Paroles et traduction Gloria Nuti - Vita Vera
Il
mio
ragazzo
è
un
playboy
Мой
возлюбленный
- плейбой
È
maschilista
ed
egoista
Он
шовинист
и
эгоист
Per
lui
è
sempre
primavera
Для
него
всегда
весна
Vive
la
vita
quella
vera
ed
io
Он
живёт
настоящей
жизнью,
а
я
Io
sono
un
tipo
deciso
Я
решительный
человек
Mentalità
maschile
У
меня
мужской
склад
ума
Sono
un
originale
Я
оригинальный
Odio
la
vita
normale
Ненавижу
обычную
жизнь
Ma
io
vorrei
sapere
la
vita
vera
qual
è
Но
я
хотел
бы
знать,
что
такое
настоящая
жизнь
La
vita
vera
che
Настоящая
жизнь,
которая
Ti
fa
sentire
completa
anche
quando
l'amore
non
c'è
Заставляет
тебя
чувствовать
себя
полноценным,
даже
когда
в
твоей
жизни
нет
любви
Vorrei
tornare
in
Piazza
Dam
Я
хотел
бы
вернуться
на
площадь
Дам
In
un'estate
che
non
sa
В
то
лето,
которое
не
знало
Che
l'altro
nome
dell'amore
Что
другое
название
любви
È
solo
un
gioco
di
parole
Это
просто
игра
слов
La
vita
vera
di
Berlino
Kurfürstendamm
insieme
a
Pino
Настоящая
жизнь
Берлинского
Курфюрстендамма
вместе
с
Пино
Oppure
stare
con
te
Или
быть
с
тобой
La
vita
vera
qual
è?
Что
такое
настоящая
жизнь?
Non
so
perché
insieme
a
te
mi
sento
meglio
Не
знаю,
почему
с
тобой
я
чувствую
себя
лучше
Il
mio
ragazzo
è
in
conflitto
Мой
возлюбленный
находится
в
конфликте
Fra
la
sua
vita
ed
il
mio
letto
Между
своей
жизнью
и
моей
постелью
Certo,
anche
lui
non
sa,
come
me
Конечно,
и
он
не
знает,
как
и
я
La
vita
vera
qual
è
Что
такое
настоящая
жизнь
La
vita
vera
di
Berlino
Kurfürstendamm
insieme
a
Pino
Настоящая
жизнь
Берлинского
Курфюрстендамма
вместе
с
Пино
Oppure
stare
con
te
Или
быть
с
тобой
La
vita
vera
qual
è?
Что
такое
настоящая
жизнь?
Non
so
perché
insieme
a
te
mi
sento
meglio
Не
знаю,
почему
с
тобой
я
чувствую
себя
лучше
Ed
io
vorrei
sapere
la
vita
vera
qual
è
И
я
хотел
бы
знать,
что
такое
настоящая
жизнь
La
vita
vera
che
Настоящая
жизнь,
которая
Ti
fa
sentire
completa
anche
quando
l'amore
non
c'è
Заставляет
тебя
чувствовать
себя
полноценным,
даже
когда
в
твоей
жизни
нет
любви
Non
so
perché
Insieme
a
te
mi
sento
meglio
Не
знаю,
почему
с
тобой
я
чувствую
себя
лучше
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gloria Nuti
Album
Gloria
date de sortie
20-02-1989
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.