Paroles et traduction George Strait - Why Can't I Leave Her Alone
I
know
I
don′t
want
her,
I
swear
that's
a
fact
Я
знаю,
что
не
хочу
ее,
клянусь,
это
факт.
But
the
thought
of
somebody
else
rubbing
her
back
Но
мысль
о
том,
что
кто-то
другой
погладит
ее
по
спине
...
Just
kills
me
Просто
убивает
меня.
Oh,
it
kills
me
О,
это
убивает
меня.
I
know
she
don′t
love
me,
I
know
she
ain't
home
Я
знаю,
что
она
не
любит
меня,
я
знаю,
что
ее
нет
дома.
So
why
in
the
hell
do
I
pick
up
this
phone?
Так
Какого
черта
я
беру
трубку?
And
call
her
И
позвони
ей.
Why
do
I
call
her?
Почему
я
звоню
ей?
I've
dropped
by
her
mama′s
stoned
out
of
my
mind
Я
заскочил
к
ней
мама
обкурена
до
полусмерти
Just
to
hear
that
it′s
over
from
her
one
more
time
Просто
чтобы
еще
раз
услышать
от
нее,
что
все
кончено,
As
if
I
didn't
see
that
red
Chevy
not
slowing
down
как
будто
я
не
видел,
как
этот
красный
Шевроле
не
сбавляет
скорость.
Loaded
down
and
rolling
down
our
road
Нагруженный
и
катящийся
по
нашей
дороге
Yeah,
she′s
already
left
Да,
она
уже
ушла.
So
why
can't
I
leave
her
along?
Так
почему
я
не
могу
оставить
ее
одну?
I′ve
wrote
her
letters
signed,
"I
was
a
fool"
Я
писал
ей
письма,
подписанные:
"я
был
дураком".
She
wrote
me
back
saying,
"Go
find
a
stool
Она
написала
мне
в
ответ:
"Иди
и
найди
стул.
And
drink
one
И
выпей
одну.
Like
you've
always
done"
Как
ты
всегда
делал.
So
that′s
what
I
did
'cause
that's
what
I
do
Так
вот
что
я
сделал
потому
что
именно
это
я
и
делаю
Backsliding,
hiding
away
from
the
truth
Отступая,
прячась
от
правды.
′Til
the
tears
run
Пока
не
потекут
слезы
Oh,
here
comes
one
О,
вот
и
один
из
них.
I′ve
dropped
by
her
mama's
stoned
out
of
my
mind
Я
заскочил
к
ней
мама
обкурена
до
полусмерти
Just
to
hear
that
it′s
over
from
her
one
more
time
Просто
чтобы
еще
раз
услышать
от
нее,
что
все
кончено,
As
if
I
didn't
see
that
red
Chevy
not
slowing
down
как
будто
я
не
видел,
как
этот
красный
Шевроле
не
сбавляет
скорость.
Loaded
down
and
rolling
down
our
road
Нагруженный
и
катящийся
по
нашей
дороге
Yeah,
she′s
already
left
Да,
она
уже
ушла.
So
why
can't
I
leave
her
along?
Так
почему
я
не
могу
оставить
ее
одну?
I′ve
dropped
by
her
mama's
stoned
out
of
my
mind
Я
заскочил
к
ней
мама
обкурена
до
полусмерти
Just
to
hear
that
it's
over
from
her
one
more
time
Просто
чтобы
еще
раз
услышать
от
нее,
что
все
кончено,
As
if
I
didn′t
see
that
red
Chevy
not
slowing
down
как
будто
я
не
видел,
как
этот
красный
Шевроле
не
сбавляет
скорость.
Or
turning
′round,
loaded
down,
heading
out
of
town
Или
развернуться,
погрузиться
и
уехать
из
города?
Or
rolling
down
our
road
Или
катиться
по
нашей
дороге
She's
already
left
Она
уже
ушла.
So
why
can′t
I
leave
her
alone?
Так
почему
я
не
могу
оставить
ее
в
покое?
I
know
I
don't
want
her,
I
swear
that′s
a
fact
Я
знаю,
что
не
хочу
ее,
клянусь,
это
факт.
But
the
thought
of
somebody
else
rubbing
her
back
Но
мысль
о
том,
что
кто-то
другой
погладит
ее
по
спине
...
Just
kills
me
Просто
убивает
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Danny Mark Wells, Mark Kerr, Trent Tomlinson, Ashe Underwood
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.