Girls Aloud - The Crazy Life - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Girls Aloud - The Crazy Life




Strip poker, always a joker
Покер на раздевание, всегда Джокер.
Got that kind of fire in her eye
У нее такой огонь в глазах
Likes her cocktails pink but before you blink
Любит розовые коктейли, но не успеешь моргнуть.
She's gone and stolen the night
Она ушла и украла ночь.
She's a flirt and proud, loves to please the crowd
Она кокетка и гордая, любит нравиться толпе.
She's only playing the game
Она просто играет в игру.
And she'll make you blush cos she wants the crush
И она заставит тебя краснеть, потому что она хочет влюбиться.
She's gotta have it her way
Пусть будет по-своему.
(Bridge)
(Переход)
Don't you think you've had enough?
Тебе не кажется, что с тебя хватит?
Don't pretend you've had it tough
Не притворяйся, что тебе было тяжело.
You never miss a good time
Ты никогда не пропускаешь хорошее время.
(Chorus)
(Припев)
Some girls live for the crazy life
Некоторые девушки живут сумасшедшей жизнью.
What you see is what you get
Что видишь, то и получаешь.
You'll wonder what a day in her shoes is like
Тебе будет интересно, каково провести день в ее шкуре,
But you know you're not ready yet
Но ты знаешь, что еще не готова.
Some girls live for the crazy life
Некоторые девушки живут сумасшедшей жизнью.
What you see is what you get
Что видишь, то и получаешь.
You'll wonder what a day in her shoes is like
Тебе будет интересно, каково провести день в ее шкуре,
But you know you're not ready yet
Но ты знаешь, что еще не готова.
All night, city lights
Всю ночь-огни города.
Dancing till the fever bites
Танцую, пока меня не бросит в жар.
She'll do anything for fun
Она готова на все ради забавы.
She'll play a dirty dare, boy beware
Она сыграет грязную игру, парень.
Tease you with her underwear
Дразнить тебя своим нижним бельем
Leave you with your pants undone
Оставлю тебя со спущенными штанами.
She'll be dying to get ya
Она будет до смерти хотеть заполучить тебя.
Before she regrets ya
Пока она не пожалела о тебе
Ladies, keep your man at home
Дамы, держите своего мужчину дома.
Cos there's a twinkle in her eye
Потому что в ее глазах горит огонек.
You can bet that it's your guy
Можешь поспорить, что это твой парень.
She doesn't like to sleep alone
Она не любит спать одна.
(Bridge)
(Переход)
Don't you think you've had enough?
Тебе не кажется, что с тебя хватит?
Don't pretend you've had it tough
Не притворяйся, что тебе было тяжело.
You never miss a good time
Ты никогда не пропускаешь хорошее время.
(Chorus)
(Припев)
Some girls live for the crazy life
Некоторые девушки живут сумасшедшей жизнью.
What you see is what you get
Что видишь, то и получаешь.
You'll wonder what a day in her shoes is like
Ты будешь гадать, каково провести день в ее шкуре,
But you know you're not ready yet
Но ты знаешь, что еще не готова.
Some girls live for the crazy life
Некоторые девушки живут сумасшедшей жизнью.
What you see is what you get
Что видишь, то и получаешь.
You'll wonder what a day in her shoes is like
Ты будешь гадать, каково провести день в ее шкуре,
But you know you're not ready yet
Но ты знаешь, что еще не готова.
Some girls live for the crazy life
Некоторые девушки живут сумасшедшей жизнью.
What you see is what you get
Что видишь, то и получаешь.
You'll wonder what a day in her shoes is like
Тебе будет интересно, каково провести день в ее шкуре,
But you know you're not ready yet
Но ты знаешь, что еще не готова.
Some girls live for the crazy life
Некоторые девушки живут сумасшедшей жизнью.
What you see is what you get
Что видишь, то и получаешь.
You'll wonder what a day in her shoes is like
Тебе будет интересно, каково провести день в ее шкуре,
But you know you're not ready yet
Но ты знаешь, что еще не готова.





Writer(s): Brian Higgins, Nick Coler, Nadine Elizabeth Coyle, Nicola Roberts, Cheryl Ann Tweedy, Sarah Harding, Kimberley Jane Walsh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.