Paroles et traduction Governor Andy - Tänt vare' här!
Tänt vare' här!
Well, well, well!
Pappa,
pappa,
när
kommer
tomten?
Daddy,
daddy,
when
will
Santa
come?
Håll
käften,
håll
käften
på
dig
nu
Shut
up,
shut
up,
shut
up
now
Håll,
håll
käften
Shut,
shut
up
Pappa,
pappa,
när
kommer
tomten?
Daddy,
daddy,
when
is
Santa
coming?
Jag
sa
håll
käften
så
kanske
han
kommer,
käft
Shut
up
and
maybe
he'll
come,
shut
up
Ja
alla
har
vi
samlats,
det
e
tänt
i
vårat
hus
Yes,
we
have
all
gathered,
it's
lit
in
our
house
Tv-apparaten
visar
anka
och
mus
The
TV
shows
duck
and
mouse
Ekorr'n
satt
i
granen
och
dom
levde
alla
bus
The
squirrel
sat
in
the
tree
and
they
all
lived
a
lively
life
Pinocchio
under
bordet
och
han
sover
av
sitt
rus
Pinocchio
under
the
table,
sleeping
off
his
intoxication
Den
heter
tänt
vare'
här,
tänt
vare'
här
It's
called
lit
here,
lit
here
Alla
uti
juleruset,
tänt
vare'
här
All
in
the
Christmas
frenzy,
lit
here
Tänt
vare'
här,
den
heter
tänt
vare'
här
Lit
here,
it's
called
lit
here
Botten
den
brann
ur,
den
heter
tänt
vare'
här
The
bottom
burned
out,
it's
called
lit
here
Det
blev
inget
dopp
i
grytan,
jag
fick
för
lite
lön
There
was
no
dip
in
the
pot,
I
got
paid
too
little
Skinkan
den
tog
slut
för
jag
hamna
sist
i
kön
The
ham
ran
out
because
I
was
last
in
line
Regnet
bara
öser
ner
och
marken
den
e
grön
The
rain
is
just
pouring
down
and
the
ground
is
green
Det
blir
ju
så
förvirrat
nu
när
tomten
byter
kön
It's
bound
to
cause
confusion
now
that
Santa
has
switched
genders
Den
heter
tänt
vare'
här,
den
heter
tänt
vare'
här
It's
called
lit
here,
it's
called
lit
here
Alla
uti
juleruset,
tänt
vare'
här
All
in
the
Christmas
frenzy,
lit
here
Tänt
vare'
här,
den
heter
tänt
vare'
här
Lit
here,
it's
called
lit
here
Botten
brinner
ur,
den
heter
tänt
vare'
här
The
bottom
burns
out,
it's
called
lit
here
För
alla
dom
som
inget
har
vi
fäller
juletår
For
all
those
who
have
nothing,
we
shed
Christmas
tears
Fick
ingen
extra
bonus
av
chefen
i
år
I
got
no
extra
bonus
from
the
boss
this
year
Han
klappa
mig
på
axeln
och
fråga
hur
jag
mår
He
patted
me
on
the
shoulder
and
asked
how
I
was
Och
sa
att
dessa
juletider
sätter
sina
spår
And
said
that
this
Christmas
season
leaves
its
mark
Jag
fick
paket
från
Amsterdam
med
posten
igår
I
got
a
package
from
Amsterdam
in
the
mail
yesterday
Nu
ser
jag
tomtenissar
i
husets
alla
vrår
Now
I
see
Santa's
elves
in
every
corner
of
the
house
Tomtemor
hon
kväver
mig
med
sina
runda
lår
Mother
Christmas
is
suffocating
me
with
her
round
thighs
Men
glögg
och
pepparkakorna
dom
läker
alla
sår
But
mulled
wine
and
gingerbread
cookies
heal
all
wounds
Den
heter
tänt
vare'
här,
den
heter
tänt
vare'
här
It's
called
lit
here,
it's
called
lit
here
Alla
uti
juleruset,
tänt
vare'
här
All
in
the
Christmas
frenzy,
lit
here
Tänt
vare'
här,
den
heter
tänt
vare'
här
Lit
here,
it's
called
lit
here
Botten
brinner
ur,
den
heter
tänt
vare'
här
(hej)
The
bottom
burns
out,
it's
called
lit
here
(hey)
Tänt
vare'
här,
den
heter
tänt
vare'
här
Lit
here,
it's
called
lit
here
Alla
uti
juleruset,
tänt
vare'
här
All
in
the
Christmas
frenzy,
lit
here
Tänt
vare'
här,
den
heter
tänt
vare'
här
Lit
here,
it's
called
lit
here
Botten
brinner
ur,
den
heter
tänt
vare'
här
The
bottom
burns
out,
it's
called
lit
here
Ferdinand
vår
tjur,
tänt
vare'
här
Ferdinand
our
bull,
lit
here
Botten
den
brann
ur,
tänt
vare'
här
The
bottom
burned
out,
lit
here
Granen
står
i
ljusan
låga,
tänt
vare'
här
The
tree
is
blazing,
lit
here
Släkten
är
en
plåga,
tänt
vare'
här
The
family
is
a
nuisance,
lit
here
Farsan
spöa
brorsan,
tänt
vare'
här
Father
beat
brother,
lit
here
Tomten
drog
med
morsan,
tänt
vare'
här
Santa
took
Mother
with
him,
lit
here
Mycken
slit
och
möda,
tänt
vare'
här
Much
toil
and
trouble,
lit
here
Alla
ögon
röda,
tänt
vare'
här
All
eyes
red,
lit
here
Den
heter
tänt
vare'
här,
den
heter
tänt
vare'
här
It's
called
lit
here,
it's
called
lit
here
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anders Siösteen, Jonas Paulsson, Nils Posse
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.