Gitte Hænning - Ich will 'nen Cowboy als Mann (Remastered 2004) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gitte Hænning - Ich will 'nen Cowboy als Mann (Remastered 2004)




Ich will 'nen Cowboy als Mann
Я хочу ковбоя как мужчину
Ich will 'nen Cowboy als Mann
Я хочу ковбоя как мужчину
Dabei kommts mir gar nicht auf das Schiessen an
При этом я вообще не отношусь к стрельбе
Denn ich weiß, das so ein Cowboy küssen kann
Потому что я знаю, что такой ковбой может поцеловать
Ich will 'nen Cowboy als Mann
Я хочу ковбоя как мужчину
Mama sagt: Nun wird es Zeit, du brauchst 'nen Mann
Мама говорит: Сейчас придет время, тебе нужен мужчина
Und zwar noch heut
И все еще сегодня
Nimm gleich den von nebenan, denn der ist bei der Bundesbahn
Возьми того, кто рядом, потому что он у Федеральной железной дороги
Da rief ich: No no no no no
Поскольку я воскликнул: No no no no no
Mit dem würd ich des Lebens nicht mehr froh
С тем, что я больше не рад жизни
(Mama gesprochen)
(Мама говорила)
Aber warum denn nicht, mein Kind. Da hast du doch deine
Но почему бы и нет, дитя мое. Ведь у тебя есть свои
Sicherheit. Denk doch mal an die schöne Pension bei der
Безопасность. Подумай о прекрасном пансионе при
Bundesbahn. Was willst du eigentlich?
Федеральная железная дорога. Чего ты, собственно, хочешь?
Ich will 'nen Cowboy als Mann
Я хочу ковбоя как мужчину
Ich will 'nen Cowboy als Mann
Я хочу ковбоя как мужчину
Dabei kommts mir gar nicht auf das Schiessen an
При этом я вообще не отношусь к стрельбе
Denn ich weiß, das so ein Cowboy küssen kann
Потому что я знаю, что такой ковбой может поцеловать
Ich will 'nen Cowboy als Mann
Я хочу ковбоя как мужчину
Papa meint, ich wär sehr schön, ich hätt Figur von der Loren
Папа говорит, что я был бы очень красив, у меня была бы фигура от Лорен
Produzent vom Film kommt an, der würde dann mein Ehemann
Продюсер из фильма прибывает, который затем будет моим мужем
Da rief ich: No no no no no
Поскольку я воскликнул: No no no no no
Mit dem würd ich des Lebens nicht mehr froh
С тем, что я больше не рад жизни
(Papa gesprochen)
(Папа говорил)
Also ick versteh dir nich. Warum nimmste denn nich den
Так что я не понимаю тебя. Почему бы тебе не взять его
Filmfritzen? Sollst es doch mal besser haben als dein vater.
Фильм фрицев? Пусть будет лучше, чем твой отец.
Wat willste eigentlich?
- А чего ты на самом деле хочешь?
Ich will 'nen Cowboy als Mann
Я хочу ковбоя как мужчину
Ich will 'nen Cowboy als Mann
Я хочу ковбоя как мужчину
Dabei kommts mir gar nicht auf das Schiessen an
При этом я вообще не отношусь к стрельбе
Denn ich weiß, das so ein Cowboy küssen kann
Потому что я знаю, что такой ковбой может поцеловать
Ich will 'nen Cowboy als Mann
Я хочу ковбоя как мужчину
Ich will 'nen Cowboy als Mann
Я хочу ковбоя как мужчину
Ich will 'nen Cowboy als Mann
Я хочу ковбоя как мужчину
Dabei kommts mir gar nicht auf das Schiessen an
При этом я вообще не отношусь к стрельбе
Denn ich weiß, das so ein Cowboy küssen kann
Потому что я знаю, что такой ковбой может поцеловать
Ich will 'nen Cowboy als Mann
Я хочу ковбоя как мужчину





Writer(s): rudi lindt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.