Paroles et traduction G.NA - 여름 별 Starry Summer Night
열어
논
창
틈새로
Открой
окно
Пэдди
в
расщелину
내
맘이
흔들려서
Мое
сердце
трясется.
누가
온
건
줄
알았어
Мне
показалось,
что
здесь
кто-то
есть.
코
끝을
스치는
Щелчок
по
кончику
носа
옅은
밤의
향기가
Запах
бледных
каштанов.
나의
마음을
또
두드리잖아
Ты
снова
бьешь
мое
сердце.
서둘러
창문을
닫아도
Поторопись
и
закрой
окно.
이미
시작
됐나
봐
Думаю,
это
уже
началось.
돌아온
계절이
Сезон,
который
вернулся.
누굴
함께
데려
왔나
봐
Думаю,
ты
кого-то
привел
с
собой.
불을
끄고
방에
숨어도
Ты
можешь
выключить
свет
и
спрятаться
в
комнате.
이불
속에
날
묻어도
Даже
если
ты
похоронишь
меня
под
одеялом.
아무
이유
없이
뭔가
생각나
Я
думаю
о
чем-то
без
причины.
미치도록
예쁜
별
때문에
Из-за
безумно
красивых
звезд.
눈물이
날까
Я
разорву
тебя
на
части.
아님
지금
이
노래
때문에
Или
из-за
этой
песни?
눈물이
날까
Я
разорву
тебя
на
части.
미쳤나
봐
나
바본가
봐
Ты
сумасшедший,
а
я
дурак.
잘
견뎌왔는데
Я
прошел
через
это.
반짝이는
예쁜
하늘만
보면
Если
вы
посмотрите
на
сверкающее
красивое
небо
손가락이
모자라도록
Так
что
тебе
не
хватает
пальцев.
몇
달을
보냈는데
Я
провел
там
месяцы.
니가
참
그립다
Я
скучаю
по
тебе.
그런
생각
한
적
없는데
Я
никогда
не
думал
об
этом.
말
안
듣는
못난
가슴이
Я
не
слушаю
занудных
сисек
너를
담고
살았나
봐
Думаю,
он
жил
с
тобой.
이제
와서
덜컥
니가
생각나
А
теперь
приходи,
Греми
и
напоминай
мне
о
себе.
미치도록
예쁜
별
때문에
Из-за
безумно
красивых
звезд.
눈물이
날까
Я
разорву
тебя
на
части.
아님
지금
이
노래
때문에
Или
из-за
этой
песни?
눈물이
날까
Я
разорву
тебя
на
части.
미쳤나
봐
나
바본가
봐
Ты
сумасшедший,
а
я
дурак.
잘
견뎌왔는데
Я
прошел
через
это.
반짝이는
예쁜
하늘만
보면
Если
вы
посмотрите
на
сверкающее
красивое
небо
모든
기억들이
또박또박
떠오르고
Все
воспоминания
всплывают
в
памяти
снова
и
снова.
화날
만큼
선명해져
Оно
достаточно
острое,
чтобы
злиться.
니
모습
하나하나
자꾸자꾸
떠올라
또
눈물이
나
Я
не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя,
не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя.
너도
나랑
같은
별을
보며
Ты
смотришь
на
ту
же
звезду,
что
и
я.
너도
나랑
같은
생각이면
Если
ты
думаешь
то
же
самое,
что
и
я,
왜
하늘은
너의
기억을
데려오는지
Почему
Небеса
Приносят
Тебе
Воспоминания?
반짝이는
예쁜
하늘만
보면
Если
вы
посмотрите
на
сверкающее
красивое
небо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Da Woon Jeon, Yeon Jae Min, Sang Hyuck Lim
Album
Bloom
date de sortie
22-05-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.