Paroles et traduction Goldfinger - War
One
by
one
they
all
fall
down
Один
за
другим
они
все
падают
Try
to
catch
them
when
they
hit
the
ground
Постарайтесь
поймать
их,
когда
они
упадут
на
землю
I'm
off
to
face
my
future
Я
ухожу
навстречу
своему
будущему
I'm
off
to
face
the
war
Я
отправляюсь
навстречу
войне
How
long
must
I
stay
here
without
you?
Как
долго
я
должен
оставаться
здесь
без
тебя?
How
long
must
I
stay
here
alone?
Как
долго
я
должен
оставаться
здесь
один?
I
will
fight
for
something
that
I
do
believe
in
Я
буду
бороться
за
то,
во
что
я
действительно
верю
But
I
believe
there's
nothing
here
worth
fighting
for
Но
я
верю,
что
здесь
нет
ничего,
за
что
стоило
бы
бороться
The
war
makes
no
mistakes
Война
не
допускает
ошибок
Your
heart
is
going
to
break
Твое
сердце
вот-вот
разобьется
But
I'll
be
there
to
catch
you
when
you
fall
Но
я
буду
рядом,
чтобы
подхватить
тебя,
когда
ты
упадешь
(When
you
fall)
(Когда
ты
падаешь)
I'm
off
to
face
the
reaper
Я
ухожу,
чтобы
встретиться
лицом
к
лицу
со
жнецом
(I'm
off
to
face
the
reaper)
(Я
ухожу,
чтобы
встретиться
лицом
к
лицу
со
жнецом)
I'm
off
to
face
the
dead
Я
ухожу,
чтобы
встретиться
лицом
к
лицу
с
мертвецами
(I'm
off
to
face
the
dead)
(Я
ухожу,
чтобы
встретиться
лицом
к
лицу
с
мертвецами)
How
long
must
I
stay
here
with
these
falling
shells
around
me?
Как
долго
я
должен
оставаться
здесь
с
этими
падающими
снарядами
вокруг
меня?
How
long
must
I
stay
here
in
hell?
Как
долго
я
должен
оставаться
здесь,
в
аду?
I
will
fight
for
something
that
I
do
believe
in
Я
буду
бороться
за
то,
во
что
я
действительно
верю
But
I
believe
there's
nothing
here
worth
fighting
for
Но
я
верю,
что
здесь
нет
ничего,
за
что
стоило
бы
бороться
The
war
makes
no
mistakes
Война
не
допускает
ошибок
Your
heart
is
going
to
break
Твое
сердце
вот-вот
разобьется
But
I'll
be
there
to
catch
you
when
you
fall
Но
я
буду
рядом,
чтобы
подхватить
тебя,
когда
ты
упадешь
The
war
makes
no
mistakes
Война
не
допускает
ошибок
Yeah,
your
heart
is
going
to
break
Да,
твое
сердце
вот-вот
разобьется
But
I'll
be
there
to
catch
you
when
you
fall
Но
я
буду
рядом,
чтобы
подхватить
тебя,
когда
ты
упадешь
(When
you
fall)
(Когда
ты
падаешь)
One
by
one
they
all
fall
down
Один
за
другим
они
все
падают
Try
to
catch
them
when
they
hit
the
ground
Постарайтесь
поймать
их,
когда
они
упадут
на
землю
One
by
one
they
all
fall
down
Один
за
другим
они
все
падают
Try
to
catch
them
when
they
hit
the
ground
Постарайтесь
поймать
их,
когда
они
упадут
на
землю
The
war
makes
no
mistakes
Война
не
допускает
ошибок
Your
heart
is
going
to
break
Твое
сердце
вот-вот
разобьется
But
I'll
be
there
to
catch
you
when
you
fall
Но
я
буду
рядом,
чтобы
подхватить
тебя,
когда
ты
упадешь
The
war
makes
no
mistakes
Война
не
допускает
ошибок
Your
heart
is
going
to
break
Твое
сердце
вот-вот
разобьется
But
I'll
be
there
to
catch
you
when
you
fall
Но
я
буду
рядом,
чтобы
подхватить
тебя,
когда
ты
упадешь
(But
I'll
be
there
to
catch
you
when
you
fall)
(Но
я
буду
рядом,
чтобы
подхватить
тебя,
когда
ты
упадешь)
But
I'll
be
there
to
catch
you
when
you
fall
Но
я
буду
рядом,
чтобы
подхватить
тебя,
когда
ты
упадешь
(When
you
fall)
(Когда
ты
падаешь)
One
by
one
they
all
fall
down
Один
за
другим
они
все
падают
Try
to
catch
them
when
they
hit
the
ground
Постарайтесь
поймать
их,
когда
они
упадут
на
землю
One
by
one
they
all
fall
down
Один
за
другим
они
все
падают
Try
to
catch
them
when
they
hit
the
ground
Постарайтесь
поймать
их,
когда
они
упадут
на
землю
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Feldmann, Joel Madden, Benjamin Madden
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.