls - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction G-Eazy feat. Christoph Andersson - Tumblr Girls




'Cause I'm in love with these Tumblr girls
Потому что я влюблен в этих девушек из Тамблера.
With skinny waists and drug habits
С тощей талией и пристрастием к наркотикам
Pretty faces love status, she acts as if she's the baddest
Милые личика любят статус, она ведет себя как будто она самая плохая
Man, I swear she's just like tons of girls
Чувак, клянусь, она такая же, как множество девушек
She expects the free drinks
Она ожидает бесплатных напитков
And I'm successful she thinks
И я успешен, думает она.
Always comes around when weed stinks
Всегда приходит, когда воняет травка
We fuck off and on, off and on
Мы трахаемся снова и снова, время от времени
Only ever really fuck off and on
Только когда-нибудь по-настоящему трахаться время от времени.
Never see her these days 'cause I'm often gone
Никогда не вижу её в эти дни, потому что меня часто нет
When I'm home off tour never stop for long
Когда я возвращаюсь из тура, никогда не остаюсь надолго
Back this week from across the pond
Вернулся на этой неделе из Европы
Noticed I was close to the block she's on
Заметил, что был близко к кварталу, в котором она живет.
Elevator to the floor her loft is on
Лифт на этаж, где находится ее лофт.
Drinking whiskey, she likes vodka strong
Пью виски, ей нравится водка
But after we fuck it's over, walked out the door; that's closure
Но после секса всё закончено, ушел через дверь; это конец
No, I can't stay here and hold her
Нет, я не могу оставаться здесь и удерживать ее.
Tomorrow act like I don't know her
Завтра буду вести себя так, как будто я ее не знаю
Wouldn't ever be here sober, can't tell which one is colder
Вряд ли появился бы здесь трезвым, не могу сказать кто из нас холоднее
My clothing's on, we both did wrong, I gotta go that's what I told her, yeah
Я уже одет, мы оба ошиблись, мне надо идти - вот что я сказал ей
She said she can't feel her face (She said she can't feel her face)
Она сказала, что не чувствует своё лицо
Yeah, right now I can't feel my heart (Right now I can't feel my heart)
Прямо сейчас я не чувствую моё сердце
Uh, for your feelings there's no place (For your feelings there's no place)
Для твоих чувств здесь нет места
Yeah, but you knew that from the start
Но ты знала это с самого начала
You and I were made of glass, we'd never last (Never last)
Ты и я были сделаны из стекла, мы бы никогда не смогли быть вместе 
You and I were made of glass, we'd never last (Never last)
Ты и я были сделаны из стекла, мы бы никогда не смогли быть вместе 
Meant to die, we moved fast and then we crashed (Then we crashed)
Обреченные на смерть, мы мчались быстро и затем разбились
You and I were made of glass, we'd never last
Ты и я были сделаны из стекла, мы бы никогда не смогли быть вместе
She's fine as fuck and she knows it, sexy body she shows it
 Она чертовски хороша и она это знает, сексуальная тело - она его показывает
Loves the drama she chose it, she draws the line then she blows it
Любит драму, она её выбирает, она чертит линию и сама же её нарушает
The most fun I suppose it, pops a bottle won't close it
Самое смешное, как мне кажется, она открывает бутылку и уже не закроет её
Fills a fifth then she throws it, she pops a bar now she's dozing
Пытается быть в форме, потом забивает на это, принимает наркотики и сейчас уже дремает
She's hot and cold, hot and cold, homie I don't know she's hot and cold
Она горячая и холодная, горячая и холодная, братан, я не знаю, она горячая и холодная
Truly the bullshit has gotten old, superficial with a rotten soul
Действительно эта чушь уже устарела, ограниченность с гнилой душой
Fucking off and on, always stop and go
Расходимся и сходимся, все время останавливаюсь и продолжаю
Probably got someone, choose not to know
Наверное у неё кто-то есть, предпочитаю этого не знать
Head to her place then we lock the door
Идем к ней и запираем дверь
Making bad calls when I'm off the blow
Говорю глупые шутки, когда я закончил
'Cause she's a bitch, I'm selfish, want every girl, can't help it
Потому что она сука, а я эгоист, хочу каждую девушку, ничего не могу с этим сделать
And it's tough for me to shelf it, it's you I see myself with
И мне трудно покончить с этим, ты та с кем я себя вижу
Right now I know you felt it, I touched her then she melted
Прямо сейчас, я знаю, ты почувствовала это, я трогаю её и она тает
We shouldn't chill but we do it still, gotta play the hand if you dealt it, yeah
Мы не должны расслабляться, но до сих пор делаем это, нужно разыгрывать свою карту
Uh, she said she can't feel her face (She said she can't feel her face)
Она сказала, что не чувствует своё лицо
Yeah, right now I can't feel my heart (Right now I can't feel my heart)
Прямо сейчас я не чувствую моё сердце
Uh, for your feelings there's no place (For your feelings there's no place)
Для твоих чувств здесь нет места
Yeah, but you knew that from the start
Но ты знала это с самого начала
You and I were made of glass, we'd never last (Never last)
Ты и я были сделаны из стекла, мы бы никогда не смогли быть вместе 
You and I were made of glass, we'd never last (Never last)
Ты и я были сделаны из стекла, мы бы никогда не смогли быть вместе 
Meant to die, we moved fast and then we crashed (Then we crashed)
Обреченные на смерть, мы мчались быстро и затем разбились
You and I were made of glass, we'd never last
Ты и я были сделаны из стекла, мы бы никогда не смогли быть вместе
Missing everything you say, it's not important what you stand for
Пропускаю мимо ушей всё, что ты мне говоришь, не имеет значения в чем ты убеждена
You're asking will he be the one, I'll be gone before you're done tonight
Ты спрашиваешь, будет ли он тем самым, а я исчезну ещё до того, как ты закончишь
Waiting for another day, you're not getting what you paid for
В ожидании следующего дня, ты не получаешь то, за что заплатила
Trying to salvage what's undone and deny you got outrun tonight
Пытаешься спасти то, что не было сделано и отрицаешь, что тебя сегодня обыграли
Never knew her name, they're looking all the same to me
Никогда не знал её имени, для меня все они выглядят одинаково
They only chase the fame, there's no one left to blame but me
Они гоняться только за славой, и в этом больше некого винить, кроме меня





Writer(s): Christoph Reiner Andersson, Gerald Gillum


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.