Paroles et traduction Gente de Zona & Orishas - Mi Habana
Yo
me
quedo
en
mi
Habana
Я
остаюсь
в
своей
Гаване
Porque
mi
Habana
es
un
sueño
Потому
что
моя
Гавана
- это
мечта
Y
a
pesar
de
eso
И
несмотря
на
это
Ya
cambió
de
dueño
Она
уже
сменила
владельца
Yo
me
quedo
en
mi
Habana
Я
остаюсь
в
своей
Гаване
Porque
mi
Habana
es
un
sueño
Потому
что
моя
Гавана
- это
мечта
Y
a
pesar
de
eso
И
несмотря
на
это
Ya
cambió
de
dueño
Она
уже
сменила
владельца
Tú
sabes
que
no
hay
na′
prestao'
Ты
же
знаешь,
что
ничего
не
достается
просто
так
Yo
lo
que
tengo
lo
he
ganao′
То,
что
у
меня
есть,
я
заработал
Aunque
un
montón
de
gente
Хотя
многие
люди
Me
ha
criticao'
Меня
критиковали
Un
imperio
se
ha
escachao'
Империя
рухнула
En
callar
su
boca
Заткнув
им
рты
A
golpe
reggaetón
Под
реггетон
Entran
mi
notas
locas
Проникают
мои
сумасшедшие
ноты
Anunciando
el
nuevo
cambio
de
mando
Анонсируя
новую
смену
власти
Ahora
los
que
están
arriba
Сейчас
наверху
Son
los
que
venían
del
fango
Те,
кто
пришел
из
грязи
Yo
soy
Orishas
representando
Я
представляю
Orishas
Al
que
esté
lejos
y
al
que
mami
que
te
ponga
Тем,
кто
далеко,
и
кому
мама
велит
включить
нас
Llegó
la
hora
de
quitarse
la
camisa
Пришло
время
снять
рубашку
Al
enemigo
ya
se
le
perdió
la
ficha
Враг
уже
потерял
нить
Gente
de
Zona
fichuriando
con
Orishas
Gente
de
Zona
вписывается
в
Orishas
No
hay
na′
mejor
que
esto
loco
analiza
Нет
ничего
лучше,
чем
это,
мой
друг,
подумай
Este
movimiento
lo
tengo
cuadrao′,
cerrao'
Я
держу
это
движение
под
контролем,
на
замке
Permanentemente
en
lo
más
pegao′
Постоянно
в
топах
Esto
es
como
un
sueño
pero
realizao'
Это
как
мечта,
но
осуществленная
La
Habana
entera
está
gozando
mi
tumbao′
Вся
Гавана
кайфует
от
моего
ритма
Yo
me
quedo
en
mi
Habana
Я
остаюсь
в
своей
Гаване
Porque
mi
Habana
es
un
sueño
Потому
что
моя
Гавана
- это
мечта
Y
a
pesar
de
eso
И
несмотря
на
это
Ya
cambió
de
dueño
Она
уже
сменила
владельца
Yo
me
quedo
en
mi
Habana
Я
остаюсь
в
своей
Гаване
Porque
mi
Habana
es
un
sueño
Потому
что
моя
Гавана
- это
мечта
Y
a
pesar
de
eso
И
несмотря
на
это
Ya
cambió
de
dueño
Она
уже
сменила
владельца
De
loca
ronca,
la
bomba
Сумасшедший
рев,
бомба
Esta
explosión
de
pasto
Этот
травяной
взрыв
Que
se
asoma,
esto
no
es
broma
который
появляется,
это
не
шутка
Y
recoja
su
lengua
И
сдержи
свою
ненасытность
Te
pillo
en
bola,
bola
Я
поймаю
тебя
на
слове,
на
слове
Esto
es
pa'
que
te
preste
la
ganga
Это
я
приношу
тебе
халяву
Que
yo
vengo
lavando
con
la
banda
Которую
я
стираю
с
группой
Sarabanda,
Gente
de
Zona
Сарабанда,
Gente
de
Zona
Ya
esperaban
esto
pa′
tu
garganta
Они
ждали
этого
для
твоего
горла
Se
formó,
tú
sabes
que
yo
soy
candela
Все
сложилось,
ты
же
знаешь,
что
я
огонь
Que
la
calle
y
el
barrio,
esa'
fueron
mi'
escuela′
Что
улица
и
район
были
моими
школами
Esto
es
wow
tú
sabes
que
la
piel
se
hincha
Это
вау,
ты
же
знаешь,
что
кожа
взрывается
Gente
de
Zona
pero
esta
vez
con
Orishas
Gente
de
Zona,
но
на
этот
раз
с
Orishas
Yo
me
quedo
en
mi
Habana
Я
остаюсь
в
своей
Гаване
Porque
mi
Habana
es
un
sueño
Потому
что
моя
Гавана
- это
мечта
Y
a
pesar
de
eso
И
несмотря
на
это
Ya
cambió
de
dueño
Она
уже
сменила
владельца
Yo
me
quedo
en
mi
Habana
Я
остаюсь
в
своей
Гаване
Porque
mi
Habana
es
un
sueño
Потому
что
моя
Гавана
- это
мечта
Y
a
pesar
de
eso
И
несмотря
на
это
Ya
cambió
de
dueño
Она
уже
сменила
владельца
¿Pa′
qué?
¿Pa'
qué?
Зачем?
Зачем?
¿Pa′
qué
decir
que
tú
sabe'?
(llegó
la
nueva
era
de
la
calle
y
los
solares)
Зачем
говорить,
что
ты
знаешь?
(пришла
новая
эра
улиц
и
дворов)
¿Pa′
qué?
¿Pa'
qué?
Зачем?
Зачем?
¿Pa′
qué
decir
que
tú
sabe'?
Зачем
говорить,
что
ты
знаешь?
¿Pa'
qué?
¿Pa′
qué?
Зачем?
Зачем?
¿Pa′
qué
decir
que
tú
sabe'?
(llegó
la
nueva
era
de
la
calle
y
los
solares)
Зачем
говорить,
что
ты
знаешь?
(пришла
новая
эра
улиц
и
дворов)
¿Pa′
qué?
¿Pa'
qué?
Зачем?
Зачем?
¿Pa′
qué
decir
que
tú
sabe'?
Зачем
говорить,
что
ты
знаешь?
Ahora
somos
nosotros
Теперь
мы
Los
que
tenemos
el
sartén
por
el
mango
У
кого
на
руках
бразды
правления
Ahora
somos
nosotros
Теперь
мы
Los
que
venimos
metiéndole
el
fango
Кто
пихает
грязь
Ahora
somos
nosotros
Теперь
мы
Que
sin
dinero
y
sin
fama
Кто
без
денег
и
славы
Y
de
la
escuela
El
Beni
И
из
школы
Эль-Бени
Reventamo′
La
Habana
Взорвем
Гавану
Se
formó,
tú
sabes
que
yo
soy
candela
Все
сложилось,
ты
же
знаешь,
что
я
огонь
Que
la
calle
y
el
barrio,
esa'
fueron
mi'
escuela′
Что
улица
и
район
были
моими
школами
Esto
es
wow
tú
sabes
que
la
piel
se
hincha
Это
вау,
ты
же
знаешь,
что
кожа
взрывается
Gente
de
Zona
pero
esta
vez
con
Orishas
Gente
de
Zona,
но
на
этот
раз
с
Orishas
¿Pa′
qué?
¿Pa'
qué?
Зачем?
Зачем?
¿Pa′
qué
decir
que
tú
sabe'?
(llegó
la
nueva
era
de
la
calle
y
los
solares)
Зачем
говорить,
что
ты
знаешь?
(пришла
новая
эра
улиц
и
дворов)
¿Pa′
qué?
¿Pa'
qué?
Зачем?
Зачем?
¿Pa′
qué
decir
que
tú
sabe'?
Зачем
говорить,
что
ты
знаешь?
¿Pa'
qué?
¿Pa′
qué?
Зачем?
Зачем?
¿Pa′
qué
decir
que
tú
sabe'?
(llegó
la
nueva
era
de
la
calle
y
los
solares)
Зачем
говорить,
что
ты
знаешь?
(пришла
новая
эра
улиц
и
дворов)
¿Pa′
qué?
¿Pa'
qué?
Зачем?
Зачем?
¿Pa′
qué
decir
que
tú
sabe'?
Зачем
говорить,
что
ты
знаешь?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.