Paroles et traduction Guilherme & Benuto - Caso de Pinga ou Morte - Ao Vivo
Quem
gosta
de
tomar
uma
vem
junto,
vem
Тех,
кто
любит
принимать
вместе,
приходит
Tô
sentindo
na
pele
o
que
é
uma
dor
Я
чувствую
на
коже,
что
является
болью
Me
chamou
pelo
nome
ao
invés
de
amor
Назвал
меня
по
имени,
а
не
любовь
Depois
de
alguns
anos
После
нескольких
лет
Foi
um
baque
e
tanto
Это
был
провал,
и
как
Se
eu
tô
dando
fiasco
Если
я
никогда
давая
фиаско
Me
dá
um
desconto
Дает
мне
скидку
Pra
engolir
esse
fora
Тебя
проглотить
это
за
пределами
Preciso
ficar
tonto
Нужно
быть
головокружение
O
bar
nem
abriu,
mas
já
tem
um
cliente
Бар
не
открылся,
но
уже
есть
клиент
Sobe
logo
essa
porta
Поднимается
скоро
в
эту
дверь
Ou
eu
vou
quebrar
o
cadeado
no
dente
Или
я
буду
ломать
замок,
в
зуб
O
bar
nem
abriu,
mas
já
tem
um
cliente
Бар
не
открылся,
но
уже
есть
клиент
Tô
ouvindo
uns
barulhos
Я,
слушая
друг
шумы
Sei
que
aí
dentro
tem
gente
Я
знаю,
что
там
внутри,
есть
люди,
A
dor
aqui
tá
forte
Боль
вот
сильный
É
caso
de
pinga
ou
morte
Это,
если
капает
или
смерти
Abre
logo
esse
boteco
que
eu
já
tô
aqui
na
porta,
rapaz
Открытие
скоро
эту
тему,
что
я
уже
никогда
здесь,
на
дверь,
мальчик
Tô
seco,
sofrendo
aqui
sozinho
Я
сухой,
страдает
здесь
самостоятельно
Tô
doidinho
pra
tomar
uma
Я
doidinho
pra
принять
Tô
sentindo
na
pele
o
que
é
uma
dor
Я
чувствую
на
коже,
что
является
болью
Me
chamou
pelo
nome
ao
invés
de
amor
Назвал
меня
по
имени,
а
не
любовь
Depois
de
alguns
anos
После
нескольких
лет
Foi
um
baque
e
tanto
Это
был
провал,
и
как
Se
eu
tô
dando
fiasco
Если
я
никогда
давая
фиаско
Me
dá
um
desconto
Дает
мне
скидку
Pra
engolir
esse
fora
Тебя
проглотить
это
за
пределами
Preciso
ficar
tonto
Нужно
быть
головокружение
O
bar
nem
abriu,
mas
já
tem
um
cliente
Бар
не
открылся,
но
уже
есть
клиент
Sobe
logo
essa
porta
Поднимается
скоро
в
эту
дверь
Ou
eu
vou
quebrar
o
cadeado
no
dente
Или
я
буду
ломать
замок,
в
зуб
O
bar
nem
abriu,
mas
já
tem
um
cliente
Бар
не
открылся,
но
уже
есть
клиент
Tô
ouvindo
uns
barulhos
Я,
слушая
друг
шумы
Sei
que
aí
dentro
tem
gente
Я
знаю,
что
там
внутри,
есть
люди,
Aí,
Gui,
como
é
que
é?
Там,
Gui,
как
это,
что
это?
(O
bar)
e
como
é
que
é?
(O
bar
nem
abriu
ainda)
(Бар)
и
как
это,
что
это?
(Бар
не
открылся
еще)
Mas
já
tem
dois
cliente
aqui,
Guilherme
e
Benuto
Но
уже
есть
два
клиента,
здесь,
Guilherme
e
Benuto
Sobe
logo
essa
porta
Поднимается
скоро
в
эту
дверь
Ou
eu
vou
quebrar
o
cadeado
no
dente
Или
я
буду
ломать
замок,
в
зуб
O
bar
nem
abriu,
mas
já
tem
um
cliente
Бар
не
открылся,
но
уже
есть
клиент
Tô
ouvindo
uns
barulhos
Я,
слушая
друг
шумы
Sei
que
aí
dentro
tem
gente
Я
знаю,
что
там
внутри,
есть
люди,
A
dor
aqui
tá
forte
Боль
вот
сильный
É
caso
de
pinga
ou
morte
Это,
если
капает
или
смерти
É
caso
de
pinga
ou
morte
Это,
если
капает
или
смерти
Abre
esse
boteco
meu
filho
Открывает
эту
тему,
мой
сын
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kauê Segundêro, Murilo Costa, Nicolas Damasceno, Pedro Taveira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.