Paroles et traduction Glaucs - Enviudes Per Segons
Al
marxar
jo
vaig
dir-te
adéu
Когда
я
уходил,
я
попрощался.
Ni
tan
sols
em
vares
mirar
Ты
даже
не
посмотрел
на
меня.
M'he
escapat
de
tu
Я
сбежал
от
тебя.
Per
viure
no
em
fas
falta
Мне
не
нужно
жить,
чтобы
жить
Sóc
feliç
amb
el
poc
que
tinc
Я
доволен
тем
немногим,
что
у
меня
есть.
Ja
no
visc
dins
el
teu
engany
Я
больше
не
живу
в
твоем
сердце
No
t'enyoro
gens
Я
совсем
не
скучаю
по
тебе
Et
vull
molt
lluny
de
casa
Я
люблю
тебя
далеко
от
дома
Només
fa
mal
saber
Это
просто
больно
знать
Que
estàs
viva
i
pel
món
Вы
живы
и
для
всего
мира
Trencant
les
llars,
la
gent
Разрушать
дома,
людей
Quan
passes
per
algun
lloc
Когда
ты
куда-то
идешь
Ara
puc
mirar-me
al
mirall
Теперь
я
могу
смотреть
в
зеркало
I
saber
el
que
és
estimar
Знайте,
что
значит
любить
No
podia
amb
tu
Я
не
мог
с
тобой
Tot
m'ho
manipulaves
Ты
манипулировал
всем.
I
ara
crec
cegament
en
mi
И
теперь
я
слепо
верю
в
себя
Em
sento
orgullós
del
que
he
fet
Я
горжусь
тем,
что
я
сделал
T'he
apartat
del
tot
Я
забрал
тебя
ото
всего.
He
guanyat
la
partida
Я
выиграл
игру
No
tornis
mai
Никогда
не
возвращайся
Només
fa
mal
saber
Это
просто
больно
знать
Que
estàs
viva
i
pel
món
Вы
живы
и
для
всего
мира
Trencant
les
llars,
la
gent
Разрушать
дома,
людей
Quan
passes
per
algun
lloc
Когда
ты
куда-то
идешь
Lluny
de
mi
ara
et
faig
Теперь
ты
далеко
от
меня,
я
заставляю
тебя
I
si
tornes
et
miro
И
если
ты
вернешься,
я
посмотрю
на
тебя
Me'n
ric
i
me'n
vaig
Я
разбогатею
и
уйду.
Només
fa
mal
saber
Это
просто
больно
знать
Que
estàs
viva
i
pel
món
Вы
живы
и
для
всего
мира
Tu
saps
més
bé
que
jo
Ты
знаешь
это
лучше,
чем
я
Que
enviudes
per
segons
Который
вы
отправляете
за
считанные
секунды
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alexandre Rexach Llorens, Jofre Bardagi Grima, Jose Luis Vadillo Lopez, Angel Valenti Puigbert
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.