Paroles et traduction GOKIGEN SOUND feat. INFINITY 16 & May J. - あがれ!!!!

あがれー
絶対負けられない
あがれー
走り続けるぞ

Every body are you ready now?
Are you ready to fight?
プレッシャーを楽しむかは自分次第
ここを乗り切れば
高く飛べるさ
自分で付けた自信は裏切らない

奮い立たせてくれるココロから
一緒に泣いたり笑ったりしよう
今さらがんばれなんて言わないよ
あぁ
負けないで

見た目まだまだ劣勢攻められてるみたいだけど
言わば作戦 逆転明日の今頃スーパーヒロー
俺ならやれるやらなくちゃ行けない今こそ
おれがやらなかったら誰がやる
回せ回せ 人生の歯車は自分の手で
回せ回せ 限界なんてないから
上がれ上がれ いつだって準備万端だぜ
回る回る 時間の中で

あがれー
絶対負けられない
あがれー
打開してく場面

Every body are you ready now?
Are you ready to fight?
ライバルと呼べる仲間にも負けたくない
誰にも真似の
出来ない自分だけの
オリジナルに勝るものはないだろうlet's go

越えられない壁なんて無いようね
今のその気持ちを強く強く
願えば願う程 近づくのが夢だから

抱く 志は高く
笑われそうな事を胸に抱きスピードを増してく
So mi sing 俺のブレイン
回れ回れ 何度悩んでもいいけれど
上がれ上がれ 迷わず風に任せて
動け動け 運命をこの足で変えてやるぜ
回せ回せ 夢を追い回せ

あがれー
絶対負けられない
あがれー
走り続けるぞ

Every body are you ready now?
Are you ready to fight?
まだまだ行ける奴は声貸しな
Say エオーエオー
今までのすべてを見せてやれ!

『青空の様なまっすぐな気持ちで
諦めないで風に乗って高く遠くへ
いつだって初めて出会ったときの様に
ココロに太陽掲げて』

あがれー
絶対負けられない
あがれー
走り続けるぞ
あがれー
絶対負けられない
あがれー
打開してく場面

一瞬一秒のために 懸けた一生
それだけ価値があるこの一勝
俺ら負けるはずないから
ガンガン攻めてものにするワンチャンス

あがれー
絶対負けられない
あがれー
走り続けるぞ

Каждое тело, теперь вы готовы?
Ты готов сражаться?
プレッシャーを楽しむかは自分次第
если мы пройдем здесь
я могу летать высоко.
я не предам доверие, которое я к себе питаю

От всего сердца, которое вдохновляет меня
Давай поплачем и посмеемся вместе
я не буду говорить тебе делать все, что в твоих силах, прямо сейчас.
о, да.
не проиграй.

похоже, они все еще в меньшинстве.
так сказать, стратегия обратная, завтрашнее время, супергерой.
я могу это сделать. я должен это сделать. сейчас самое время.
если бы я этого не делал, кто бы это сделал?
повернись, повернись, повернись, повернись, повернись, повернись.
повернись, повернись. нет никаких ограничений.
давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.
во время поворота

давай же!
絶対負けられない
あがれー
打開してく場面

Каждое тело, теперь вы готовы?
Ты готов сражаться?
ライバルと呼べる仲間にも負けたくない
никто не может подражать ему.
я не могу. я не могу. я не могу. я не могу.
Нет ничего лучше оригинала let's go

кажется, нет такой стены, которую нельзя было бы пересечь.
Все сильнее и сильнее это чувство сейчас
это мечта, о которой чем ближе ты к ней приближаешься, тем больше ты ее желаешь.

у меня высокие амбиции.
я собираюсь посмеяться над тем, что происходит в моем сердце, и я собираюсь увеличить свою скорость.
Так что я пою
повернись, повернись, повернись, повернись, повернись, повернись, повернись, повернись, повернись, повернись.
вставай, вставай, вставай, вставай, вставай, вставай, вставай, вставай, вставай, вставай.
двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, двигайся.
разворачивайся, разворачивайся, преследуй свои мечты.

давай же!
絶対負けられない
あがれー
走り続けるぞ

Каждое тело, теперь вы готовы?
Ты готов сражаться?
まだまだ行ける奴は声貸しな
Скажи エオーエオー
покажи ему все, что ты когда-либо делал!

"С прямым чувством, похожим на голубое небо
Не сдавайся, оседлай ветер, лети высоко и далеко
это всегда так, как при нашей первой встрече.
Зажги солнце в своем сердце".

давай же!
я не могу проиграть.
давай же!
продолжай бежать.
давай же!
я не могу проиграть.
давай же!
Сцена, которую нужно прорвать

Целая жизнь, потраченная на мгновение и секунду
Эта победа того стоит
мы не можем проиграть.
Один шанс напасть и добиться успеха