Paroles et traduction Gabriel Gava - Bebeu de Novo e Tá Carente - Ao Vivo
Aí
nós
canta,
bebe
e
chora,
bebê,
vem!
Там
нам
поет,
пьет
и
плачет,
ребенок,
приди!
Muito
prazer
Очень
приятно
Agora
pode
me
chamar
de
ex
Теперь
можете
называть
меня
ex
O
esquecido
te
esqueceu
de
vez
Забыть
тебя
забыл
раз
Até
a
marca
da
aliança
se
apagou
До
отметки
альянс
погас,
Que
não
tá
tarde
pra
me
chamar
de
amor?
Что
не
сгорит
поздно
меня
назвать
любовью?
Já
tem
um
mês
que
a
gente
terminou
Уже
месяц,
что
мы
закончили
Bebeu,
bebeu
e
tá
com
a
língua
enrolada,
pedindo
pra
voltar
Пил,
пил,
а
тут
с
языком
свернувшись,
прошу
тебя
вернуться
Que
palhaçada
é
essa?
Que
amor
é
esse?
Что
шутовства
это?
Что
такое
любовь?
Eu
vou
falar
o
que
você
sente
Я
буду
говорить
то,
что
вы
чувствуете
Bebeu
de
novo
e
tá
carente
Пил
снова,
и
тут
не
хватает
Sofrendo
lembrando
da
gente
Страдает,
напоминая
людей
Que
palhaçada
é
essa?
Que
amor
é
esse?
Что
шутовства
это?
Что
такое
любовь?
Eu
vou
falar
o
que
você
sente
Я
буду
говорить
то,
что
вы
чувствуете
Bebeu
de
novo
e
tá
carente
Пил
снова,
и
тут
не
хватает
Sofrendo
lembrando
da
gente
Страдает,
напоминая
людей
Quem
tá
sofrendo
com
o
peito
doído
Кто
реально
страдает,
с
груди,
больно
Levanta
aí,
valeu,
vai!
Поднимает
там,
все
будет!
Muito
prazer
Очень
приятно
Agora
pode
me
chamar
de
ex
Теперь
можете
называть
меня
ex
O
esquecido
te
esqueceu
de
vez
Забыть
тебя
забыл
раз
Até
a
marca
da
aliança
se
apagou
До
отметки
альянс
погас,
Que
não
tá
tarde
pra
me
chamar
de
amor?
Что
не
сгорит
поздно
меня
назвать
любовью?
Já
tem
um
mês
que
a
gente
terminou
Уже
месяц,
что
мы
закончили
Bebeu,
bebeu
e
tá
com
a
língua
enrolada,
pedindo
pra
voltar
Пил,
пил,
а
тут
с
языком
свернувшись,
прошу
тебя
вернуться
Que
palhaçada
é
essa?
Que
amor
é
esse?
Что
шутовства
это?
Что
такое
любовь?
Eu
vou
falar
o
que
você
sente
Я
буду
говорить
то,
что
вы
чувствуете
Bebeu
de
novo
e
tá
carente
Пил
снова,
и
тут
не
хватает
Sofrendo
lembrando
da
gente
Страдает,
напоминая
людей
Que
palhaçada
é
essa?
Que
amor
é
esse?
Что
шутовства
это?
Что
такое
любовь?
Eu
vou
falar
o
que
você
sente
Я
буду
говорить
то,
что
вы
чувствуете
Bebeu
de
novo
e
tá
carente
Пил
снова,
и
тут
не
хватает
Sofrendo
lembrando
da
gente
(wow!)
Страдает,
напоминая
людей
(wow!)
Aí
nós
canta
e
bebe,
hein!
Там
нас
поет
и
пьет,
да!
Bebeu
de
novo
e
tá
carente
Пил
снова,
и
тут
не
хватает
Sofrendo
lembrando
da
gente
Страдает,
напоминая
людей
Agora
bebe
mais
pra
esquecer,
viu?
Теперь
пьет
мужики,
видели?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bruno Silva
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.