Paroles et traduction Gabby Tamez - Tú La Tienes Ya (Respuesta a Chica Ideal)
Te
voy
a
aconsejar
Я
дам
тебе
совет,
Tú
que
estas
buscando
algo
más
Ты,
который
ищешь
что-то
большее.
Hay
mil
razones
pa′
poderte
enamorar
Тысяча
причин
влюбиться.
Quieres
una
chica
Хочешь
девушку,
Tú
la
tienes
ya
Ты
уже
нашел
ее.
La
vez
como
una
amiga
Ты
видишь
ее
только
как
подругу,
Ella
quiere
algo
más
А
она
хочет
большего.
Quieres
una
chica
Хочешь
девушку,
Tú
la
tienes
ya
Ты
уже
нашел
ее.
Tienes
una
chica
que
es
muy
especial
У
тебя
есть
особенная
девушка,
Una
que
te
ama
hasta
la
eternidad
Которая
будет
любить
тебя
вечно.
Y
por
supuesto
que
ella
sabe
menearse
bien
И
конечно,
она
прекрасно
двигается.
Quieres
una
chica
Хочешь
девушку,
Tú
la
tienes
ya
Ты
уже
нашел
ее.
Tienes
una
chica
que
es
muy
especial
У
тебя
есть
особенная
девушка,
Una
que
te
ama
hasta
la
eternidad
Которая
будет
любить
тебя
вечно.
Y
por
supuesto
que
ella
sabe
menearse
bien
И
конечно,
она
прекрасно
двигается.
Ella
no
dice
que
no
que
no
que
no
que
no
que
no
que
Она
не
скажет
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
Y
tu
quieres
que
se
aloque
loque
loque
laque
loque
А
ты
хочешь,
чтобы
она
сошла
с
ума,
с
ума,
с
ума,
с
ума,
с
ума.
Ella
mueve
bien
el
bote
bote
bote
bote
bote
Она
отлично
двигает
телом,
телом,
телом,
телом,
телом.
Ella
también
te
quiere
pa
que
tu
la
quieras
Она
тоже
хочет,
чтобы
ты
ее
любил.
Ella
no
dice
que
no
que
no
que
no
que
no
que
no
que
Она
не
скажет
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
Y
tu
quieres
que
se
aloque
loque
loque
loque
loque
А
ты
хочешь,
чтобы
она
сошла
с
ума,
с
ума,
с
ума,
с
ума,
с
ума.
Ella
mueve
bien
el
bote
bote
bote
bote
bote
Она
отлично
двигает
телом,
телом,
телом,
телом,
телом.
Ella
también
te
quiere
pa
que
tu
la
quieras
Она
тоже
хочет,
чтобы
ты
ее
любил.
Tu
que
andabas
en
barco
y
miraste
mil
sirenas
Ты
плыл
в
лодке
и
встретил
много
сирен,
Y
sabes
que
su
canto
enreda
a
los
que
quiera
И
знаешь,
что
их
пение
околдовывает
как
ненароком.
Ya
no
te
hagas
el
bobo
y
voltea
a
la
derecha
Не
будь
глупым,
посмотри
направо.
La
tienes
ahi
mismo
Она
рядом
с
тобой,
Y
tu
no
te
has
dado
cuenta
И
ты
этого
не
замечаешь.
Si
yo
fuera
tu
Если
бы
я
был
тобой,
Le
bajo
un
poco
a
esa
actitud
Я
бы
поумерил
эту
спесь,
Que
me
tiene
de
ti
distante
Которая
отдаляет
меня
от
тебя.
Piénsalo
un
instante
Подумай,
на
мгновение,
Puede
ser
que
yo
te
encante
Может,
именно
я
тебя
очарую.
Si
yo
fuera
tu
Если
бы
я
был
тобой,
Le
bajo
un
poco
a
esa
actitud
Я
бы
поумерил
эту
спесь,
Que
me
tiene
de
ti
distante
Которая
отдаляет
меня
от
тебя.
Piénsalo
un
instante
Подумай,
на
мгновение,
Puede
ser
que
yo
te
encante
Может,
именно
я
тебя
очарую.
Quieres
una
chica
Хочешь
девушку,
Tú
la
tienes
ya
Ты
уже
нашел
ее.
Tienes
una
chica
que
es
muy
especial
У
тебя
есть
особенная
девушка,
Una
que
te
ama
hasta
la
eternidad
Которая
будет
любить
тебя
вечно.
Y
por
supuesto
que
ella
sabe
menearse
bien
И
конечно,
она
прекрасно
двигается.
Quieres
una
chica
Хочешь
девушку,
Tú
la
tienes
ya
Ты
уже
нашел
ее.
Tienes
una
chica
que
es
muy
especial
У
тебя
есть
особенная
девушка,
Una
que
te
ama
hasta
la
eternidad
Которая
будет
любить
тебя
вечно.
Y
por
supuesto
que
ella
sabe
menearse
bien
И
конечно,
она
прекрасно
двигается.
Ella
no
dice
que
no
que
no
que
no
que
no
que
no
que
Она
не
скажет
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
Y
tu
quieres
que
se
aloque
loque
loque
laque
loque
А
ты
хочешь,
чтобы
она
сошла
с
ума,
с
ума,
с
ума,
с
ума,
с
ума.
Ella
mueve
bien
el
bote
bote
bote
bote
bote
Она
отлично
двигает
телом,
телом,
телом,
телом,
телом.
Ella
también
te
quiere
pa
que
tu
la
quieras
Она
тоже
хочет,
чтобы
ты
ее
любил.
Ella
no
dice
que
no
que
no
que
no
que
no
que
no
que
Она
не
скажет
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
Y
tu
quieres
que
se
aloque
loque
loque
loque
loque
А
ты
хочешь,
чтобы
она
сошла
с
ума,
с
ума,
с
ума,
с
ума,
с
ума.
Ella
mueve
bien
el
bote
bote
bote
bote
bote
Она
отлично
двигает
телом,
телом,
телом,
телом,
телом.
Ella
también
te
quiere
pa
que
tu
la
quieras
Она
тоже
хочет,
чтобы
ты
ее
любил.
Ah
ah
ah
ah
А-а-а-а-а
Ella
también
te
quiere
Она
тоже
хочет,
Pa'
que
tu
la
quieras
Чтобы
ты
ее
любил.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.