Gilda - Mi chico de los ojos cafe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gilda - Mi chico de los ojos cafe




Mi chico de los ojos cafe
My Boy with Brown Eyes
¿Recuerdas lo que te dije cuando nos conocimos?
Do you remember what I told you when we met?
Que eras mi chico de los ojos color café
That you were my boy with the brown eyes
¡Wuea!
Wow!
¡Rico!
Delicious!
Ay, ay, ay... cómo me gustas
Oh, oh, oh... how I like you
Eres el chico de los ojos café
You're the boy with the brown eyes
eres mi chico de los ojos café
You are my boy with brown eyes
Eres el chico de los ojos café
You're the boy with the brown eyes
eres mi chico de los ojos café
You are my boy with brown eyes
Papi tu eres muy mimoso
Daddy, you are very affectionate
No te cambio por ninguno más hermoso
I wouldn't trade you for anything more beautiful
Papacito tu eres súper sensual
Daddy, you are super sensual
¿Qué es lo que tiene tu manera de mirar?
What is it about your way of looking?
Ay, ay, ay
Oh, oh, oh
Muero por un beso
I'm dying for a kiss
De tu boca
From your mouth
Que me sabe besar de manera loca
That knows how to kiss me in a crazy way
Y tu voz me enloquece
And your voice drives me crazy
Me hace temblar
Makes me shiver
Cuando al oído me dices: "Te voy amar"
When you whisper in my ear: "I'm going to love you"
Sabes yo te quiero
You know I love you
Con locura
With madness
Y este amor me hace perder la cordura
And this love makes me lose my mind
Por qué me haces falta
Because I need you
Para vivir
To live
Y esta pasión que es nuestra nunca jamás va a morir
And this passion that is ours will never die
¿Eh?
Huh?
eres el chico de los ojos café
You are the boy with brown eyes
Y yo tu chica de los ojos café
And I am your girl with brown eyes
Ámame, bésame, quiéreme, abrázame
Love me, kiss me, love me, hug me
Si soy tu chica de los ojos café
If I am your girl with brown eyes
¿Okay?
Okay?
Ay, ay, ay
Oh, oh, oh
Sabes yo te quiero
You know I love you
Con locura
With madness
Y este amor me hace perder la cordura
And this love makes me lose my mind
Porque me haces falta
Because I need you
Para vivir
To live
Y esta pasión que es nuestra nunca jamás va a morir
And this passion that is ours will never die
Nada me importa
Nothing matters to me
me interesas
I'm interested in you
Me gustas todo de los pies ala cabeza
I like everything about you from head to toe
No quiero compartirte
I don't want to share you
Con nadie más
With anyone else
Si eres mi chico
If you are my boy
Y yo tu chica
And I am your girl
¿Quién más?
Who else?
¡Vuelta!
Turn around!
¡Ay, ay, ay!
Oh, oh, oh!
¡Ay, ay, ay!
Oh, oh, oh!





Writer(s): Leonardo Renato Aulder, Armando Gregorio Grant James


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.