Gigi D'Agostino feat. Dimitri Mazza - Il cammino (Gigi D'Agostino F.M. Tanz) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gigi D'Agostino feat. Dimitri Mazza - Il cammino (Gigi D'Agostino F.M. Tanz)




Il cammino (Gigi D'Agostino F.M. Tanz)
The Path (Gigi D'Agostino F.M. Tanz)
Sono legato
I am tied down
Frastornato
Dazed
Da una storia
By a story
Che non ha più storia
That is no longer a story
Che mi mancherà
Which I will miss
Come l'aria
Like air
Sono rovinato
I am ruined
Sono sputttanto
I am spitting
Nel sangue c'è un valore che non va
My blood doesn't have the right value
Sarà forse l'alcol
Maybe it's the alcohol
O che non mangio
Or that I don't eat
frutta verdura mai
Neither fruit nor vegetables
Sono eccitato al solo pensiero
I'm excited just thinking about
Di toccarla come piace a lei
Touching her the way she likes it
Con il santo padre che mi fa un gesto
And the holy father making a gesture at me
Mi raccomando che rimanga tra di noi
Bless you both and may it stay between the two of you
E cammino cammino
And I walk, I walk
Nel mio giardino
In my garden
E come un soldatino
And like a little soldier
Tarataratà
Tarataratà
E cammino cammino
And I walk, I walk
E corro come un bambino
And I run like a child
E sparo al destino
And I shoot at my fate
Tarataratà
Tarataratà
Zingarò
Gypsy
Liberò
Free
Fino all'ultimo sorso
Until the very last sip
Fino all'ultimo tiro
Until the last pull
Ballerò
I will dance
In equilibriò
In balance
Fino all'ultimo giorno
Until the very last day
Fino al prossimo giro
Until the next time
Non posso fare male
I can do no harm
Nemmeno a un animale
Not even to an animal
Nemmeno
Not even
Nemmeno a un moscerino
Not even to a fly
Sono rallentato sconcertato
I am paralyzed, baffled
E sono solo un numerò
And I am just a number
E alla televisione e all'inflazione
And on television and inflation
Preferisco il surf
I prefer surfing
Preferisco andare in alto mare
I prefer going to the high seas
E rischiare di restare
And risking staying there
Come un faro spento in mezzo al vento
Like a lighthouse turned off amid the wind
E all'umidità
And the humidity
E cammino cammino
And I walk, I walk
Nel mio giardino
In my garden
E come un soldatino
And like a little soldier
Tarataratà
Tarataratà
E cammino cammino
And I walk, I walk
E corro come un bambino
And I run like a child
E sparo al destino
And I shoot at my fate
Tarataratà
Tarataratà
Zingarò
Gypsy
Liberò
Free
Fino all'ultimo sorso
Until the very last sip
Fino all'ultimo tiro
Until the last pull
Ballerò in equilibriò
I'll dance in balance
Sotto gli occhi distanti del nostro destino
Under the distant eyes of our destiny
Ma lasciatemi stare
But leave me be
Lasciatemi andare
Let me go
Non posso pensare
I can't think
Di fare del male
Of doing harm
Nemmeno a un animale
Not even to an animal
Nemmeno a un fiorellino
Not even to a little flower
Nemmeno
Not even
Nemmeno a un moscerino
Not even to a fly





Writer(s): Eros Ramazzotti, Adelio Cogliati, Claudio Guidetti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.