Gary Valenciano - Eto Na Naman - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gary Valenciano - Eto Na Naman




Eto Na Naman
Eto Na Naman
Bakit ba mapaglaro ang
Why should life be playful?
Buhay
Life
Problema kuwarta't babae at
Problems with money and women
Kung anu-ano pa
And whatever else
Di naman ito maiiwasan
These are inevitable
Bakit ba nagkagan'to, ako
Why should it be this way, I wonder?
Ngayo'y litung-lito
Now I'm completely confused
Nawawala, bumabalik, eto
Disappears, comes back, here
Na naman
Again
Bigla na lang (bumabalik)
Suddenly (it comes back)
Dumadating eto na
Here it comes
Naman (who)
Again (who)
Paulit-ulit lang ang
The same old
Pangyayari
Events
Wala na akong ibang hiling
There's nothing else I ask for
Kundi ang suwerteng di
Except luck that doesn't
Dumadating
Come at all
Ngunit kung pag-iisipang
But if I really think about it
Tunay
There's nothing you can do
Wala ka namang magagawa
That's just the way it is, darling
Ganyan, talaga bahala
Bahala
Na, who
Na, who
Nawawala, bumabalik, eto
Disappears, comes back, here
Na naman
Again
Bigla na lang (bumabalik)
Suddenly (it comes back)
Dumadating eto na
Here it comes
Naman (who)
Again (who)
Nawawala, bumabalik, eto
Disappears, comes back, here
Na naman
Again
Bigla na lang (bumabalik)
Suddenly (it comes back)
Dumadating eto na
Here it comes
Naman (who)
Again (who)
Paikot-ikot ang takbo
The cycle of life is roundabout
Ng buhay
Life
Minsan ay di masakyan ang
Sometimes it's hard to keep up with
Mga kulay
The colors
Hayaan mo na, tanggapin
Let it be, accept it
Mo na lang kaya
My dear
A-cha-cha-choo!
A-cha-cha-choo!
Tum, a-tum-tum-tum-tum
Tum, a-tum-tum-tum-tum
Tum
Tum
A-tum-tum-tum-tum-tum
A-tum-tum-tum-tum-tum
Tum
Tum
A-tum-tum-tum-tum-tum
A-tum-tum-tum-tum-tum
A-tum-tum-tum-tum
A-tum-tum-tum-tum
Nawawala, bumabalik, who
Disappears, comes back, who
Bigla na lang dumadating
Suddenly, it arrives
Nawawala, bumabalik
Disappears, comes back
Eto na naman
Here again
Bigla na lang dumadating
Suddenly, it arrives
Eto na naman (Eto na naman), woh
Here again (Here again), woh
Nawawala, bumabalik, (ooh Wooh-ooh!)
Disappears, comes back, (ooh Wooh-ooh!)
Eto na Naman
Here again
Eto na naman
Here again
Bigla na lang tumatapik, ha!
Suddenly, it taps me on the shoulder
Eto na naman (eto na naman)
Here again (here again)





Writer(s): Gary Valenciano, Snaffu Rigor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.