Paroles et traduction Gadiel Espinoza - Tengo Un Amigo

Tengo Un Amigo

Tengo un amigo,
Lo conocí cuando nadie me amaba,
Estaba solo, nadie en el mundo
Comprendía la pena que a mi me embargaba,
Vino a mi vida
Me dijo mira yo soy ese amigo que tu necesitas
Tendio su mano, me dio su ayuda
Me dio la paz, que en este mundo
Cruel yo nunca conocí.

Tengo un amigo,
Por el camino siempre va conmigo
Cuando estoy solo,
Si estoy enfermo y cuando pruebas
Yo siento su ayuda

Tengo un amigo,
Me ama tanto,
Que cuando le ofendo
Siempre me perdona
Nunca lo he visto
Pero lo siento
Y aun que en el cielo tiene su mansión
El vive aquí en mi ser

Есть у меня Друг

Есть у меня Друг,
Когда никто не любил меня, он встретился со мной,
Был один, никто в мире
Не понимал моей печали,
В мою жизнь вошёл он
Сказал мне: "Я тот Друг, в котором ты нуждаешься"
Протянул свою руку, оказал помощь,
Даровал мне мир, в этом мире
Жестоком я его не знал прежде.

Есть у меня Друг,
По дороге он всегда идёт со мной
Когда я один,
Когда болею и на испытаниях
Я ощущаю его помощь

Есть у меня Друг,
Он так любит меня,
Что когда я обижаю его
Всегда прощает меня
Никогда его не встречал,
Но я чувствую его
И хотя у него во дворце небеса,
Он живёт здесь, во мне