Paroles et traduction Gucci Mane - Broken Hearted

Can anybody cure me from a broken heart?
And put it back together 'cause it fell apart
The blind leadin' the blind, we walkin' in the dark
(Once again, I'm locked in with TP, we finna make a hit)
Go

Can anybody cure me from a broken heart?
And put it back together 'cause it broke apart (damn)
The blind leadin' the blind, we walkin' in the dark
I think that it's contagious, we forever scarred (scarred)
Put diamonds on our chests to ease our achin' heart (burr)
So I keep you close to me so we never apart
You know it comes to light what happens in the dark
No matter what, it still can't ease my broken heart (go)

I'm just sittin' here with my thoughts, thinkin' 'bout these wars I fought (wars)
And all the flights I caught and all this ice I bought (for what?)
We used to pray for sunny days to take the rain away (the rain)
Guess all the money and the fame can't take the pain away (damn)
Been one a hell of a year, lost two of my closest peers (fuck)
Still can't believe it's real or process they ain't here (it's real?)
The 'Wop is on they job (for real?), the police got a job (for real?)
Bein' a rapper's a dangerous job, so I move like the mob (for real)

No, they can't beat me or defeat me unless I catch a charge (no)
But I ain't gon' make it easy for 'em, I'ma make it hard (Hard)
Say only God can judge (judge), but that's just a façade (façade)
'Cause if you live by the sword, you get judged by the judge (judge)
'Cause these niggas crash dummies (crash dummies)
These niggas really flunkies (really flunkies)
Please don't try to run up, get done up just like that last dummy (grrah)
Hood full of walkin' zombies (zombies)
These niggas really junkies (junkies)
But it ain't just in me, it's on me, so I move like the army (it's Gucci)

Can anybody cure me from a broken heart?
And put it back together 'cause it broke apart (damn)
The blind leadin' the blind, we walkin' in the dark
I think that it's contagious, we forever scarred (scarred)
Put diamonds on our chests to ease our achin' heart (burr)
So I keep you close to me so we never apart
You know it comes to light what happens in the dark
No matter what, it still can't ease my broken heart

Spent Christmas in a cell
My birthday in a jail (fuck)
Couldn't even use the phone, folks had to send me mail (mail)
They all prayed that I fail (they prayed)
Somehow, I still prevail (stayed)
Guess only God can judge (God) and only time will tell (time)

Can't tell the good part of the story and leave out the bad part (huh?)
You out of sight, you out of mind and that's the really sad part (facts)
Didn't wanna listen, mama told him that his head was hard (mom)
Didn't have no vest on, heard they shot him, hit him in the heart
You know it always come to light what happens in the dark (true)
My life look pretty, but my past ugly as Bubba Sparxxx
R.I.P. Young Dolph, forever you'll be in my heart (in my heart)
R.I.P. to Take and Scarr, that shit just broke my heart (Lord)

Can anybody cure me from a broken heart?
And put it back together 'cause it broke apart (damn)
The blind leadin' the blind, we walkin' in the dark
I think that it's contagious, we forever scarred (scarred)
Put diamonds on our chests to ease our achin' heart (burr)
So I keep you close to me so we never apart
You know it comes to light what happens in the dark
No matter what, it still can't ease my broken heart

2Pac died, then Biggie died and it greatly impacted me
Then history repeated itself, repeated itself, repeated itself, repeated itself
First 2Pac died, then Biggie died and it greatly impacted me
Then history repeated itself, repeated itself, repeated itself, repeated itself
Damn

Кто-нибудь может вылечить меня от разбитого сердца?
И собрать все воедино, потому что оно развалилось на части
Слепой ведет слепого, мы идем в темноте
(И снова я заперт с TP, мы собираемся сделать хит)
Иди

Кто-нибудь может вылечить меня от разбитого сердца?
И собрать его обратно, потому что оно развалилось на части (черт)
Слепой ведет слепого, мы идем в темноте
Я думаю, что это заразительно, мы навсегда в шрамах (в шрамах)
Повесим бриллианты на грудь, чтобы облегчить боль в сердце (заусенец)
Поэтому я держу тебя рядом с собой, чтобы мы никогда не расставались
Ты знаешь, что то, что происходит в темноте, становится явью
Несмотря ни на что, это все равно не может облегчить мое разбитое сердце (вперед)

Я просто сижу здесь со своими мыслями, думаю об этих войнах, в которых я участвовал (войнах)
И обо всех рейсах, на которые я сел, и обо всем этом льду, который я купил (для чего?)
Раньше мы молились о солнечных днях, чтобы прогнать дождь (дождь)
Думаю, все деньги и слава не могут унять боль (черт возьми)
Это был адский год, я потерял двух своих самых близких коллег (черт возьми)
Все еще не могу поверить, что это реально, или осознать, что их здесь нет (это реально?)
Воп на работе (серьезно?), полиция получила работу (серьезно?)
Быть рэпером - опасная работа, поэтому я двигаюсь как мафия (по-настоящему)

Нет, они не смогут победить меня, пока я не поймаю атаку (нет)
Но я не собираюсь облегчать им задачу, я усложню ее (усложню)
Говорят, что только Бог может судить (judge), но это всего лишь видимость (façade)
Потому что, если ты живешь с мечом, тебя будет судить судья (judge)
Потому что эти ниггеры разбивают манекены (разбивают манекены)
Эти ниггеры действительно лакеи (действительно лакеи)
Пожалуйста, не пытайтесь убегать, вас прикончат, как того последнего манекена (грра)
Капюшон полон ходячих зомби (зомби)
Эти ниггеры действительно наркоманы (junkies)
Но это не только во мне, это на мне, поэтому я двигаюсь как армия (это Gucci)

Кто-нибудь может вылечить меня от разбитого сердца?
И собрать его обратно, потому что оно развалилось на части (черт)
Слепой ведет слепого, мы идем в темноте
Я думаю, что это заразно, мы навсегда изуродованы (изуродованы)
Повесим бриллианты на наши груди, чтобы облегчить боль в сердце (заусенец)
Поэтому я держу тебя рядом с собой, чтобы мы никогда не расставались.
Ты знаешь, становится ясно, что происходит в темноте
Несмотря ни на что, это все равно не может облегчить мое разбитое сердце

Рождество я провел в камере
Мой день рождения в тюрьме (черт)
Не мог даже воспользоваться телефоном, людям пришлось отправлять мне почту (мейл)
Они все молились, чтобы я потерпел неудачу (они молились)
Каким-то образом я все еще побеждаю (остался)
Думаю, только Бог может судить (Бог), и только время покажет (время)

Нельзя рассказать хорошую часть истории и опустить плохую часть (да?)
С глаз долой, из сердца вон, и это действительно печальная часть (факты)
Не хотел слушать, мама сказала ему, что у него твердая голова (мама)
На нем не было бронежилета, слышал, что в него стреляли, попали в сердце
Ты знаешь, что всегда становится ясно, что происходит в темноте (правда)
Моя жизнь выглядит красивой, но мое прошлое уродливо, как у Буббы Спарксхх
Р.И.П., Юный Дольф, ты навсегда останешься в моем сердце (в моем сердце)
Р.И.П., чтобы принять и зарубцеваться, это дерьмо просто разбило мне сердце (Господи)

Кто-нибудь может вылечить меня от разбитого сердца?
И собрать его обратно, потому что оно развалилось на части (черт)
Слепой ведет слепого, мы идем в темноте
Я думаю, что это заразно, мы навсегда изуродованы (изуродованы)
Повесим бриллианты на наши груди, чтобы облегчить боль в сердце (заусенец)
Поэтому я держу тебя рядом с собой, чтобы мы никогда не расставались.
Ты знаешь, что то, что происходит в темноте, становится явью
Несмотря ни на что, это все равно не может облегчить мое разбитое сердце

Умер 2Pac, затем умер Бигги, и это сильно повлияло на меня
Затем история повторилась, повторилась, повторилась, повторилась
Сначала умер 2Pac, затем умер Бигги, и это сильно повлияло на меня
Затем история повторилась, повторилась, повторилась, повторилась
Черт