Paroles et traduction Gio - Reingeboren

Wir sind zwischen einem Haufen Platten aufgewachsen
Meine Mum versuchte drauf zu achten was wir draußen machen
Sie riet mir mal im Unterricht gut aufzupassen
Um es irgendwann einmal aus der Unterschicht herauszuschaffen
Ja, ein geiler Plan, doch ziemlich leicht gesagt
Ich mein, ich hatte schon die ersten Schulden als ich 13 war
Nein, ich laber keine Scheiße
Ich fuhr mit der Bahn zur Schule, doch wir konnten uns die Fahrkarten nicht leisten
Kommt halt ein Beef, scheiß egal, weil das schon Standard war
Ich war aus Kostengründen höchstens 1-2 mal beim Wandertag
Die andern Male wurd' ich krank geschrieben
Tja, und irgendwann bin ich dann immer öfter da geblieben
Erzähl mir nicht, meine Zukunft lag vor mir und es wär besser hätt' ich mich auf die Schule konzentriert
Erzähl am besten nichts, halt mir keine Scheiße vor, es ist wie es ist
Ich wurd' hier Reingeboren

Den meisten geht's da draußen gut
Sie wachsen auf, in 'nem Haus mit Pool
Ganz egal wie sehr man's auch versucht
Man kommt nicht voran, tzh, ich hab' mir das nicht ausgesucht
Keine Kohle, dauernd auf Entzug
Gerichtsvollzieher, wieder Hausbesuch
Ganz egal wie sehr man's auch versucht
Man kommt nicht voran, tzh, ich hab' mir das nicht ausgesucht

Der erste Joint, ich hatte Lust es zu probieren
Später fehlte dann die Kohle um die Sucht zu finanzieren
Heute weiß ich, ich war die ganzen Tage nur am kiffen
Um Probleme die mich umgaben, nicht wahrnehmen zu müssen
Meine Schulden, wuchsen, während ich die Johnnys weiterrollte
Bis mir dann auch keiner meiner Freunde mehr was leihen wollte
Also hab ich Wege gesucht und ein paar Monate später saß ich dann in dem Gericht wegen Betrug
Lief halt alles nicht grad so nach Plan
Meine Mutter hatte keinen Einfluss mehr und musste zusehen wie ihr Sohn versagt
Doch ich zeigte keine Emotion
Denn ein Leben ohne Perspektive führt unweigerlich zu Depressionen
Erzähl mir nicht, es war dumm das zu machen und es wär besser hätt' ich das mit dem buffen gelassen
Erzähl am besten nichts, halt mir keine Scheiße vor, es ist wie es ist
Ich wurd' hier Reingeboren

Den meisten geht's da draußen gut
Sie wachsen auf, in 'nem Haus mit Pool
Ganz egal wie sehr man's auch versucht
Man kommt nicht voran, tzh, ich hab' mir das nicht ausgesucht
Keine Kohle, dauernd auf Entzug
Gerichtsvollzieher, wieder Hausbesuch
Ganz egal wie sehr man's auch versucht
Man kommt nicht voran, tzh, ich hab' mir das nicht ausgesucht

Ich war bis morgens wach
Normal das man sich Sorgen macht
Ich hatte keine Kohle, keine Arbeit und war Vorbestraft
Falls du denkst, das einem die Arbeit aus der Lage rettet
Liegst du falsch, der Lohn wird der Bedarfsgemeinschaft angerechnet
Ich hatte gar nichts im Kühlschrank
In meinen alten Songs kannst du hören wie ich mich damals gefühlt hab
Es war mehr, als nur ein paar Worte aufzunehmen
Es war die einzige Motivation morgens aufzustehen
Es war Rap
Ich hab mir ein Mic gekauft
Anfangs gabs noch kein Applaus
Doch ich gab nicht einfach auf
Ich feilte an meinem Sound
Und schrieb all die Scheiße auf
Ich hatte keinen der mir half, ich bin alleine darin eingetaucht
Erzähl mir nicht das mit dem rappen zu lassen und es wär' besser stattdessen erstmal ne' Lehre zu machen
Erzähl am besten nichts, halt mir keine Scheiße vor, ich bin kein Rapper geworden, ich wurd' da Reingeboren

Den meisten geht's da draußen gut
Sie wachsen auf, in 'nem Haus mit Pool
Ganz egal wie sehr man's auch versucht
Man kommt nicht voran, tzh, ich hab' mir das nicht ausgesucht
Keine Kohle, dauernd auf Entzug
Gerichtsvollzieher, wieder Hausbesuch
Ganz egal wie sehr man's auch versucht
Man kommt nicht voran, tzh, ich hab' mir das nicht ausgesucht

Ganz egal wie sehr man es auch versucht, man kommt nicht voran, tzh, ich hab mir das nicht ausgesucht.

Ganz egal wie sehr man es auch versucht, man kommt nicht voran, tzh, ich hab mir das nicht ausgesucht.

Den meisten geht's da draußen gut
Sie wachsen auf, in 'nem Haus mit Pool
Ganz egal wie sehr man's auch versucht
Man kommt nicht voran, tzh, ich hab' mir das nicht ausgesucht
Keine Kohle, dauernd auf Entzug
Gerichtsvollzieher, wieder Hausbesuch
Ganz egal wie sehr man's auch versucht
Man kommt nicht voran, tzh, ich hab' mir das nicht ausgesucht

Мы выросли между грудой плит
Моя мама пыталась обратить внимание на то, что мы делаем на улице
Однажды она посоветовала мне хорошо следить за собой на уроках
Чтобы в какой-то момент вытащить его из низшего слоя
Да, отличный план, но довольно легко сказать
Я имею в виду, что у меня уже были первые долги, когда мне было 13 лет
Нет, я не мучаюсь дерьмом
Я ехал в школу на поезде, но мы не могли позволить себе билеты
Давай говядину, черт возьми, неважно, потому что это уже было стандартным
Я был в походном дне не более 1-2 раз по соображениям стоимости
В другие времена мне писали плохо
Ну, и в какой-то момент я оставался там все чаще и чаще
Не говори мне, что мое будущее было впереди, и было бы лучше, если бы я сосредоточился на школе
Лучше всего ничего не рассказывай, не мешай мне гадить, это как есть
Я родился здесь

Большинство из них там в порядке
Они растут в доме с бассейном
Неважно, как сильно человек также пытается
Ты не идешь вперед, тж, я не выбирал этого
Нет угля, постоянно находящегося на изъятии
Судебный пристав, снова визит на дом
Неважно, как сильно человек также пытается
Ты не идешь вперед, тж, я не выбирал этого

Первый сустав, я хотел попробовать его
Позже угля не хватало для финансирования наркомании
Сегодня я знаю, что все эти дни я просто курил
Чтобы не воспринимать проблемы, которые окружали меня,
Мои долги росли, пока я продолжал катить Джонни
До тех пор, пока никто из моих друзей больше не захотел одолжить мне что-либо
Итак, я искал способы, и через несколько месяцев я сидел в суде за мошенничество
Все шло не так по плану
Моя мама больше не имела никакого влияния, и ей пришлось наблюдать, как ее сын терпит неудачу
Но я не проявлял никаких эмоций
Потому что жизнь без перспективы неизбежно приводит к депрессии
Не говори мне, что это было глупо делать, и было бы лучше, если бы я оставил это с буфером
Лучше всего ничего не рассказывай, не мешай мне гадить, это как есть
Я родился здесь

Большинство из них там в порядке
Они растут в доме с бассейном
Неважно, как сильно человек также пытается
Ты не идешь вперед, тж, я не выбирал этого
Нет угля, постоянно находящегося на изъятии
Судебный пристав, снова визит на дом
Неважно, как сильно человек также пытается
Ты не идешь вперед, тж, я не выбирал этого

Я не спал до утра
Нормально, что вы беспокоитесь
У меня не было ни угля, ни работы, и я был судим
Если вы думаете, что это спасет вас от работы
Если вы ошибаетесь, заработная плата учитывается сообществу потребностей
У меня ничего не было в холодильнике
В моих старых песнях вы можете услышать, что я чувствовал тогда
Это было больше, чем просто подобрать несколько слов
Это была единственная мотивация вставать утром
Это был рэп
Я купил себе микрофон
Поначалу аплодисментов еще не было
Но я не просто сдался
Я торговал своим звуком
И записал все это дерьмо
У меня не было никого, кто помог бы мне, я погрузился в него один
Не говори мне, что это связано с рэпом, и было бы лучше вместо этого сначала сделать урок
Лучше всего ничего не рассказывай, не держи меня в дерьме, я не стал рэпером, я родился там

Большинство из них там в порядке
Они растут в доме с бассейном
Неважно, как сильно человек также пытается
Ты не идешь вперед, тж, я не выбирал этого
Нет угля, постоянно находящегося на изъятии
Судебный пристав, снова визит на дом
Неважно, как сильно человек также пытается
Ты не идешь вперед, тж, я не выбирал этого

Как бы ты ни старался, ты не продвигаешься вперед, тж, я не выбирал этого.

Как бы ты ни старался, ты не продвигаешься вперед, тж, я не выбирал этого.

Большинство из них там в порядке
Они растут в доме с бассейном
Неважно, как сильно человек также пытается
Ты не идешь вперед, тж, я не выбирал этого
Нет угля, постоянно находящегося на изъятии
Судебный пристав, снова визит на дом
Неважно, как сильно человек также пытается
Ты не идешь вперед, тж, я не выбирал этого