Paroles et traduction Gianni - In Vitro
Confiance
en
mes
idées
Уверенность
в
моих
идеях
Et
aux
sentiments
In
vitro
И
к
чувствам
в
пробирке
Tombeau
des
Lucioles
Гробница
светлячков
J'descends
des
Bantous,
sûrement
pas
de
Lucy
Я
происходил
от
банту,
конечно,
не
от
Люси
Dévisagé,
sacrement
en
Lutèce
Осмотренный,
таинство
в
Лютеции
Tourner
la
page
des
êtres
vivants
Перевернуть
страницу
живых
существ
Une
illustration
si
con
Такая
наглядная
иллюстрация
C'pour
tout
arracher
Это
для
того,
чтобы
вырвать
все
Qu'on
sort
d'l'autarcie
Что
мы
выходим
из
автаркии
Ça
prend
d'l'âge
sous
la
capuche
Это
требует
возраста
под
капюшоном
Ça
la
r'lève
quand
l'ennemi
s'approche
Это
поднимает
ее,
когда
враг
приближается
Rentre
avec
l'œil
poché
Возвращайся
домой
с
подбитым
глазом
L'autre
malheur,
derrière
la
porte
que
j'ai
pioché
Другое
несчастье,
за
дверью,
которую
я
выломал
Veste
mouillée
dans
l'bât
jour
Куртка
промокла
насквозь
за
день
D'pluie
pendant
qu'ils
pioncent
Дождь,
пока
они
занимаются
пешками
J'ai
trop
de
fois
touché
du
bois,
mais
déjà
poncé
Я
слишком
много
раз
прикасался
к
дереву,
но
уже
отшлифовал
Comme
un
être
j'vois
tout
de
loin
Как
существо,
я
вижу
все
издалека
Mais
j'vais
les
laisser
penser
que
Но
я
позволю
им
думать,
что
Il
y
a
qu'Dieu
qui
voit
tout
de
l'âme
Есть
только
Бог,
Который
видит
все
от
души
Dans
mes
yeux
y
a
un
placebo
В
моих
глазах
есть
плацебо
Mon
courage
comme
balise
Моя
смелость
как
маяк
Le
cœur
miné
comme
Paris
Сердце
заминировано,
как
Париж
Ou
bien
le
jus
du
país,
on
ira
même
en
Thalys
Или,
может
быть,
сок
Паис,
мы
даже
купим
Талис
On
ira
même
en
Thalys
Мы
даже
поедем
на
Талисе
Tu
sais
on
est
pas
très
Thalès
nous
Ты
же
знаешь,
что
мы
не
очень
талантливы
Croire
en
Dieu,
et
tout
ça
sans
talisman
Верить
в
Бога,
и
все
это
без
талисмана
On
est
pas
très
Thalès
nous
Мы
не
очень
хорошо
относимся
к
себе
On
croit
en
Dieu,
on
mettait
tout
dans
le
talisman
Мы
верим
в
Бога,
мы
вкладывали
все
в
талисман
Pas
vraiment
beaucoup
d'monde
На
самом
деле
не
так
много
людей
À
deux
dans
la
Clio
trois
Вдвоем
в
Клио
втроем
Tu
sais
qu'on
peut
rarement
m'duper
Ты
знаешь,
что
меня
редко
можно
обмануть
Même
pas
l'jockey
du
cheval
de
Troie
Даже
не
троянский
жокей
Pris
en
chasse,
zig-zag
p'tites
rues
Оказавшись
на
охоте,
зигзагообразные
маленькие
улочки
Très
peu
de
fois
menottes
aux
poignets
Очень
редко
надевают
наручники
на
запястья
Sous
doré
j'rentrais
la
souiller
Под
позолотой
я
возвращался
домой,
чтобы
осквернить
ее
La
pétasse
de
la
peninsule
Шлюха
с
полуострова
Salle
du
temps,
trop
d'capsules
Комната
времени,
слишком
много
капсул
Prends
avec
comme
un
gypsy
Возьми
с
собой,
как
цыган
P'tit
bigo
la
logistique
Маленькая
Биго
логистика
J'te
montre
que,
je
peux
reussir
magique
Я
покажу
тебе,
что
я
могу
использовать
магию
Il
gagne
beaucoup
plus
dans
la
pratique
На
практике
он
зарабатывает
намного
больше
Boulot,
vente,
calmé
par
un
briquet
Работа,
продажа,
успокоенный
зажигалкой
Un
peu
sauvage,
blase
de
rital
Немного
дикий,
Блаз
де
риталь
Faudrait
que
j'laisse
des
héritages
Я
должен
оставить
кое-что
в
наследство
On
ira
même
en
Thalys
Мы
даже
поедем
на
Талисе
Tu
sais
on
est
pas
très
Thalès
nous
Ты
же
знаешь,
что
мы
не
очень
талантливы
Croire
en
Dieu,
et
tout
ça
sans
talisman
Верить
в
Бога,
и
все
это
без
талисмана
On
est
pas
très
Thalès
nous
Мы
не
очень
хорошо
относимся
к
себе
On
croit
en
Dieu,
on
mettait
tout
dans
le
talisman
Мы
верим
в
Бога,
мы
вкладывали
все
в
талисман
Une
vie
salissante
Грязная
жизнь
Souhaite-moi
juste
la
santé
(an-enh)
Просто
пожелай
мне
здоровья
(Ан-Энь)
Prie
pour
moi
au
cas
où
on
voudrait
me
l'ôter
Помолись
за
меня
на
случай,
если
кто-нибудь
захочет
отнять
его
у
меня
(On
voudrait
me
l'ôter)
(Кто-то
хотел
бы
отнять
его
у
меня)
En
ce
moment
ça
sent
bizarre
Прямо
сейчас
это
пахнет
странно
J'reconnais
cette
odeur
Я
узнаю
этот
запах
Une
vie
salissante
Грязная
жизнь
Souhaite-moi
juste
la
santé
(eh,
ouais)
Просто
пожелай
мне
здоровья
(а,
да)
Prie
pour
moi
au
cas
où
on
voudrait
me
l'ôter
Помолись
за
меня
на
случай,
если
кто-нибудь
захочет
отнять
его
у
меня
(On
voudrait
me
l'ôter)
(Кто-то
хотел
бы
отнять
его
у
меня)
En
ce
moment
ça
sent
bizarre
Прямо
сейчас
это
пахнет
странно
J'reconnais
cette
odeur
Я
узнаю
этот
запах
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Drama State, Seak
Album
MRTHN
date de sortie
17-03-2023
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.