Paroles et traduction Ginny Owens - What My Life Is For
This
morning
I
woke
up
Сегодня
утром
я
проснулся.
Poured
coffee
in
my
cup
Налила
кофе
в
чашку.
Prayed
God
would
save
me
from
my
first-world
problems
Я
молился
Богу,
чтобы
он
избавил
меня
от
проблем
первого
мира.
Each
moment
packed
with
me
Каждое
мгновение
наполнено
мной.
What
I
feel,
what
I
want,
what
I
need
Что
я
чувствую,
что
я
хочу,
что
мне
нужно?
Overflowing
with
empty
Переполненный
пустотой.
And
all
for
nothing'
И
все
напрасно.
When
did
I
stop
livin'
Когда
я
перестал
жить?
When
did
I
start
missin'
Когда
я
начал
скучать?
The
truth
of
who
You
are
Правда
о
том,
кто
ты
есть,
And
Your
voice
inside
my
heart
sayin'
и
твой
голос
в
моем
сердце
говорит:
Give
a
little
more,
take
a
little
less
Дай
немного
больше,
возьми
немного
меньше.
Live
like
there's
no
tomorrow
Живи
так,
как
будто
завтра
не
наступит.
Say
a
little
thanks
for
every
little
thing
Скажи
немного
спасибо
за
каждую
мелочь.
'Cause
all
I
have
is
borrowed
Потому
что
все,
что
у
меня
есть,
я
взял
взаймы.
It's
time
to
make
a
change
Пришло
время
что-то
менять.
To
let
go
of
everything
Отпустить
все.
Open
up
my
hands,
open
up
my
doors
Открой
мои
руки,
открой
мои
двери.
'Cause
love
is
what
my
life
is
for
Потому
что
моя
жизнь-это
любовь.
Wonder
what
my
world
could
be
Интересно
каким
мог
бы
быть
мой
мир
With
a
little
more
generosity
С
чуть
большей
щедростью.
Pouring
out
every
part
of
me
Изливается
каждая
частичка
меня.
For
Your
kingdom
За
твое
королевство
'Cause
time's
rushin'
like
a
train
Потому
что
время
мчится,
как
поезд.
But
You've
offered
me
this
day
Но
ты
предложил
мне
этот
день.
And
I'm
gonna
choose
to
take
И
я
собираюсь
выбрать,
чтобы
взять
...
Every
chance
I'm
given
to
Каждый
шанс,
который
мне
дан.
Give
a
little
more,
take
a
little
less
Дай
немного
больше,
возьми
немного
меньше.
Live
like
there's
no
tomorrow
Живи
так,
как
будто
завтра
не
наступит.
Say
a
little
thanks
for
every
little
thing
Скажи
немного
спасибо
за
каждую
мелочь.
'Cause
all
I
have
is
borrowed
Потому
что
все,
что
у
меня
есть,
я
взял
взаймы.
It's
time
to
make
a
change
Пришло
время
что-то
менять.
To
let
go
of
everything
Отпустить
все.
Open
up
my
hands,
open
up
my
doors
Открой
мои
руки,
открой
мои
двери.
'Cause
love
is
what
my
life
is
for
Потому
что
моя
жизнь-это
любовь.
I'll
give
my
all,
so
this
world
can
see
Я
отдам
все,
что
у
меня
есть,
чтобы
этот
мир
увидел.
Your
outstretched
arms,
and
Your
love
so
deep
Твои
распростертые
объятия
и
твоя
любовь
так
глубока.
Here's
where
I
start
livin
Вот
где
я
начинаю
жить
Here's
where
I
stop
missin'
Вот
где
я
перестаю
скучать.
The
truth
of
who
You
are
Правда
о
том,
кто
ты
есть,
And
Your
voice
inside
my
heart
sayin'
и
твой
голос
в
моем
сердце
говорит:
Give
a
little
more,
take
a
little
less
Дай
немного
больше,
возьми
немного
меньше.
Live
like
there's
no
tomorrow
Живи
так,
как
будто
завтра
не
наступит.
Say
a
little
thanks
for
every
little
thing
Скажи
немного
спасибо
за
каждую
мелочь.
'Cause
all
I
have
is
borrowed
Потому
что
все,
что
у
меня
есть,
я
взял
взаймы.
It's
time
to
make
a
change
Пришло
время
что-то
менять.
To
let
go
of
everything
Отпустить
все.
Open
up
my
hands,
open
up
my
doors
Открой
мои
руки,
открой
мои
двери.
'Cause
love
is
what
my
life
is
for
Потому
что
моя
жизнь-это
любовь.
What
my
life
is
for
Для
чего
моя
жизнь?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jeff Pardo, Ginny Owens, Molly Reed
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.