Paroles et traduction Grace Jones - Crack Attack
You
stand
there,
stutter,
brains
like
butter,
Ты
стоишь
там,
заикаешься,
мозги
как
масло,
You
dissed
your
father,
sister,
your
mother,
Ты
оскорбил
своего
отца,
сестру,
свою
мать,
Times
have
tried
too
hard
to
your
answer
to
give
up
instead
of
live
up,
Времена
слишком
усердно
пытались
найти
твой
ответ,
чтобы
сдаться
вместо
того,
чтобы
соответствовать,
To
the
stance
of
a
man,
understand
that
I'm
a
right
hand,
С
позиции
мужчины,
пойми,
что
я
- правая
рука,
Five
out
of
five
will
die,
from
crack
and
on
my
left
the
birth
the
same
and
the
same
birth
(?),
Пятеро
из
пяти
умрут
от
крэка,
а
слева
от
меня
рождение,
одно
и
то
же
рождение
(?),
The
kid
once
did
and
now
his
death
is
echoed
around
the
world
for
all
to
hear,
Парень
когда-то
сделал
это,
и
теперь
его
смерть
разнеслась
эхом
по
всему
миру,
чтобы
все
услышали,
So
let's
have
a
merry
new
year
Так
что
давайте
веселого
нового
года
Yo
Grace,
school
'em.
Эй,
Грейс,
проучи
их.
They're
lost
now,
taken
over,
crack
attack,
Теперь
они
потеряны,
захвачены,
совершают
решительную
атаку,
They're
lost
now,
taken
over,
crack
attack,
Теперь
они
потеряны,
захвачены,
совершают
решительную
атаку,
There's
a
little
boy
who
lives
down
the
way,
Есть
маленький
мальчик,
который
живет
дальше
по
дороге,
I
heard
he's
crazy
from
crack
in
his
brain,
Я
слышал,
он
сошел
с
ума
из-за
трещины
в
мозгу,
He's
lost
now,
he's
taken
over,
crack
attack,
Теперь
он
потерян,
он
захватил
власть,
решительная
атака,
Lost
now,
taken
over,
crack
attack,
Теперь
потерян,
захвачен,
решительная
атака,
Don't
do
it,
cheap
high,
say
no!
(echoes).
Не
делай
этого,
дешевый
кайф,
скажи
"нет"!
(эхо).
Though
I
wonder
who
is
to
blame,
Хотя
мне
интересно,
кто
в
этом
виноват,
All
this
epidemic
is
driving
me
insane,
all
of
it,
Вся
эта
эпидемия
сводит
меня
с
ума,
все
это,
I
see
the
kids
dying
in
the
streets,
Я
вижу,
как
дети
умирают
на
улицах,
Whoever
makes
one,
they're
going
lose
his
way,
Тот,
кто
сделает
это,
собьется
с
пути,
Lost
know,
taken
over,
crack
attack,
Потерянная
информация,
захваченный
контроль,
хакерская
атака,
They're
lost
now,
taken
over,
crack
attack.
Теперь
они
потеряны,
захвачены,
решительная
атака.
Stuck
in
the
middle,
and
don't
know
where
to
go,
Застрял
посередине
и
не
знаю,
куда
идти,
They've
got
so
now,
they're
living
for
the
blow,
Теперь
у
них
есть
все,
они
живут
ради
удара,
They
get
it
babe,
doing
it
for
the
thrill,
Они
понимают
это,
детка,
делают
это
ради
острых
ощущений,
It's
so
insane,
such
danger
for
a
thrill,
Это
такое
безумие,
такая
опасность
для
острых
ощущений,
Lost
now,
they're
taken
over,
crack
attack,
Теперь
они
потеряны,
они
захвачены,
решительная
атака,
Don't
do
it,
cheap
high,
break
the
tie.
Не
делай
этого,
дешевый
кайф,
разорви
связь.
You
can
turn
it
over,
you
can
take
control,
Ты
можешь
все
перевернуть,
ты
можешь
взять
все
под
свой
контроль,
You
want
your
mind,
your
body
and
soul,
Тебе
нужен
твой
разум,
твое
тело
и
душа,
Don't
you
let
crack
put
you
in
a
hole,
Не
позволяй
крэку
загнать
тебя
в
ловушку,
You've
done
without
and
you
can
do
it
now.
Вы
обходились
без
этого
и
можете
сделать
это
сейчас.
Said
crack
attack,
crack
attack,
crack
attack,
Сказал,
что
крэк-атака,
крэк-атака,
крэк-атака,
Don't
do
it,
say
no!,
give
it
up,
Не
делай
этого,
скажи
"нет"!,
откажись
от
этого,
Lost
now,
lost
now...
lost
now,
taken
over
crack
attack,
crack
attack,
Потерян
сейчас,
потерян
сейчас...
потерян
сейчас,
захвачен
крэк-атакой,
крэк-атакой,
Taken
over,
crack
attack,
crack
attack,
Захвачен,
решительная
атака,
решительная
атака,
Lost
now...
give
it
up,
give
it
up,
taken
over.
Теперь
потерян...
откажись
от
этого,
откажись
от
того,
что
тобой
завладело.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chris Stanley, Grace Jones
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.