Paroles et traduction Giovanna - Trenta giorni
Trenta giorni
Тридцать дней
TRENTA
GIORNI
ТРИДЦАТЬ
ДНЕЙ
Trenta
notti
cantò
della
tristezza
Тридцать
ночей
я
пела
о
грусти,
Poi
di
colpo
nel
scegliere
la
luna
Затем,
однажды,
выбирая
луну,
Prese
solo
ricordi
e
tenerezza
Я
взяла
лишь
воспоминания
и
нежность,
E
si
mise
a
cullarli
con
le
mani
И
стала
качать
их
на
руках.
Trenta
giorni
cantò
l'odio
e
il
rancore
Тридцать
дней
я
пела
о
ненависти
и
злобе,
Poi
sfinito
da
luci
lungo
il
fiume
Затем,
измученная
огнями
вдоль
реки,
Nella
testa
tornò
a
chiamarti
amore
Я
снова
стала
называть
тебя
любовью
E
a
trovare
un
suo
senso
nella
fine
И
находить
смысл
в
конце.
E
parlò
della
pelle
tua
di
miele
И
я
пела
о
твоей
медовой
коже,
Come
fossero
cavalli
nel
tramonto
Как
о
скакунах
на
закате,
E
parlò
di
quei
passi
tuoi
leggeri
И
я
пела
о
твоих
легких
шагах,
Come
fossero
cotone
sulla
neve
Как
о
хлопке
на
снегу.
Trenta
giorni
cantò
del
tuo
ricordo
Тридцать
дней
я
пела
о
твоем
образе,
Già
più
lieve
per
qualche
oblio
sottile
Уже
более
легком,
словно
забытье,
Poi
più
forte
per
tanta
giovinezza
Затем
сильнее,
от
такой
молодости,
Si
scordò
dell'amore
tuo
gentile
Я
забыла
твою
нежную
любовь,
Dell'amore
tuo
gentile.
Gentile
Твою
нежную
любовь.
Нежную.
E
parlò
della
pelle
tua
di
miele
И
я
пела
о
твоей
медовой
коже,
Come
fossero
cavalli
nel
tramonto
Как
о
скакунах
на
закате,
E
parlò
di
quei
passi
tuoi
leggeri
И
я
пела
о
твоих
легких
шагах,
Come
fossero
cotone
sulla
neve
Как
о
хлопке
на
снегу.
Trenta
giorni
cantò
del
tuo
ricordo
Тридцать
дней
я
пела
о
твоем
образе,
Già
più
lieve
per
qualche
oblio
sottile
Уже
более
легком,
словно
забытье,
Poi
più
forte
per
tanta
giovinezza
Затем
сильнее,
от
такой
молодости,
Si
scordò
dell'amore
tuo
gentile
Я
забыла
твою
нежную
любовь,
Dell'amore
tuo
gentile.
Gentile
Твою
нежную
любовь.
Нежную.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.