Gigolo Y La Exce - SSS - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gigolo Y La Exce - SSS




SSS
SSS
Bu, puso su canción favorita mientras se maquilla
Baby, you put on your favorite song while putting on your makeup
Y su mejor amiga cómo la envenenó
And your best friend poisoned you against me
Hoy se arregló (Oh-oh)
Today you got all dolled up (Oh-oh)
Y se fue a beber to′a las lágrima' que por él derramó
And went out to drink all the tears you shed for me
Ya su tiempo pasó (Oh-oh; La E)
Your time is up (Oh-oh; La E)
Dale de champán (Y la Rosé)
Give her champagne (And the Rosé)
Y 18 ′e Buchanan's (Y la Rosé)
And 18 Buchanan's (And the Rosé)
Que ella está sola, suelta y soltera (Soltera)
She’s alone, free, and single (Single)
está' buena, puede′ estar con quien quiera′ (Ah)
You′re hot, you can be with whoever you want′ (Ah)
Dale de champán
Give her champagne
Y 18 'e Buchanan′s
And 18 Buchanan's
Ella está sola, suelta y soltera (Soltera)
She's alone, free, and single (Single)
está' buena, puede′ estar con quien quiera'
You′re hot, you can be with whoever you want′
vivía′ en la sombra de la duda
You used to live in the shadow of doubt
Ahora ve' que e' bueno que saliste de ese juego
Now you see it’s good you got out of that game
misma sabía′ que no era′ feliz, eso lo decía tu silencio, woh
You knew you weren′t happy, your silence said it all, whoa
Dale de su propia medicina
Give her a taste of her own medicine
Y que el que quiera diga lo que diga
And let whoever wants to say whatever they want
La hookah encendida y afuera ya está de día (Ah)
The hookah is lit and it’s already daytime outside (Ah)
No anda sola, anda con un corillo 'e mamis
She's not alone, she’s with a bunch of hotties
Se pintó el pelo pa′ camuflajearse
She dyed her hair to camouflage herself
Ella está pa' darle y pa′ amarrarse
She's ready to give it and get tied down
Yo que si la pruebo vo'a querer quedarme
I know that if I taste it, I'm gonna want to stay
Hoy se arregló (Oh-oh)
Today you got all dolled up (Oh-oh)
Y se fue a beber to′a las lágrima' que por él derramó
And went out to drink all the tears you shed for me
Ya su tiempo pasó (Oh-oh; La E)
Your time is up (Oh-oh; La E)
Dale de champán (Y la Rosé)
Give her champagne (And the Rosé)
Y 18 'e Buchanan′s (Y la Rosé)
And 18 Buchanan's (And the Rosé)
Que ella está sola, suelta y soltera (Soltera)
She's alone, free, and single (Single)
está′ buena, puede' estar con quien quiera′ (Ah)
You′re hot, you can be with whoever you want′ (Ah)
Dale de champán (Champán)
Give her champagne (Champagne)
Y 18 'e Buchanan′s (Buchanan's)
And 18 Buchanan's (Buchanan's)
Ella está sola, suelta y soltera (Soltera)
She's alone, free, and single (Single)
está′ buena, puede' estar con quien quiera'
You′re hot, you can be with whoever you want′
No llore′ por él, si él no te da lo que quiere′ (Ah)
Don′t cry for him, if he doesn′t give you what you want′ (Ah)
Ma', está′ buena, cualquiera quisiera probar
Girl, you′re hot, anyone would want to taste you
Casi nunca sale pa' la calle, pero la mejor amiga la sonsaca
She barely ever goes out, but her best friend convinces her
Sin abrazo′ que te lastimen
No hugs that hurt you
Y mentira' que te contaminen
And lies that contaminate you
No llore′ por él si él no te da (Da)
Don′t cry for him if he doesn′t give you (Give you)
necesita' a nadie que te domine (Eh)
You don′t need anyone to dominate you (Eh)
Puso su canción favorita mientras se maquilla (Se maquilla)
She put on her favorite song while putting on her makeup (Putting on makeup)
Y su mejor amiga cómo la envenenó
And her best friend poisoned you against me
Hoy se arregló (Oh-oh)
Today you got all dolled up (Oh-oh)
Y se fue a beber to'a las lágrima′ que por él derramó
And went out to drink all the tears you shed for me
Ya su tiempo pasó (Oh-oh; La E)
Your time is up (Oh-oh; La E)
Dale de champán (Y la Rosé)
Give her champagne (And the Rosé)
Y 18 ′e Buchanan's (Y la Rosé)
And 18 Buchanan's (And the Rosé)
Que ella está sola, suelta y soltera (Soltera)
She's alone, free, and single (Single)
está′ buena, puede' estar con quien quiera′ (Ah)
You′re hot, you can be with whoever you want′ (Ah)
Dale de champán (Champán)
Give her champagne (Champagne)
Y 18 'e Buchanan′s (Buchanan's)
And 18 Buchanan's (Buchanan's)
Ella está sola, suelta y soltera (Soltera)
She's alone, free, and single (Single)
está' buena, puede′ estar con quien quiera′
You′re hot, you can be with whoever you want′
(Ella está sola, suelta y soltera, está' buena, puede′ estar con quién quiera')
(She's alone, free, and single, you′re hot, you can be with whoever you want′)





Writer(s): Austin Santos, Omar Rivera, Josias De La Cruz, Jean Ferreira Suero, Ronald Tejeda Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.