Gaby Albrecht - Ich hab' dich unheimlich lieb - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gaby Albrecht - Ich hab' dich unheimlich lieb




Ich hab' dich unheimlich lieb
I love you so much
Ich hab dich unheimlich lieb
I love you so much
Weil du mich verstehst
Because you understand me
Den Weg mit mir gehst
You walk the path with me
Ich hab dich unheimlich lieb
I love you so much
Weil du anders bist
Because you are different
Mir immer vertraust
You always trust me
Mich niemals vergisst
You never forget me
Du bist mir so nah
You are so close to me
So nah wie keiner war
As close as no one else has ever been
Du hälst mich fest
You hold me tight
Du lässt mich los
You let me go
Du fängst mich auf
You catch me
Du - du gibst mir die Kraft zum Leben
You - you give me the strength to live
Du - lässt mich nie allein
You - you never leave me alone
Du - du gibst meinem Leben
You - you give my life
Die Wärme die immer bleibt
The warmth that always remains
Ich hab dich unheimlich lieb
I love you so much
Ich hab dich unheimlich lieb
I love you so much
Wenn der Tag erwacht
When the day breaks
Du nimmst mir die Angst
You take away my fear
Und gibst auf mich acht
And you watch over me
Du bist mir so nah
You are so close to me
So nah wie keiner war
As close as no one else has ever been
Du hälst mich fest
You hold me tight
Du lässt mich los
You let me go
Du fängst mich auf
You catch me
Du - du gibst mir die Kraft zum Leben
You - you give me the strength to live
Du - lässt mich nie allein
You - you never leave me alone
Du - du gibst meinem Leben
You - you give my life
Die Wärme die immer bleibt
The warmth that always remains
Du - du zeigst mir den Weg im Dunkeln
You - you show me the way in the dark
Du - bist mein heller Schein
You - you are my bright light
Du - du kennst meine Träume
You - you know my dreams
Und schaust in mein Herz hinein
And you look into my heart
Ich hab dich unheimlich lieb
I love you so much





Writer(s): Bernd Meinunger, Hanne Haller


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.