Paroles et traduction Giulio Cercato feat. Victoria Richard - Effet Domino
C′est
pas
fini
comme
ça
Это
еще
не
конец.
Moi
j'en
peux
plus,
basta
Я
больше
не
могу,
Баста.
On
coule
à
l′eau,
lâche
le
marteau,
arrête
de
t'en
prendre
à
moi
Мы
потонем
в
воде,
отпусти
молоток,
перестань
на
меня
злиться.
Je
me
demande
pourquoi
Интересно,
почему
J'ai
tellement
du
mal
à
décrocher
Мне
так
трудно
снять
трубку.
Mais
c′est
pas
facile,
j′étouffe
quand
j'évite
la
vérité
Но
это
нелегко,
я
задыхаюсь,
когда
избегаю
правды.
Oh
non
(oh
non)
О
нет
(О
нет)
J′ai
pas
fini
d'être
blessée
par
tes
mots,
non
(tes
mots)
Я
еще
не
закончила
обижаться
на
твои
слова,
нет
(твои
слова)
Je
me
perds
dans
une
transe
et
c′est
pas
beau
ce
complot
Я
теряюсь
в
трансе,
и
это
не
очень
красивый
сюжет
Qui
se
tient
dans
mon
cerveau
Который
стоит
в
моем
мозгу
Je
vois
que,
oh
non
(oh
non)
Я
вижу,
что,
о
нет
(О
нет)
C'est
l′effet
domino
Это
эффект
домино
L'effet
domino
Эффект
домино
L'effet
domino
Эффект
домино
Ce
complot
qui
se
tient
dans
mon
cerveau
Этот
заговор,
который
стоит
в
моем
мозгу
Je
vois
que,
oh
non
Я
вижу,
что,
о
нет
C′est
l′effet
domino
Это
эффект
домино
C'est
comme
si
je
me
mutilais
moi-même
Как
будто
я
сам
себя
калечу
Je
ne
sais
pas
bien
résoudre
mes
problèmes
(ça
c′est
sûr,
oh
non)
Я
не
очень
хорошо
разбираюсь
в
своих
проблемах
(это
точно,
О
нет)
Je
garde
la
bouche
fermée
(fermée)
Я
держу
рот
закрытым
(закрытым)
Quand
j'ai
envie
de
hurler
Когда
мне
хочется
кричать,
Je
ne
sais
pas
bien
résoudre
mes
problèmes,
oh
no,
Я
не
очень
хорошо
умею
решать
свои
проблемы,
о
нет,
Oh
non
(oh
non)
О
нет
(О
нет)
J′ai
pas
fini
d'être
blessée
par
tes
mots,
non
(tes
mots)
Я
еще
не
закончила
обижаться
на
твои
слова,
нет
(твои
слова)
Je
me
perds
dans
une
transe
et
c′est
pas
beau
ce
complot
Я
теряюсь
в
трансе,
и
это
не
очень
красивый
сюжет
Qui
se
tient
dans
cerveau
Кто
стоит
в
мозгу
Je
vois
que,
oh
non
(oh
non)
Я
вижу,
что,
о
нет
(О
нет)
C'est
l'effet
domino
Это
эффект
домино
L′effet
domino
Эффект
домино
L′effet
domino
Эффект
домино
Ce
complot
qui
se
tient
dans
mon
cerveau
Этот
заговор,
который
стоит
в
моем
мозгу
Je
vois
que,
oh
non
(oh
non,
non,
non)
Я
вижу,
что,
о
нет
(О
нет,
нет,
нет)
C'est
l′effet
domino
Это
эффект
домино
Dans
mon,
mon
cerveau
В
Моем,
моем
мозгу
Dans
mon,
effet
domino
В
моем,
эффект
домино
Dans
mon,
mon
cerveau
В
Моем,
моем
мозгу
C'est
l′effet
domino
Это
эффект
домино
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.