Paroles et traduction Gabry Ponte feat. Sergio Sylvestre - In The Town

I told you ′bout a town where the freaks come alive in the night hours
Come face to face with the animals, come and taste a provocative life
The filthy signs with the neon lights, there ain't no last call
Where shadows crawl
There you′ll find where all wicked souls, they went and lost their way

You told me not for me

Then I saw you in the town
Ooooohoooo
In the town
Ooooohoooo
Right across the border line
Then I saw you in the town
Ooooohoooo
In the town
Ooooo
Right across the border line

No matter what you crave night or day there's a man who supplies it
Just say the word,
Strangers are you friends if
There's money in your palm when you shake
I can see you grin, come right in, on the menu it′s all real
Feast for your eyes,
Bodies twisted and bend, hanging in the windows wips and chains

You told me not for me

Then I saw you in the town
Ooooohoooo
In the town
Ooooohoooo
Right across the border line
Then I saw you in the town
Ooooohoooo
In the town
Ooooo

(Then I saw you in the town)

Then I saw you in the town
Ooooohoooo
Then I saw you in the town
I saw you in the town

Then I saw you in the town
Ooooohoooo
In the town
Ooooohoooo
Right across the border line

Then I saw you in the town
(He told me not for me, not for me)
Right across the border line

Then I saw you in the town
Then I saw you in the town
I saw you in the town
I saw you in the town
Then I saw you in the town

Я рассказывал тебе о городе, где чудаки оживают в ночные часы.
Приди лицом к лицу с животными, приди и попробуй провокационную жизнь.
Грязные вывески с неоновыми огнями, нет никакого последнего звонка.
Где ползут тени
Там ты найдешь, куда все злые души ушли и заблудились.

Ты сказала Не для меня

А потом я увидел тебя в городе.
Оооооооооо
В городе
Ооооооооооооо
Прямо через границу
А потом я увидел тебя в городе.
Оооооооооо
В городе
Оооо
Прямо через границу

Не важно, чего ты жаждешь днем или ночью, найдется человек, который это даст.
Просто скажи слово.
Незнакомцы вы друзья если
В твоей ладони деньги, когда ты дрожишь.
Я вижу, как ты улыбаешься, заходи, в меню все по-настоящему.
Пир для твоих глаз,
Тела скрючены и согнуты, висят в окнах плетьми и цепями.

Ты сказала Не для меня

А потом я увидел тебя в городе.
Оооооооооо
В городе
Ооооооооооооо
Прямо через границу
А потом я увидел тебя в городе.
Оооооооооо
В городе
Ооооо

(Потом я увидел тебя в городе)

А потом я увидел тебя в городе.
Оооооооооо
А потом я увидел тебя в городе.
Я видел тебя в городе.

А потом я увидел тебя в городе.
Оооооооооо
В городе
Ооооооооооооо
Прямо через границу

А потом я увидел тебя в городе.
(Он сказал мне не для меня, не для меня)
Прямо через границу.

А потом я увидел тебя в городе.
А потом я увидел тебя в городе.
Я видел тебя в городе.
Я видел тебя в городе.
А потом я увидел тебя в городе.