Paroles et traduction Guess Who - Timp

Timp, încotro mergi, spre ce meleaguri grăbit alergi?
Cum poți într-o zi sa schimbi din oameni mari niște copii?

Încotro mergi tu, timp?
Oprește-te puțin
Nu vrei sa povestim?
Să-ți spun ce simt, să-mi spui, în schimb, de fapt
Ce s-a întâmplat între timp
Că în jurul meu tu tot le schimbi
Unde te duce drumul nu știm
Niciun nor pe cer, toate merg din senin
Copilăria a crescut prea repede, aș da oricât, doar un minut
Din timpul tău să imprumut
În trecut să mă duc, să mă avânt, fără scut, fără nicio grijă
Când ieri visam tot ce vom fi
Astăzi mi-aș dori să știu că mâine nu te vei grăbi

Timp, încotro mergi, spre ce meleaguri grăbit alergi?
Cum poți într-o zi să schimbi din oameni mari niște copii?

Spune-mi ce să schimb
Sau unde tot greșim
Cum să ai vreodată timp când pentru restul tragi din plin?
Spune-mi ce preferi
Când maine va fi ieri
Alergi să strângă averi
Te-nvârti în cerc și înțelegi cu...
Anii că în jurul lor se schimbă tot
Ce scop au banii?
Pe ce pui preț când tot ce ai mai bun sunt oamenii din jur
Ce țin la tine oricât, oricând, oricum?
Îți spun că ce aștepți se întâmplă acum

Timp, încotro mergi, spre ce meleaguri grăbit alergi?
Cum poți într-o zi să schimbi din oameni mari niște copii

Время, куда ты идешь, к каким землям спешишь бежать?
Как вы можете однажды изменить из больших людей некоторых детей?

Куда ты идешь, время?
Остановись немного
Не хочешь рассказать?
Сказать вам, что я чувствую, сказать мне, вместо этого, на самом деле
Что произошло за это время
Что вокруг меня вы все еще меняете их
Куда вас ведет дорога мы не знаем
Нет облаков в небе, все они идут неожиданно
Детство росло слишком быстро, как бы то ни было, всего на минуту
Из вашего времени брать
В прошлом идти, парить, без щита, без заботы
Когда вчера мы мечтали обо всем, чем будем
Сегодня я хотел бы знать, что завтра ты не торопишься

Время, куда ты идешь, к каким землям спешишь бежать?
Как вы можете однажды изменить из больших людей некоторых детей?

Скажи мне, что изменить
Или где мы все еще ошибаемся
Как когда-нибудь иметь время, когда для остальных вы стреляете в полную силу?
Скажи мне, что ты предпочитаешь
Когда завтра будет вчера
Вы бежите, чтобы собрать состояния
Вы кружитесь по кругу и понимаете...
Годы, что вокруг них все меняется
Для чего нужны деньги?
По какой цене вы оцениваете, когда все, что у вас есть, - это люди вокруг
Что я к тебе отношусь как угодно, когда угодно, в любом случае?
Я говорю вам, что то, что вы ожидаете, происходит сейчас

Время, куда ты идешь, к каким землям спешишь бежать?
Как вы можете однажды изменить из больших людей некоторых детей