Gerald Levert - School Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gerald Levert - School Me




The bell is ringing
Звонит колокол.
Can′t you feel it, baby?
Разве ты не чувствуешь этого, детка?
Can't you feel it baby?
Разве ты не чувствуешь это, детка?
Come on, come on
Давай, давай!
Can′t you feel it, baby?
Разве ты не чувствуешь этого, детка?
Can't you feel that, baby?
Разве ты не чувствуешь этого, детка?
In my new life
В моей новой жизни.
I met plenty of girls
Я встретил много девушек.
But none that make me wanna do
Но никто не заставляет меня хотеть этого.
The things you make me do, said that
То, что ты заставляешь меня делать, говорит:
I wanna learn
Я хочу учиться.
What makes you feel good
Что заставляет тебя чувствовать себя хорошо?
See Lord knows I tried to keep you satisfied
Видит Бог, я пытался удовлетворить тебя.
The best way I could, baby
Лучший способ, которым я мог, детка.
See no woman
Не вижу женщины.
Has laid love down on me
Он положил на меня любовь.
The way that you laid it on me
То, как ты положила это на меня.
Keep on laying it on me, baby
Продолжай класть на меня, детка.
And I wanna learn all the things
И я хочу узнать все эти вещи.
To keep you occupied
Чтобы ты был занят.
I wanna give you my time, baby
Я хочу дать тебе свое время, детка.
See, you be the teacher
Видишь, ты будешь учителем.
I won't be the fool, baby (I won′t be no fool baby)
Я не буду дураком, детка не буду дураком, детка).
I did my homework, baby
Я сделала свое домашнее задание, детка.
And I′m ready for school
И я готова к школе.
You ca be the principal
Ты можешь быть главным.
I'll follow the rules
Я буду следовать правилам.
I did my homework, baby
Я сделала свое домашнее задание, детка.
And I′m ready for school
И я готова к школе.
Come on and school me, baby (school me, baby)
Давай, учи меня, детка (учи меня, детка).
Won't you teach me, baby
Не научишь меня, детка?
Show me, baby
Покажи мне, детка.
School me, baby
Учи меня, детка.
I′ll take notes
Я буду делать заметки.
So I can remember
Так что я могу вспомнить.
All the things that I do to make you scream (scream)
Все, что я делаю, чтобы заставить тебя кричать (кричать).
Tell me what you like
Скажи мне, что тебе нравится?
'Cause I′m willing and able
Потому что я могу и хочу.
I can fulfill your every dream, baby
Я могу исполнить любую твою мечту, детка.
See no woman
Не вижу женщины.
Has ever made me wanna break down
Я когда-либо хотел сломаться.
And give her everything I have to offer and even more
И дать ей все, что я могу предложить, и даже больше.
See you're the kind of girl
Видишь ли, ты из тех девушек.
That'll make a man wanna give all this money
Это заставит мужчину хотеть отдать все эти деньги.
Give up his cars, all of his dreams
Брось его машины, все его мечты.
So baby, why don′t you show me, said
Так что, детка, почему бы тебе не показать мне?
See, you be the teacher
Видишь, ты будешь учителем.
I won′t be the fool (won't be no fool baby)
Я не буду дураком (не буду дураком, детка).
I did my homework, baby (I did my homework)
Я сделал свое домашнее задание, детка сделал свое домашнее задание).
And I′m ready for school (I'm ready to learn, I′m ready to learn)
И я готов к школе готов учиться, я готов учиться).
You be the principal (you can be the principal)
Ты будешь главным (ты можешь быть главным).
I'll follow your rules (I′ll follow the rules)
Я буду следовать твоим правилам буду следовать правилам).
I did my homework, baby (and I'm back)
Я сделал свое домашнее задание, детка я вернулся).
And I'm ready for school (and I am back again)
И я готов к школе я снова вернулся).
You be the teacher
Ты будешь учителем.
I won′t be the fool (I won′t be no fool yeah)
Я не буду дураком не буду дураком, да).
I did my homework, baby (see I'm ready to learn)
Я сделал свою домашнюю работу, детка (смотри, я готов учиться).
And I′m ready for school (I'm ready to learn)
И я готов к школе готов учиться).
You be the principal (whatever you want baby)
Ты будешь главным (все, что ты хочешь, детка).
I′ll follow your rules (I'm here to do)
Я буду следовать твоим правилам здесь, чтобы сделать).
I did my homework, baby (see and I′m ready)
Я сделал свою домашнюю работу, детка (смотри, и я готов).
And I'm ready for school (I'm ready, I′m ready for school)
И я готов к школе готов, я готов к школе).
Teach me, baby
Научи меня, детка.
(Come on baby)
(Давай, детка!)
Show me, baby
Покажи мне, детка.
(Can′t you hear the bell?)
(Разве ты не слышишь колокола?)
(Can't you feel the bell?)
(Разве ты не чувствуешь колокол?)
Come on help me, baby
Давай, помоги мне, детка.
Why don′ t you work me, baby?
Почему ты не работаешь со мной, детка?
Do me, baby
Сделай меня, детка.
Show me, show me, hey
Покажи мне, покажи мне, Эй!
You be the teacher (I wanna learn)
Ты будешь учителем хочу учиться).
I won't be the fool (whatever it is baby)
Я не буду дураком (что бы это ни было, детка).
I did my homework, baby (that makes you happy for you)
Я сделал свою домашнюю работу, детка (это делает тебя счастливым для тебя).
And I′m ready for school
И я готова к школе.
You be the principal
Ты будешь главным.
I'll follow your rules
Я буду следовать твоим правилам.
I did my homework, baby
Я сделала свое домашнее задание, детка.
And I′m ready for school
И я готова к школе.
You be the teacher (you be the teacher)
Ты будешь учителем (ты будешь учителем).
I won't, I won't be no fool, baby, hey hey
Я не буду, я не буду дураком, детка, эй, эй!
And I′m ready, I′m ready, and I'm ready, I′m ready
И я готова, я готова, и я готова, я готова.
You be the principal
Ты будешь главным.
I'll follow your rules
Я буду следовать твоим правилам.
I did my homework
Я сделал свое домашнее задание.
And I′m ready for school
И я готова к школе.
You be the teacher (wake me up in the morning baby)
Ты будешь учителем (Разбуди меня утром, детка).
I won't be the fool
Я не буду дураком.
I did my homework, baby (every morning and the afternoon)
Я делала домашнюю работу, детка (каждое утро и полдень).
And I′m ready for school (whatever you want, whatever you need)
И я готов к школе (все, что ты хочешь, все, что тебе нужно).





Writer(s): GERALD LEVERT, TONY NICHOLAS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.