Paroles et traduction Gerardo Ortíz - El DEL Cigarro (Versión Banda)
El DEL Cigarro (Versión Banda)
Любитель сигар (версия для банд)
Rolence
uno
pa′
activarnos
Зажги
сигару,
и
тогда
мы
начнём
веселиться
Ya
llegó
el
fin
de
semana
Наконец-то
наступила
пятница
El
patrón
está
de
fiesta
Главный
на
вечеринке
Quiero
verlos
bien
armados
Я
хочу,
чтобы
вы
были
при
оружии
Aqui
andamos
con
el
hombre
Сейчас
мы
с
главным
Siempre
está
bien
prevenido
Он
всегда
готов
к
бою
Y
es
que
está
bien
protegido
Находясь
под
его
защитой
Pues
estamos
a
la
orden
Мы
получим
заказ
Pal'
desorden
y
pa′
arreglar
los
problemas
Чтобы
приструнить
хамов
и
решить
все
проблемы
Trae
al
Rojo
y
al
Manitas
Он
с
собой
привёл
Руди
и
Маниту
Esos
no
se
le
despegan
Они
всегда
рядом
Muy
atento
con
todas
sus
amistades
Он
очень
внимателен
ко
всем
своим
друзьям
No
es
el
amigo
de
todos
pero
sé
que
lo
respetan
Он
не
друг
всем,
но
его
уважают
Me
dispensan
por
no
mencionar
su
nombre
Извините,
но
я
не
назову
его
имени
Mis
respetos
para
el
hombre
Я
уважаю
этого
мужчину
Y
es
que
no
se
necesita
И
в
этом
нет
нужды
Desde
Mazatlan
hasta
los
Angeles
California
viejo
От
Мазатлана
до
Лос-Анджелеса,
Калифорния
Ay,
nomás
Ничего
особенного
Mi
número
el
27
Мой
номер
27
Es
mi
numero
de
suerte
Это
моё
счастливое
число
¿Pa'
que
quieren
que
les
cuente?
Зачем
мне
рассказывать?
Pues
si
sobran
los
billetes
Потому
что
у
меня
есть
лишние
деньги
Con
un
whisky
del
más
fino
Я
пью
дорогой
виски
Con
donsellas
al
servicio,
rodeado
de
mis
amigos
И
меня
окружают
девушки
и
друзья
Ay
diosito,
que
mas
pido
Боже,
что
ещё
можно
желать?
Y
es
que
hay
falsos
que
les
gana
la
baricia
Есть
лжецы,
жаждущие
денег
Y
por
unas
cuantas
lijas,
la
lealtad
se
les
olvida
Они
могут
забыть
о
преданности
ради
нескольких
монет
El
cariño
de
mis
hijos
son
mi
vida
Любовь
моих
детей
— это
моя
жизнь
Y
mi
viejo
que
me
cuida
ese
siempre
desde
arriba
И
мой
старик
присматривает
за
мной
сверху
Positivo
a
más
poder
y
no
se
diga
У
меня
только
положительные
мысли
A
la
gente
que
me
estima
Я
ценю
людей,
которые
меня
уважают
El
respeto
se
le
brinda
Я
тоже
должен
их
уважать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gerardo Ortiz Medina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.