Paroles et traduction Guru - Medicine (Mental Relaxation)
Featuring
Ini
Kamoze
True
Master
С
Участием
Ini
Kamoze
Истинный
Мастер
* Nas
"my
medicine"
sample
plays
in
background
throughout
song
*
* Сэмпл
Nas
"my
medicine"
играет
на
заднем
плане
на
протяжении
всей
песни
*
Yo
son
pass
me
the
medicine...
Эй,
сынок,
передай
мне
лекарство...
Yes
Ini
Kamoze
alongside
the
Guru
Да
Ини
Камодзе
рядом
с
гуру
Baby
I
got
red
eyes
Детка
у
меня
красные
глаза
What?
I
got
red
eyes
Что?
- у
меня
покраснели
глаза.
I
got
red
eyes
what?
У
меня
красные
глаза,
что?
I
got
red
eyes
У
меня
красные
глаза.
Gimme
the
medicine
I
am
no
leprichan
Дай
мне
лекарство
я
не
лепричанка
It's
the
dealin
of
the
nation
Это
дело
всей
нации
I
used
to
understand
but
now
I
overstand
Раньше
я
все
понимал,
но
теперь
перестал
понимать.
I'm
freakin
herbs,
man
Я
чертов
травник,
чувак
My
skills
boom
through
the
smoke
filled
room
Мои
навыки
проносятся
сквозь
заполненную
дымом
комнату.
Feelin
the
contact
like
the
Mack,
I
then
consume
Чувствуя
контакт,
как
мак,
я
затем
поглощаю
его.
All
fools
who
blunder,
so
I
take
them
under
Все
глупцы,
которые
ошибаются,
поэтому
я
беру
их
под
контроль.
Ground,
cuz
I
got
the
crazy
phat
sounds
Земля,
потому
что
у
меня
сумасшедшие
звуки
фата
I
blend
it
with
jazz
and
mystify
the
masses
Я
смешиваю
его
с
джазом
и
мистифицирую
массы.
Huh,
we
teach
blunt
rollin
classes
Ха,
мы
преподаем
уроки
Бланта
роллина
My
dialect
reflects
hip
hop
at
it's
best
Мой
диалект
отражает
хип
хоп
в
лучшем
виде
After
I
fat
burn
of
cess,
and
yes,
I
guess
После
того,
как
я
сожгу
жир
Сесса,
и
да,
я
думаю
That
you
could
call
it
habitual
Это
можно
назвать
привычкой.
(Why?)
Cuz
every
day
is
a
ritual
(Почему?)
потому
что
каждый
день
- это
ритуал.
Hit
from
a
Thai
stick,
not
come
from
cocoa
whip
Удар
от
тайской
палочки,
а
не
от
взбитого
какао.
My
knee
gonna
never
skip
cuz
a
man
like
me
don't
never
slip
Мое
колено
никогда
не
подскочит
потому
что
такой
человек
как
я
никогда
не
поскользнется
As
we
elevate,
my
ghetto
mindstate
По
мере
того,
как
мы
поднимаемся,
мое
гетто
становится
ментальным
состоянием.
Cooked
like
a
dove
plate,
but
wait,
but
wait
Приготовленная,
как
тарелка
голубя,
но
подожди,
но
подожди
Red
eyes,
what?
I
got
red
eyes
Красные
глаза,
что?
у
меня
красные
глаза
Huh,
tell
ya
what
Ха,
вот
что
я
тебе
скажу
Red
eyes,
what?
I
got
red
eyes
Красные
глаза,
что?
у
меня
красные
глаза
Determinded
energetic,
born
to
suceed
Решительный,
энергичный,
рожденный
для
успеха.
Independently
minded
(Are
you
ambitious?)
Indeed
Независимо
мыслящий
(ты
честолюбив?)
New
Breed
and
suckers
can't
compare
Новая
порода
и
сосунки
не
могут
сравниться
To
the
Master,
the
truth
got
you
trapped
in
the
square
Для
мастера
истина
загнала
тебя
в
ловушку
на
площади.
You're
restricted,
while
I'm
unlimited,
gifted
Ты
ограничен,
в
то
время
как
я
безграничен,
одарен.
And
I'm
even
iller
when
I'm
lifted
И
я
еще
больнее,
когда
меня
поднимают.
Stimulated
in
the
dome
on
the
microphone
Стимулируется
в
куполе
на
микрофоне
After
a
bone,
Guru,
why
don't
ya
take
em
home?
После
кости,
гуру,
почему
бы
тебе
не
забрать
их
домой?
Yes,
I
bring
heat,
so
feel
the
warmth
from
my
free
speech
Да,
я
приношу
тепло,
так
почувствуй
тепло
от
моей
свободы
слова.
Believe
in
Ja,
the
ganjha
helps
me
reach
Верь
в
Джа,
Ганджа
помогает
мне
достичь
цели.
My
creative
leaves
of
enlightenment
Мои
творческие
листья
просветления
And
when
I'm
writin
then,
you
know
just
who's
on
the
mic
again
И
когда
я
пишу,
ты
снова
знаешь,
кто
у
микрофона.
Fools
on
the
map
kid,
you
took
a
nap
kid
Дураки
на
карте,
малыш,
ты
вздремнул,
малыш.
Takin
me
out
is
an
impossible
task
kid
Вытащить
меня
отсюда
задача
невыполнимая
парень
I
spark
you
up,
lock
you
up,
huh,
now
you
gone
Я
зажег
тебя,
запер
тебя,
а
теперь
ты
ушел.
You
should've
paid
attention
way
back
when
you
were
warned
Тебе
следовало
обратить
внимание
еще
тогда,
когда
тебя
предупреждали.
You're
too
into
business,
I
take
gifts
of
my
spliff
Ты
слишком
увлекся
бизнесом,
я
принимаю
подарки
от
своего
косяка.
I
change
into
what
an
expert
will
never
quiz
Я
превращаюсь
в
то,
в
чем
эксперт
никогда
не
будет
сомневаться.
The
medicine,
the
medicine,
the
medicine
Лекарство,
лекарство,
лекарство
Lah
will
bring
us
back
again
Ла
вернет
нас
обратно.
The
medicine,
the
medicine,
the
medicine
Лекарство,
лекарство,
лекарство
Ja
is
comin
back
again
Джа
снова
возвращается
Now
I'm
comin
up,
so
don't
be
runnin
up
Теперь
я
поднимаюсь,
так
что
не
убегай.
On
my
crew,
big
up,
Guru
pass
the
cup
В
моей
команде,
по-крупному,
гуру
передай
Кубок.
Red
eyes,
what?
I
got
red
eyes
Красные
глаза,
что?
у
меня
красные
глаза
Pass
the
medicine,
I
am
no
leprichan
Передай
лекарство,
я
не
лепричанка.
It's
the
dealin
of
the
nation
Это
дело
всей
нации
I
used
to
understand,
but
now
I
overstand
Раньше
я
все
понимал,
но
теперь
перестал
понимать.
I'm
freakin
herbs,
man
Я
чертов
травник,
чувак
Red
eyes,
I
got
red
eyes
Красные
глаза,
у
меня
красные
глаза.
What?
I
got
red
eyes
Что?
- у
меня
покраснели
глаза.
Red-red-red-red
eyes
Красные-красные-красные-красные
глаза.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mark Sparks, Ini Kamoze, Keith Elam, D. Harris
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.