Gino Mella - FUFÚ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gino Mella - FUFÚ




FUFÚ
FUFÚ
Si un hermano coronó, lo tomó como si es mío
If a brother made it, I take it as my own
Aquí la envidia se repele con los bares to′ prendio', ten cuidao′ que el venenoso de humildad es que se ha vestio'
Here, envy is repelled with bars all lit up, be careful, the poisonous one has dressed in humility
Hijo e' puta me respeta y respeta a todos los míos
Son of a bitch, respect me and respect all of mine
Siempre le pido a dios que se encargue de salud, que la plata la hago yo y los pium me los das tu
I always ask God to take care of health, I'll make the money, and you give me the bullets
Tengo un Ángel que de arriba a los malos les hace fufu
I have an Angel that from above makes "fufu" to the bad ones
La plata no me cambió, solo cambió mi actitud
Money didn't change me, it only changed my attitude
Siempre le pido a dios que se encargue de salud, que la plata la hago yo y los pium me los das tu
I always ask God to take care of health, I'll make the money, and you give me the bullets
Tengo un Ángel que de arriba a los malos les hace fufu
I have an Angel that from above makes "fufu" to the bad ones
La plata no me cambió, solo cambió mi actitud
Money didn't change me, it only changed my attitude
Solo cambió mi actitud, sin olvidarme del hood, los paso a buscar al punto y del punto vamos pal club
It only changed my attitude, without forgetting the hood, I pick them up at the point and from the point we go to the club
Paso pal cajero y me escupe billetes que nunca los sacaras tu, que como me siento? Me siento hijo e′ pu uh
I go to the ATM and it spits out bills that you will never take out, how do I feel? I feel like a son of a bi uh
Soy un movimiento, 707 es mi ganga, ya no me falta nada, estoy contento
I am a movement, 707 is my gang, I don't need anything anymore, I'm happy
Hablando a mi espalda pero carecen de argumento, no te me acerques que a la mala vibra yo soy asquiento
Talking behind my back but they lack arguments, don't come near me, I'm disgusted by bad vibes
Yo me voy a pegar, ya esta pactado no es presentimiento
I'm going to make it, it's already agreed, it's not a premonition
Te voy demostrar que mi palabreo si está duro, picante como combo, como lo hacen los canguros
I'm going to show you that my words are hard, spicy like a combo, like the kangaroos do it
Yo soy fiel a los que somos, manito es que te lo juro que la música me va a dar más plata que un kilo de perico puro
I am faithful to those who are us, I swear to you that music will give me more money than a kilo of pure cocaine
Somos reales aquí te lo digo en la cara, en chile yo soy una ficha y en RD soy la para
We are real here, I tell you to your face, in Chile I am a token and in DR I am the stop
Tengo una pila de gente que me cuida la espalda y un armamento que si te pasai′ paca' te dispara
I have a bunch of people who watch my back and an arsenal that will shoot you if you mess up
Si un hermano coronó, lo tomo como si es mío, aquí la envidia se repele con los bares to′ prendio'
If a brother made it, I take it as my own, here envy is repelled with bars all lit up
Ten cuidao′ que el venenoso de humildad es que se ha vestio' hijo e′ puta me respeta y respeta a todos los míos
Be careful, the poisonous one has dressed in humility, son of a bitch, respect me and respect all of mine
Siempre le pido a dios que se encargue de salud, que la plata la hago yo y lo pium me los das tu
I always ask God to take care of health, I'll make the money, and you give me the bullets
Tengo un angel que de arriba a los malos les hace fufu
I have an angel that from above makes "fufu" to the bad ones
La plata no me cambio, solo cambió mi actitud
Money didn't change me, it only changed my attitude
Siempre le pido a dios que se encargue de salud, que la plata la hago yo y los pium me los das tu
I always ask God to take care of health, I'll make the money, and you give me the bullets
Tengo un angel que de arriba a los malos les hace fufu
I have an angel that from above makes "fufu" to the bad ones
La plata no me cambió, solo cambió mi actitud
Money didn't change me, it only changed my attitude
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la





Writer(s): Gino Mella


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.