Guf feat. Smoki Mo - Наш Почерк - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Guf feat. Smoki Mo - Наш Почерк




Наш Почерк
Our Handwriting
А если по-хорошему, сложно быть все время хорошим.
Honestly, darling, it's hard to be good all the time.
Я твой сон не потревожу, дорогая, я осторожно.
I won't disturb your sleep, I'll be careful.
Телефон, бумажник, документы, ключи в прихожей.
Phone, wallet, documents, keys in the hallway.
Я тише кошки - ты не проснешься.
I'm quieter than a cat - you won't wake up.
Я умоляю, оставь меня в покое.
Please, leave me alone.
Можно я дверь закрою, а? Оно того не стоит.
Can I close the door, huh? It's not worth it.
Нам надо подумать обоим, по-любому оба гоним.
We both need to think, both of us are definitely crazy.
Это конец истории. В поле один не воин.
This is the end of the story. One warrior doesn't make a field.
По кругу добрый джоинт, снова дежавю.
A good joint goes around, déjà vu again.
Сейчас настрою, вскоре одного унесут.
I'll set it up, soon one will be taken away.
Что за абсурд, друг? Але, доброе утро.
What's this absurdity, friend? Hello, good morning.
Трудно после субботы, продукт то был бутерным.
Hard after Saturday, the product was buttery.
Обычное воскресенье,
Usual Sunday,
По привычке немного времени уделено стихотворениям.
Out of habit, a little time is devoted to poems.
Постепенное утреннее одупление.
Gradual morning awakening.
Лезвие по щеке, паста на щетке, тело в пене.
Blade on the cheek, paste on the brush, body in foam.
Кофе в чашке, а Лехе тяжко.
Coffee in a cup, and Lech is having a hard time.
Бохи на бумажке, в легкие затяжка.
Bohies on a piece of paper, a drag into the lungs.
Кашель. Вокруг дома многоэтажные.
Cough. Around the house are high-rise buildings.
Капает дождь моросящий. Может начать выращивать?
Drizzling rain is falling. Maybe start growing?
А там потом х*й кто отмажет.
And then f*ck who will get you out of it.
Может пора стать старше? Подвязать с ганжей?
Maybe it's time to grow up? Tie up with weed?
Но надо же, что я слышу - давай, е*ашь уже раз е*ашишь.
But what do I hear - come on, f*ck already if you're f*cking.
Пиши, коли пишешь. Ты потише говори, а. Тут все еще спят.
Write, if you write. Speak softer, huh. Everyone is still sleeping here.
Есть люди, кроме тебя. Они - моя семья.
There are people besides you. They are my family.
Тех, за кого отвечал, отвечать и отвечаю.
Those for whom I was responsible, I was and I am responsible.
С мечом пришел, с*ка, умрешь от меча
Came with a sword, b*tch, you'll die by the sword
Свет горит по ночам. Лампы Ильича излучают лучи и Рашу продолжает качать.
The light is on at night. Ilyich's lamps emit rays and continue to rock Russia.
Закипает чайник, неспеша выбираю чай.
The kettle boils, I slowly choose tea.
На мыле минус. Ты спускайся, иду сейчас.
Minus on the soap. Come down, I'm coming now.
Не беспокойся, не стоит сейчас об этом. Лучше пусти по кольцу биточек.
Don't worry, it's not worth it now. Better let the beat go around the ring.
Они запомнят наш почерк. Да! Они запомнят наш почерк.
They will remember our handwriting. Yes! They will remember our handwriting.
Не беспокойся, не стоит сейчас об этом. Лучше пусти по кольцу биточек.
Don't worry, it's not worth it now. Better let the beat go around the ring.
Они запомнят наш почерк. Да! Они запомнят наш почерк.
They will remember our handwriting. Yes! They will remember our handwriting.
Что моя жизнь? - Поиск себя в себе.
What is my life? - Searching for myself within myself.
Поиск огня в холодной темноте.
Searching for fire in the cold darkness.
Стая слепых движется наощупь.
A flock of blind people moves by touch.
Что будет дальше, и как будет проще?
What will happen next, and how will it be easier?
Скажи мне, Саня изменился или все же такой же?
Tell me, Sanya, has he changed or is he still the same?
На кухне выключен свет, изо рта и ноздрей валит дым.
The light is off in the kitchen, smoke billows from the mouth and nostrils.
С тех пор, как разгорелся так и не остыл.
Since it flared up, it hasn't cooled down.
Как и 10 лет назад полон сил. Двигаюсь не один.
Like 10 years ago, I'm full of energy. I'm not moving alone.
Со мной мои коты, и целый отряд.
My cats and a whole squad are with me.
Знают меня под вторым именем: "Ни шагу назад!"
They know me by my second name: "Not a step back!"
Распяли Иисуса, но не убьют мою лирику.
They crucified Jesus, but they won't kill my lyrics.
Понятно, чья лошадка быстрей доскачет до финиша.
It's clear whose horse will reach the finish line faster.
Стерео-химия с этим просто не справится.
Stereo-chemistry simply can't handle this.
Почерк оригинальный, моментально врезается в память.
The handwriting is original, instantly engraved in the memory.
Через черепную коробку
Through the skull
Боль утихла в том, из чего ты соткан.
The pain subsided in what you are made of.
Что-то пытается вещать через меня, голоса диктуют и что-то велят.
Something is trying to speak through me, voices dictate and command something.
Не беспокойся, не стоит сейчас об этом. Лучше пусти по кольцу биточек.
Don't worry, it's not worth it now. Better let the beat go around the ring.
Они запомнят наш почерк. Да! Они запомнят наш почерк.
They will remember our handwriting. Yes! They will remember our handwriting.
Не беспокойся, не стоит сейчас об этом. Лучше пусти по кольцу биточек.
Don't worry, it's not worth it now. Better let the beat go around the ring.
Они запомнят наш почерк. Да! Они запомнят наш почерк.
They will remember our handwriting. Yes! They will remember our handwriting.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.