Paroles et traduction Gold Boy feat. Jassie Gill - Churai Janda Eh (From "High End Yaariyaan")

Mere dil nu hon laggeya ae ki nai pata
Sab badleya-badleya lagda ae Kyun nai pataa
Uthde behnde jaagde saunde,
Koi khaaban wala mehal banayi janda ae.
Koi vaar-vaar akhan agge ayi janda ae,
Koi mere kolo mainu hi churayi janda ae
Main meri musibat da ki hall karanga,
Dil karda ae ke tere naal gall karanga,
Main roz nikalda tere sajjna ghar wal nu,
Vaapas aa jana kehke, Ajj nai kal karanga,
Jiwe kise ghazal di dhun
Mere kanna ne layi sun,
Eh sara din ohnu hi gun-gunayi janda ae.
Koyi var-var akhan aggay aayi janda eh
Koyi mere kolon mainu hi churai janda eh
Tu door hoke vi door nahi,
Tu naal hoke vi naal nahi,
Jo pehlan rehnda si haal mera,
Ajj kal oh mera haal nahi,
Hanju bhul gaye raah,
Akhan hoiyan beparwah,
Koi bullan utte haase je le'ayi janda ae.
Koyee vaar-vaar akhan agge ayi janda hai,
Koyee mere kolo mainu hi churayi janda hai

Mere dil nu hon laggeya ae ki nai pata
Саб бадлея-бадлея лагда ае Кюн Най патаа
Утде бехнде яагде сонде,
Кои хаабан вала мехал банайи Джанда А. Е.
Кои Ваар-Ваар Ахан агге Ай Джанда ае,
Кои мере Коло майну привет чурайи Янда ае
Майн Мери мусибат да ки холл Каранга,
Язык карда ае ке Тере наал Галл Каранга,
Майн роз никальда Тере сайджна Гар вал ню,
Ваапас А. А. Яна кехке, Адж Най кал Каранга,
Дживе кисэ Газаль Ди дхун
Мере канна не лэйи Сун,
Ну Сара Дин ОНУ хай Гун-гунайи Джанда А. Е.
Койи вар-вар Ахан аггай аайи Джанда Эх
Койи мере колонка майну привет Чурай Янда Эх
Ту дверь Хок ви дверь Нахи,
Ту наал Хок ви наал Нахи,
Жо пехлан,
Аджж кал о мера хаал Нахи,
Ханджу бхул Гай раах,
Ахан хойян бепарва,
Кои буллан Утте Хаасе Чжэ ЛЭ АИ Джанда э.
Койе Ваар-Ваар Ахан агге Айи Джанда хай,
Койе мере Коло майну привет чурайи Джанда хай