Paroles et traduction God - 20
20초의
용기
20
секунд
мужества
During
one
of
the
hardest
times
of
my
life
В
один
из
самых
тяжелых
периодов
моей
жизни.
What
actually
changed
my
life
Что
на
самом
деле
изменило
мою
жизнь
Was
a
short
spurt
of
courage
Это
был
короткий
прилив
храбрости.
After
that
one
moment
После
этого
мгновения
...
Everything
was
history
Все
стало
историей.
Sometimes
we
all
need
Иногда
нам
всем
нужно
...
That
20
seconds
of
courage
Эти
20
секунд
мужества
알
수
없지만
길을
또
걸었지
Я
не
знаю,
но
я
снова
пошел
по
дороге.
포기하고
싶은
순간에도
약속했었지
Я
обещал
тебе,
когда
хотел
сдаться.
한걸음만
더
가면
우린
만날
수
있다고
Еще
один
шаг-и
мы
встретимся.
20분의
약속은
마법처럼
현실이
되었지
Обещание
20
минут
стало
волшебной
реальностью.
20시간의
기다림
20
часов
ожидания
어두웠던
다
무채색이
하나
둘씩
Было
темно,
один
или
два
цвета.
밝아졌어
그
찬란한
순간
Оно
озарило
этот
блестящий
момент.
우리가
나눴던
마음들도
сердца,
которые
мы
делили.
우리가
같이
불렀던
많은
노래들도
Много
песен
мы
пели
вместе.
스무
시간의
오로라
피워냈어
높이
올라
Я
выкурил
двадцать
часов
северного
сияния.
그렇게
찾아온
너란
시간
Это
время,
когда
ты
пришел
сюда.
나의
용기,
약속,
기다림이
되어준
너
Ты,
кто
был
моим
мужеством,
моим
обещанием,
моим
ожиданием.
나의
기적이라고
내겐
축복이라고
Это
мое
чудо,
это
благословение
для
меня.
누군가의
인생을
바꿨던
꿈꾸지
못했던
Я
никогда
не
мечтал,
что
это
изменит
чью-то
жизнь.
우리
20년의
story
Наша
20-летняя
история
20
years
of
miracles
20
лет
чудес
Then
and
now
Тогда
и
сейчас
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tae Woo Kim, Ki Wook Kim, In Hae Jeong, Niihwa, Kwan Sik Yun
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.