Paroles et traduction Gerald Alston - Peace of Mind
I've
been
a
wonderer
я
был
чудаком
I've
been
a
rolling
stone
Я
был
катящимся
камнем
I've
sung
for
thousands
of
people
Я
пел
для
тысяч
людей
And
I
walk
the
streets
alone
И
я
иду
по
улицам
один
Always
chasing
tomorrow
Всегда
в
погоне
за
завтра
Today
past
me
by
Сегодня
мимо
меня
мимо
Love
slipped
through
my
fingers
Любовь
ускользнула
сквозь
пальцы
While
I
was
reaching
for
the
sky
Пока
я
тянулся
к
небу
I
was
blind
but
now
I
see
Я
был
слеп,
но
теперь
я
вижу
That
I
need
somebody
Что
мне
нужен
кто-то
To
bring
love
alive
in
me
Чтобы
оживить
любовь
во
мне
When
the
night
falls
Когда
наступает
ночь
And
I'm
lost
inside
a
dream
И
я
потерялся
во
сне
I
can
feel
the
loving
arms
Я
чувствую
любящие
руки
I
see
her
lying
next
to
me
Я
вижу
ее
лежащей
рядом
со
мной
But
I
won't
stop
searching
Но
я
не
перестану
искать
I've
got
to
find
that
one
special
woman
Я
должен
найти
эту
особенную
женщину
Who
can
bring
peace
of
mind
Кто
может
принести
душевное
спокойствие
Peace
of
mind,
peace
of
mind
Душевное
спокойствие,
душевное
спокойствие
I've
had
a
touch
of
heaven
У
меня
было
прикосновение
небес
Felt
the
taste
of
bitter
tears
Почувствовал
вкус
горьких
слез
I've
learned
some
hard
lessons
Я
усвоил
несколько
тяжелых
уроков
Down
through
the
years
Вниз
по
годам
And
I
know
that
someday
И
я
знаю,
что
когда-нибудь
A
change
is
gonna
come
Придет
изменение
And
I'd
be
standing
ready
И
я
был
бы
готов
When
I
meet
that
special
one
Когда
я
встречу
этого
особенного
I'm
no
longer
blind
я
больше
не
слепой
But
now
I
truly
see
Но
теперь
я
действительно
вижу
That
I
need
somebody
Что
мне
нужен
кто-то
To
bring
love
alive
in
me
Чтобы
оживить
любовь
во
мне
When
the
night
falls
Когда
наступает
ночь
And
I'm
lost
inside
a
dream
И
я
потерялся
во
сне
I
can
feel
her
loving
arms
Я
чувствую
ее
любящие
руки
I
see
her
lying
next
to
me
Я
вижу
ее
лежащей
рядом
со
мной
But
I
won't
stop
searching
Но
я
не
перестану
искать
I've
got
to
find
that
one
special
woman
Я
должен
найти
эту
особенную
женщину
Who
can
bring
peace
of
mind
Кто
может
принести
душевное
спокойствие
Peace
of
mind,
peace
of
mind
Душевное
спокойствие,
душевное
спокойствие
Peace
of
mind,
peace
of
mind
Душевное
спокойствие,
душевное
спокойствие
She
will
heal
the
wounds
Она
залечит
раны
Of
every
day
frustrations
Ежедневных
разочарований
She'll
make
some
sense
Она
будет
иметь
какой-то
смысл
Of
life's
crazy
situations
Безумных
жизненных
ситуаций
And
shelter
me
from
the
madness
И
защити
меня
от
безумия
Her
laughter
will
melt
the
sadness
Ее
смех
растопит
печаль
(When
she
comes
I'll
know
her)
(Когда
она
придет,
я
узнаю
ее)
I'll
know
her
я
узнаю
ее
Ooh
I
love
to
show
her,
show
her,
(show
her)
О,
я
люблю
показывать
ей,
показывать
ей,
(показывать
ей)
Oh
When
the
night
falls
О,
когда
наступает
ночь
And
I'm
lost
inside
a
dream
И
я
потерялся
во
сне
I
can
feel
her
loving
arms
Я
чувствую
ее
любящие
руки
I
see
the
lady
lying
next
to
me
Я
вижу
даму,
лежащую
рядом
со
мной
But
I
won't
stop
searching
Но
я
не
перестану
искать
Ooh,
ooh,
I've
got
to
find
that
one
special
woman
О,
о,
я
должен
найти
ту
особенную
женщину
Who
can
bring
peace
of
mind
Кто
может
принести
душевное
спокойствие
Peace
of
mind,
peace
of
mind
Душевное
спокойствие,
душевное
спокойствие
I
gotta
find
that
woman
(Peace
of
mind)
Я
должен
найти
эту
женщину
(душевное
спокойствие)
I
need
her
(Peace
of
mind)
Она
мне
нужна
(душевное
спокойствие)
I
got
to
have
(Peace
of
mind)
Я
должен
иметь
(душевное
спокойствие)
A
woman
(Peace
of
mind)
Женщина
(душевное
спокойствие)
That'll
shelter
me
from
all
the
madness
Это
защитит
меня
от
всего
безумия
(Peace
of
mind)
(Спокойствие
духа)
And
with
her
laughter
(peace
of
mind)
И
своим
смехом
(душевным
спокойствием)
She'll
have
all
the
understanding
У
нее
будет
все
понимание
I
got
to
have
я
должен
иметь
Peace
of
mind,
peace
of
mind
Душевное
спокойствие,
душевное
спокойствие
Everybody
needs
somebody
to
love
sometimes
Каждому
нужно
кого-то
любить
иногда
And
to
have
peace
of
mind
И
иметь
душевный
покой
Yeah,
peace
of
mind
Да,
спокойствие
I
can
feel
her
loving
arms
all
around
me
Я
чувствую
ее
любящие
руки
вокруг
себя.
And
it
feels
so
good
И
это
так
хорошо
Peace
of
mind,
yeah
Душевное
спокойствие,
да
Peace
of
mind
(Спокойствие
духа)
I,
I
gotta
have
peace
of
mind
Я,
я
должен
быть
спокоен
I
got
to
have
it
я
должен
иметь
это
Yeah
Ага
I,
I
gotta
to
have
Я,
я
должен
иметь
I
won't
stop
searching
now
Я
не
перестану
искать
сейчас
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.