Paroles et traduction Grupo Play - No hay mal que dure 100 años
No hay mal que dure 100 años
Il n'y a pas de mal qui dure 100 ans
Me
enamore
de
ti
Je
suis
tombée
amoureuse
de
toi
Por
eso
yo
sufri
C'est
pour
ça
que
j'ai
souffert
Tu
me
hiciste
infeliz
Tu
m'as
rendue
malheureuse
Y
hoy
te
burlas
de
mi
Et
aujourd'hui
tu
te
moques
de
moi
Pero...
no
hay
mal
que
dure
cien
años
Mais...
il
n'y
a
pas
de
mal
qui
dure
cent
ans
Ni
tu
amor
que
hace
daño
impediran
Ni
ton
amour
qui
fait
mal
n'empêchera
Que
yo
tenga
un
nuevo
amor
Que
j'aie
un
nouvel
amour
No
hay
mal
que
dure
cien
años
Il
n'y
a
pas
de
mal
qui
dure
cent
ans
Ni
tu
amor
que
hace
daño
impediran
Ni
ton
amour
qui
fait
mal
n'empêchera
Que
yo
tenga
un
nuevo
amor
Que
j'aie
un
nouvel
amour
Me
mentiste
Tu
m'as
menti
Y
esa
noche
con
otro
tu
amaneciste
Et
cette
nuit
tu
t'es
réveillé
avec
un
autre
No
te
importo
ni
si
quiera
que
tu
me
viste
Tu
ne
t'es
même
pas
soucié
de
me
voir
Y
mucho
menos
que
mi
corazon
heriste
Et
encore
moins
de
blesser
mon
cœur
Ya
noo.todo
este
tiempo
que
estuviste
conmigo
Tout
ce
temps
que
tu
as
passé
avec
moi
De
tu
parte
solo
recibi
castigos
J'ai
seulement
reçu
des
punitions
de
ta
part
Yo
te
hable
tanto
señores
les
digo
Je
te
l'ai
tellement
dit
messieurs,
je
vous
le
dis
No
quiero
ser
ni
si
quiera
tu
amigo...
Je
ne
veux
même
pas
être
ton
amie...
Me
enamore
de
ti
Je
suis
tombée
amoureuse
de
toi
Por
eso
yo
sufri
C'est
pour
ça
que
j'ai
souffert
Tu
me
hiciste
infeliz
Tu
m'as
rendue
malheureuse
Y
hoy
te
burlas
de
mi
Et
aujourd'hui
tu
te
moques
de
moi
Pero...
no
hay
mal
que
dure
cien
años
Mais...
il
n'y
a
pas
de
mal
qui
dure
cent
ans
Ni
tu
amor
que
hace
daño
impediran
Ni
ton
amour
qui
fait
mal
n'empêchera
Que
yo
tenga
un
nuevo
amor
Que
j'aie
un
nouvel
amour
No
hay
mal
que
dure
cien
años
Il
n'y
a
pas
de
mal
qui
dure
cent
ans
Ni
tu
amor
que
hace
daño
impediran
Ni
ton
amour
qui
fait
mal
n'empêchera
Que
yo
tenga
un
nuevo
amor
Que
j'aie
un
nouvel
amour
Me
mentiste
Tu
m'as
menti
Y
esa
noche
con
otro
tu
amaneciste
Et
cette
nuit
tu
t'es
réveillé
avec
un
autre
No
te
importo
ni
si
quiera
que
tu
me
viste
Tu
ne
t'es
même
pas
soucié
de
me
voir
Y
mucho
menos
que
mi
corazon
heriste
Et
encore
moins
de
blesser
mon
cœur
Ya
noo.todo
este
tiempo
que
estuviste
conmigo
Tout
ce
temps
que
tu
as
passé
avec
moi
De
tu
parte
solo
recibi
castigos
J'ai
seulement
reçu
des
punitions
de
ta
part
Yo
te
hable
tanto
señores
les
digo
Je
te
l'ai
tellement
dit
messieurs,
je
vous
le
dis
No
quiero
ser
ni
si
quiera
tu
amigo...
Je
ne
veux
même
pas
être
ton
amie...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Enrique Londaits Virgile, Gerardo Daniel Gandsas Goldstein
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.