Paroles et traduction Gael - Somos Dos

Somos Dos

Ay corazón, corazón, corazón
Tus ojos me están llenando solo con verlos
No necesito si no abrazarte para sentirlo
Y ya no tengo que esperar, para saberlo

Cuando el amor, es amor, es amor, es amor, es amor
Cuando el amor, es amor, es amor, es amor, es amor
Somos dos, somos dos, somos dos
Y somos dos, somos dos, somos dos
Somos dos, somos dos, somos dos, somos dos, somos todos

Ay que emoción, que emoción, que emoción
Ser parte de tu sonrisa y de tu alegría
Para amar, para amar, para amarte toda una vida
Y que me importa, si esta noche es solo tuya y solo mía

Cuando el amor, es amor, es amor, es amor, es amor
Cuando el amor, es amor, es amor, es amor, es amor
Somos dos, somos dos, somos dos
Y somos dos, somos dos, somos dos
Y somos dos, somos dos, somos dos, cuando ay, ay amor
Ay el amor, el amor

Ay mi amor, ay mi amor, ay mi amor, ay mi amor
Mi cuerpo sobre la arena se desvanece
Me deja mirar el tuyo, tendido aquí en el mar
Y las estrellas llenan el cielo que resplandecen

Cuando el amor, es amor, es amor, es amor, es amor
Cuando el silencio se calla la boca y no pide perdón
Y cuando el alma se siente completa y te da la razón
Cuando tu cuerpo esta conectado a tu corazón

Somos dos, somos dos, somos dos
Y somos dos, somos dos, somos dos
Somos dos, somos dos, somos dos, somos dos, somos todos
Somos dos, somos dos, somos dos
Y somos dos, somos dos, somos dos
Somos dos, somos dos, somos dos, somos dos, somos todos

Es amor, es amor
Es amor, es amor
Es amor, es amor

Somos dos, somos dos, somos dos, somos dos, somos dos
Mientras los mundos se juntas,
Lo nuestro lo hacemos los dos
Que no haya nada más, que tu y yo
El resto desaparece, quiero quedarme con esto para siempre
Para siempre
Para siempre
Para siempre

Мы вдвоем

О, сердце, сердце, сердце
Твои глаза наполняют меня одним лишь своим взглядом
Мне не нужно ничего, кроме твоих объятий, чтобы это почувствовать
И мне больше не нужно ждать, чтобы это узнать

Когда любовь - это любовь, это любовь, это любовь, это любовь
Когда любовь - это любовь, это любовь, это любовь, это любовь
Мы вдвоем, мы вдвоем, мы вдвоем
Мы вдвоем, мы вдвоем, мы вдвоем
Мы вдвоем, мы вдвоем, мы вдвоем, мы вдвоем, мы все

О, какое волнение, какое волнение, какое волнение
Быть частью твоей улыбки и твоей радости
Чтобы любить, чтобы любить, чтобы любить тебя всю жизнь
И что меня волнует, если эта ночь только твоя и только моя

Когда любовь - это любовь, это любовь, это любовь, это любовь
Когда любовь - это любовь, это любовь, это любовь, это любовь
Мы вдвоем, мы вдвоем, мы вдвоем
Мы вдвоем, мы вдвоем, мы вдвоем
Мы вдвоем, мы вдвоем, мы вдвоем, когда о, о любовь
Ох, любовь, любовь

О, моя любовь, о, моя любовь, о, моя любовь, о, моя любовь
Мое тело тает на песке
Позволяет мне смотреть на твое, лежащее здесь в море
И звезды заполняют небо, сияя на нем

Когда любовь - это любовь, это любовь, это любовь, это любовь
Когда тишина умолкает и не просит прощения
И когда душа чувствует себя целостной и дает тебе право
Когда твое тело соединено с твоим сердцем

Мы вдвоем, мы вдвоем, мы вдвоем
Мы вдвоем, мы вдвоем, мы вдвоем
Мы вдвоем, мы вдвоем, мы вдвоем, мы вдвоем, мы все
Мы вдвоем, мы вдвоем, мы вдвоем
Мы вдвоем, мы вдвоем, мы вдвоем
Мы вдвоем, мы вдвоем, мы вдвоем, мы вдвоем, мы все

Это любовь, это любовь
Это любовь, это любовь
Это любовь, это любовь

Мы вдвоем, мы вдвоем, мы вдвоем, мы вдвоем, мы вдвоем
Пока миры соединяются,
Мы вдвоем делаем наше
Чтобы не было ничего больше, кроме тебя и меня
Все остальное исчезает, я хочу остаться с этим навсегда
Навсегда
Навсегда
Навсегда