Gianni Morandi - Un mondo d'amore - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gianni Morandi - Un mondo d'amore




C'è un grande prato verde dove nascono speranze
Есть большой зеленый луг, где рождаются надежды
Che si chiamano ragazzi, quello è il grande prato dell'amore
Что они называют себя ребята, это большой луг любви
Uno: non tradirli mai, han fede in te
Первый: никогда не предавай их, они веруют в тебя
Due: non li deludere, credono in te
Два: не разочаруйте их, они верят в вас
Tre: non farli piangere, vivono in te
Три: не заставляйте их плакать, они живут в вас
Quattro: non li abbandonare, ti mancheranno
Четыре: не бросайте их, вы будете скучать по ним
Quando avrai le mani stanche e tutto lascerai
Когда у тебя устанут руки и все оставишь
Per le cose belle ti ringrazieranno, soffriranno per gli errori tuoi
За красивые вещи будут вам благодарны, будут страдать за ваши ошибки
E tu ragazzo non lo sai, ma nei tuoi occhi c'è già lei
И ты, парень, не знаешь, но в твоих глазах уже есть она
Ti chiederà l'amore, ma l'amore ha i suoi comandamenti
Он будет просить вас о любви, но любовь имеет свои заповеди
Uno: non tradirla mai, ha fede in te
Первый: никогда не предавайте ее, она верит в вас
Due: non la deludere, lei crede in te
Второе: не подведи ее, она верит в тебя
Tre: non farla piangere, vive per te
Три: не заставляй ее плакать, она живет для тебя
Quattro: non l'abbandonare, ti mancherà
Четыре: не оставляйте его, вы будете скучать по нему
E la sera cercherà fra le braccia tue
И вечером будет искать в объятиях твоих
Tutte le promesse, tutte le speranze, per un mondo d'amore
Все обещания, все надежды, для мира любви





Writer(s): Francesco Franco Migliacci, Bruno Zambrini, Sante Romitelli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.