Paroles et traduction George Lam - 千忆个夜晚
再次看你一眼
然后静静独自远行
Посмотри
на
себя
еще
раз
и
иди
один.
前面个孤单嘅夜晚
Впереди
была
одинокая
ночь.
四处也觉冰冷
离别路上步步困难
Я
чувствую,
что
мне
будет
нелегко
на
пути
к
расставанию.
长夜待我空虚里习惯
Останься
в
моей
пустоте
на
долгую
ночь.
谁愿回看忧郁眼
旧事没法平淡
Кто
хочет
оглянуться
назад
на
меланхоличный
взгляд
старые
вещи
не
могут
быть
скучными
偏偏要装作平淡
Ты
должен
притворяться
скучным.
凭着忘记将它冲淡
但易说难办
Забыв
разбавить
его,
легко
сказать.
岁月已印眉间
Годы
были
напечатаны
между
бровями
匆匆光阴如幻
天天空虚无限
В
спешке
время
похоже
на
фантазию
каждый
день
пустой
бесконечный
落寞双眼
前面尚有千亿个夜晚
Перед
одинокими
глазами
сотни
миллиардов
ночей
Wo...
终于归于平淡
Wo...
Наконец-то
она
пресная.
茫茫然走向
埋没着我一生嘅夜晚
За
ночь,
похоронившую
мою
жизнь.
再次看你一眼
然后静静独自远行
Посмотри
на
себя
еще
раз
и
иди
один.
前面个孤单嘅夜晚
Впереди
была
одинокая
ночь.
四处也觉冰冷
离别路上步步困难
Я
чувствую,
что
мне
будет
нелегко
на
пути
к
расставанию.
长夜待我空虚里习惯
Останься
в
моей
пустоте
на
долгую
ночь.
I
wish
love
will
bee,
take
me
in
her
heart
Я
хочу,
чтобы
любовь
пчела,
прими
меня
в
свое
сердце.
Show
me
word
ant
never
know
Покажи
мне
слово
муравей
никогда
не
узнает
If
i
have
love
someone
Если
у
меня
есть
любовь
к
кому-то
Woulds
like
can
wrong
Вроде
бы
может
ошибиться
Turn
it
like
this
things
Поверните
его
вот
так.
匆匆光阴如幻
天天空虚无限
В
спешке
время
похоже
на
фантазию
каждый
день
пустой
бесконечный
落寞双眼
前面尚有千亿个夜晚
Перед
одинокими
глазами
сотни
миллиардов
ночей
Wo...
终于归于平淡
Wo...
Наконец-то
она
пресная.
茫茫然走向
埋没着我一生嘅夜晚
За
ночь,
похоронившую
мою
жизнь.
匆匆光阴如幻
天天空虚无限
В
спешке
время
похоже
на
фантазию
каждый
день
пустой
бесконечный
落寞双眼
前面尚有千亿个夜晚
Перед
одинокими
глазами
сотни
миллиардов
ночей
Wo...
终于归于平淡
Wo...
Наконец-то
она
пресная.
茫茫然走向
埋没着我一生嘅夜晚
За
ночь,
похоронившую
мою
жизнь.
Lonely
wont
leave
me
alone
Lonely
wont
leave
me
alone
Одинокий
не
оставит
меня
в
покое
Одинокий
не
оставит
меня
в
покое
Always
by
my
side
Lonely
wont
let
me
fall
in
love
Всегда
рядом
со
мной
Одинокий
не
позволит
мне
влюбиться
Oh
Oh
Everywhere
I
go
О
о
куда
бы
я
ни
пошел
Always
by
my
side
Lonely
wont
let
me
fall
in
love
Всегда
рядом
со
мной
одиночество
не
позволит
мне
влюбиться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.