Paroles et traduction Grupo Play - Así
En
la
pista
mira
como
se
menea
Посмотри,
как
она
двигается
на
танцполе
Con
ese
movimiento
me
vuela
la
cabeza
От
её
движений
я
теряю
голову
En
la
pista
mira
como
se
menea
Посмотри,
как
она
двигается
на
танцполе
Se
menea,
se
menea
Она
двигается,
двигается
Cuando
se
menea
ella
me
quiere
matar
Когда
она
двигается,
я
хочу
сойти
с
ума
La
miro
desde
lejos
y
me
empieza
a
gustar
Я
смотрю
на
неё
издалека,
и
она
начинает
мне
нравиться
Si
no
la
busco
rápido
se
me
ve
a
escapar
Если
я
не
подойду
к
ней
быстрее,
она
ускользнёт
Porque
los
hombres
se
la
quieren
llevar
Потому
что
мужчины
хотят
увести
её
Así,
menéalo
así
Так,
двигайся
так
Sigue
meneando
que
te
voy
a
dar
Продолжай
двигаться,
и
я
дам
тебе
Así
mami,
muévelo
así
Так,
детка,
двигайся
так
Que
todo
tu
cuerpo
yo
quiero
tocar
Я
хочу
коснуться
всего
твоего
тела
Así
mami
muévelo
así
Так,
детка,
двигайся
так
Tú
sigue
meneando
que
te
voy
a
dar
Ты
продолжай
двигаться,
и
я
дам
тебе
Así
mami,
muévelo
así
Так,
детка,
двигайся
так
Que
todo
tu
cuerpo
yo
quiero
tocar
Я
хочу
коснуться
всего
твоего
тела
En
la
pista
mira
como
se
menea
Посмотри,
как
она
двигается
на
танцполе
Con
ese
movimiento
me
vuela
la
cabeza
От
её
движений
я
теряю
голову
En
la
pista
mira
como
se
menea
Посмотри,
как
она
двигается
на
танцполе
Se
menea,
se
menea
Она
двигается,
двигается
Cuando
se
menea
ella
me
quiere
matar
Когда
она
двигается,
я
хочу
сойти
с
ума
La
miro
desde
lejos
y
me
empieza
a
gustar
Я
смотрю
на
неё
издалека,
и
она
начинает
мне
нравиться
Si
no
la
busco
rápido
se
me
ve
a
escapar
Если
я
не
подойду
к
ней
быстрее,
она
ускользнёт
Porque
los
hombres
se
la
quieren
llevar
Потому
что
мужчины
хотят
увести
её
Así
mami
muévelo
así
Так,
детка,
двигайся
так
Tú
sigue
meneando
que
te
voy
a
dar
Ты
продолжай
двигаться,
и
я
дам
тебе
Así
mami,
muévelo
así
Так,
детка,
двигайся
так
Que
todo
tu
cuerpo
yo
quiero
tocar
Я
хочу
коснуться
всего
твоего
тела
Así
mami
muévelo
así
Так,
детка,
двигайся
так
Tú
sigue
meneando
que
te
voy
a
dar
Ты
продолжай
двигаться,
и
я
дам
тебе
Así
mami,
muévelo
así
Так,
детка,
двигайся
так
Que
todo
tu
cuerpo
yo
quiero
tocar.
Я
хочу
коснуться
всего
твоего
тела.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sergio Degollado, Jose Alejandro Salinas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.