Paroles et traduction Gustavo Elis feat. Boom Vibes Music - Secreto

Secreto

Yo se que son amigas que se conocen muy bien
Que a diario piensan en lo mismo
Y que es una amistad fiel
Pero cuando no hay testigos
Y estamos solos tú y yo
Tú me pones confundido y caigo en la tentación

Y aunque ella
//es tu amiga y es mi novia
Me encanta cuando tú me tocas
Sin complicaciones guardemos el secreto tu yo//

//guardemos el secreto tu yo//

Supe que gustabas de mí
Cuando me tratabas como si algo malo hice
Al principio no lo entendí
Escribías todas las ganas que me tenías
Te gustaba cuando yo te sonreía
La tentación me consume
Me mata el olor de tu perfume

Y aunque ella
//es tú amiga y es mi novia
Me encanta cuando tú me tocas
Sin complicaciones guardemos el secreto tu yo//

//guardemos el secreto tu yo//

Y me odiaste en el colegio
Regálame solo un momento
Para demostrarte lo que siento
Nadie se va enterar de lo nuestro
Siempre guardare nuestro secreto
No te pongas nerviosa aunque igual así te ves hermosa
Voy a poner música de la fiesta armoniosa
La tentación me consume me mata el olor de tu perfume

Y aunque ella
//es tú amiga y es mi novia
Me encanta cuando tú me tocas
Sin complicaciones guardemos el secreto tu yo//

//guardemos el secreto tu yo//

Секрет

Я знаю, что вы подруги, которые очень хорошо друг друга знаете
Что ежедневно думаете об одном и том же
И что это настоящая дружба
Но когда нет свидетелей
И мы остаемся наедине ты и я
Ты меня смущаешь, и я поддаюсь искушению

И хотя она
//твоя подруга и моя девушка
Мне нравится, когда ты меня касаешься
Без осложнений сохраним наш секрет ты и я//

//сохраним наш секрет ты и я//

Я знал, что ты нравишься мне
Когда ты относилась ко мне так, как будто я сделал что-то плохое
Сначала я этого не понимал
Ты писала обо всем желании, которое ты испытывала ко мне
Тебе нравилось, когда я тебе улыбался
Искушение меня сжигает
Убивает запах твоего парфюма

И хотя она
//твоя подруга и моя девушка
Мне нравится, когда ты меня касаешься
Без осложнений сохраним наш секрет ты и я//

//сохраним наш секрет ты и я//

И ты ненавидела меня в школе
Подари мне лишь мгновение
Чтобы доказать тебе, что я чувствую
Никто не узнает о нас
Я всегда буду хранить наш секрет
Не нервничай, хотя даже так ты выглядишь прекрасно
Я включу музыку для гармоничной вечеринки
Искушение меня сжигает, убивает запах твоего парфюма

И хотя она
//твоя подруга и моя девушка
Мне нравится, когда ты меня касаешься
Без осложнений сохраним наш секрет ты и я//

//сохраним наш секрет ты и я//