Paroles et traduction GAYAZOV$ BROTHER$ - Фейс - контроль
Фейс-контроль,
не
отправляй
домой
Door
policy,
don't
send
me
home
Этому
танцполу
сёдня
нужен
свой
король
This
dance
floor
needs
its
king
tonight
Фейс-контроль,
я
покажу
огонь
Door
policy,
I'll
show
you
fire
Я
сделаю
красиво
и
зажгу
весь
женский
пол!
I'll
make
it
beautiful
and
ignite
the
entire
female
population!
Тут
каждый
хочет
быть
замеченным
Everyone
here
wants
to
be
noticed
Алкоголем
быть
подлеченным
Healed
by
alcohol
Тут
диджей
крутит
диск
и
скретчит
нам
(и
скретчит
нам)
The
DJ
spins
the
disc
and
scratches
it
for
us
(and
scratches
it
for
us)
И
сквозь
толпу
иду
по
головам
And
I
walk
over
heads
through
the
crowd
И
цветовая
гамма
меня
несёт
в
Нирвану
And
the
color
scheme
takes
me
to
Nirvana
Из
комиксов
я
Марвел,
здесь
очищаю
карму
I'm
Marvel
from
the
comics,
cleansing
my
karma
here
С
собой
цепляю
даму,
а
на
глазах
панама
I'll
snag
a
lady
with
me,
and
a
Panama
hat
on
my
head
Мне
сёдня
по
карману
всё,
мама,
я
гуляю!
I
can
afford
everything
today,
mama,
I'm
partying!
Я
видел,
как
типы
уходят
по-английски
I
saw
guys
leaving
discreetly
А
я
вливаю
здесь
на
баре
в
себя
виски
But
I'm
pouring
whiskey
into
myself
at
the
bar
here
Я
в
эту
пятницу
буду
король
диско
I'll
be
the
king
of
disco
this
Friday
За
всю
неделю
здесь
развею
свои
мысли
I'll
dispel
my
thoughts
here
all
week
long
Фейс-контроль,
не
отправляй
домой
Door
policy,
don't
send
me
home
Этому
танцполу
сёдня
нужен
свой
король
This
dance
floor
needs
its
king
tonight
Фейс-контроль,
я
покажу
огонь
Door
policy,
I'll
show
you
fire
Я
сделаю
красиво
и
зажгу
весь
женский
пол!
I'll
make
it
beautiful
and
ignite
the
entire
female
population!
Фейс-контроль,
не
отправляй
домой
Door
policy,
don't
send
me
home
Этому
танцполу
сёдня
нужен
свой
король
This
dance
floor
needs
its
king
tonight
Фейс-контроль,
я
покажу
огонь
Door
policy,
I'll
show
you
fire
Я
сделаю
красиво
и
зажгу
весь
женский
пол!
I'll
make
it
beautiful
and
ignite
the
entire
female
population!
Ола-ола-ола,
Эспаньола
Olé-olé-olé,
Española
Санто-Домиго,
ооо,
сеньорита
Santo
Domingo,
oh-oh,
señorita
В
танце
с
тобой
коррида,
танцпол
— родео
Bullfighting
with
you
on
the
dance
floor,
the
dance
floor
is
a
rodeo
Почему
моё
тело
рядом
с
твоим
вспотело?
Why
is
my
body
next
to
yours
sweating?
Ты
порхаешь
словно
бабочка,
я
жалю,
как
пчела
You
flutter
like
a
butterfly,
I
sting
like
a
bee
Моя
малая
Лейла,
моя
и
не
моя
My
little
Leila,
mine
and
not
mine
Я
голове
и
ногам
своим
больше
не
хозяин!
I
don't
control
my
head
and
my
legs
anymore!
Кока,
кока-кола,
коко,
коко-каин!
Coke,
Coca-Cola,
coco,
cocaine!
На
родео
моя
ола,
я
как
от
быка
бегу
My
olé
at
the
rodeo,
I
run
away
from
it
like
a
bull
"Сеньорита,
Эспаньола"
я
кричу
всему
миру
"Señorita,
Española,"
I
shout
to
the
whole
world
На
родео
моя
ола,
я
как
от
быка
бегу
My
olé
at
the
rodeo,
I
run
away
from
it
like
a
bull
За
тобой
по
морю,
за
тобой
я
побегу
Across
the
sea
for
you,
for
you
I'll
run
Фейс
— контроль,
не
отправляй
домой
Door
policy,
don't
send
me
home
Этому
танцполу
сёдня
нужен
свой
король
This
dance
floor
needs
its
king
tonight
Фейс
— контроль,
я
покажу
огонь
Door
policy,
I'll
show
you
fire
Я
сделаю
красиво
и
зажгу
весь
женский
пол!
I'll
make
it
beautiful
and
ignite
the
entire
female
population!
Фейс
— контроль,
не
отправляй
домой
Door
policy,
don't
send
me
home
Этому
танцполу
сёдня
нужен
свой
король
This
dance
floor
needs
its
king
tonight
Фейс
— контроль,
я
покажу
огонь
Door
policy,
I'll
show
you
fire
Я
сделаю
красиво
и
зажгу
весь
женский
пол!
I'll
make
it
beautiful
and
ignite
the
entire
female
population!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.