Paroles et traduction Gibonni - Vrime Da Se Pomirim Sa Svitom (Acoustic)
Među
ljudima
za
koje
ne
pitam
Среди
людей,
о
которых
я
не
спрашиваю
Odavno
neko
postoji
Это
было
так
давно
Kome
ne
praštam
a
trebao
bi
Я
не
прощаю
тех,
кого
должен
был
бы
простить
Otkad
stavljam
križ
kraj
njenog
imena
С
каких
это
пор
я
ставлю
крест
на
ее
имени
Vodi
me
bis
kroz
godine
Возьми
меня
на
бис
через
все
эти
годы
A
jedva
se
sićan
zbog
čega
je
И
он
совсем
крошечный
Već
je
vrime
da
se
pomirim
sa
svitom
Самое
время
мне
помириться
со
сладким
I
tiho,
ko
da
zaronim
na
dah
И
тихо,
как
ныряльщик
с
дыханием
U
svemu
sad
mogu
naći
nešto
lipo,
lipo
Теперь
во
всем
я
могу
найти
что-то
липкое,
липкое.
I
reći
"Živote,
dobar
ti
dan",
dobar
И
скажи:
"Жизнь,
добрый
день",
добрый
день
Jer
već
je
vrime
da
se
pomirim
sa
svitom
Потому
что
мне
давно
пора
помириться
со
сладким
I
tiho,
ko
da
zaronim
na
dah
И
тихо,
как
ныряльщик
с
дыханием
U
svemu
sad
mogu
naći
nešto
lipo,
lipo
Теперь
во
всем
я
могу
найти
что-то
липкое,
липкое.
I
reći
"Živote,
dobar
ti
dan"
И
сказать:
"Жизнь,
добрый
день".
Na
te
grane
ja
više
ne
smin
past
На
этих
ветвях
я
больше
не
размазываю
пасту
Na
njenu
dušu
prišiti
sve
što
nismo
dospili
Повесьте
все,
что
мы
не
получили,
на
ее
душу
Koliko
krivih
riči
pobigne
kroz
zube
Сколько
кривых
ричи
пролетает
сквозь
зубы
A
ko
će
ih
stić?
И
кто
собирается
наверстать
упущенное?
Ka
i
perje
bačeno
u
vitar,
a
ne
moš
pokupit
Ка
и
перья
брошены
в
витар,
и
вы
не
можете
их
поднять
Al
učim
se
gubit
Но
я
учусь
проигрывать
Tiho,
ko
da
zaronim
na
dah
Тихо,
как
ныряльщик
с
дыханием.
U
svemu
sad
moram
naći
nešto
lipo
Теперь
во
всем
я
должен
найти
что-то
новое
I
reći
"Živote,
dobar
ti
dan",
dobar
И
скажи:
"Жизнь,
добрый
день",
добрый
день
Jer
već
je
vrime
da
se
pomirim
sa
svitom
Потому
что
мне
давно
пора
помириться
со
сладким
I
tiho,
ko
da
zaronim
na
dah
И
тихо,
как
ныряльщик
с
дыханием
U
svemu
sad
mogu
naći
nešto
lipo,
lipo
Теперь
во
всем
я
могу
найти
что-то
липкое,
липкое.
I
reći
"Živote,
dobar
ti
dan"
И
сказать:
"Жизнь,
добрый
день".
U
svemu
sad
mogu
naći
nešto
lipo,
lipo
Теперь
во
всем
я
могу
найти
что-то
липкое,
липкое.
I
reći
"Živote,
dobar
ti
dan"
И
сказать:
"Жизнь,
добрый
день".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.