Paroles et traduction GENERATIONS from EXILE TRIBE - One in a Million -奇跡の夜に-
またキミがボクを追い越していく
Ты
снова
обгоняешь
меня.
まるで時計の針さ
瞬間の
rendezvous
Это
похоже
на
часы
встречи
на
месте
преступления.
こんな
feeling
Такое
чувство
...
It's
like
I'm
dreaming
Это
как
будто
я
сплю.
キミに似合う靴を見つけ
Найди
туфли,
которые
хорошо
на
тебе
смотрятся.
それが似合う理由にボクがなる
Я
причина,
по
которой
это
меня
устраивает.
運命にすら逆らっても
Даже
если
это
судьба.
キミと歩む未来が欲しい
Мне
нужно
будущее,
в
котором
я
смогу
гулять
с
тобой.
億千の星たちの中で
Миллиарды
звезд
...
巡り会えた
奇跡のように
Словно
чудо.
願うほどに
Столько,
сколько
захочу.
想いが溢れてく
Мои
мысли
с
тобой.
どんな壁も涙も無力に
Никаких
стен,
никаких
слез.
変えるくらいの
KISS
今
交そう
Я
собираюсь
изменить
большую
часть
поцелуя.
一つに重なるその前に
И
прежде,
чем
мы
дойдем
до
одного.
またキミがボクを狂わしてく
Ты
снова
сведешь
меня
с
ума.
まるで解けない魔法
you've
got
me
into
you
Ты
втянул
меня
в
себя.
こんな
feeling
Такое
чувство
...
It's
like
I'm
dreaming
Это
как
будто
я
сплю.
キミを探す靴を見つけ
Найди
свои
туфли.
それを探すキミのもとへ向かう
Мы
найдем
его.
мы
найдем
тебя.
世界中を敵にしても
Даже
если
ты
наживаешь
себе
врагов
по
всему
миру.
キミと歩むと決めたんだ
Я
решил
прогуляться
с
тобой.
億千の星たちの中で
Миллиарды
звезд
...
巡り会えた
奇跡のように
Словно
чудо.
願うほどに
Столько,
сколько
захочу.
想いが溢れてく
Мои
мысли
с
тобой.
どんな壁も涙も無力に
Никаких
стен,
никаких
слез.
変えるくらいの
KISS
今
交そう
Я
собираюсь
изменить
большую
часть
поцелуя.
一つに重なるその前に
И
прежде,
чем
мы
дойдем
до
одного.
こんなにも愛しい
my
only
one
Я
так
сильно
люблю
тебя,
моя
единственная.
ここに永遠を約束しよう
Давай
пообещаем
вечность
здесь.
億千の星たちの中で
Миллиарды
звезд
...
巡り会えた
奇跡のように
Словно
чудо.
願うほどに
Столько,
сколько
захочу.
想いが溢れてく
Мои
мысли
с
тобой.
どんな壁も涙も無力に
Никаких
стен,
никаких
слез.
変えるくらいの
KISS
今
交そう
Я
собираюсь
изменить
большую
часть
поцелуя.
一つに重なるその前に
И
прежде,
чем
мы
дойдем
до
одного.
億千の星たちの中で
Миллиарды
звезд
...
願うほどに
Столько,
сколько
захочу.
想いが溢れてく
Мои
мысли
с
тобой.
降り積もる愛
雪のように
Любовь
падает,
как
снег.
One
in
a
million
奇跡の夜に
Один
на
миллион
в
чудесную
ночь.
離れないように
kiss
をしよう
Попробуй
поцеловаться,
чтобы
не
уйти.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ☆taku Takahashi(m-flo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.