Paroles et traduction GUY2BEZBAR - D.C.B
Si
tu
donnes
ça
bien,
tu
restes
jusqu'au
matin
(tu
restes
jusqu'au
matin)
If
you
give
it
right,
you
stay
until
morning
(you
stay
until
morning)
Si
tu
donnes
ça
bien
(pa-paw),
t'inquiète,
j'prends
tes
patins
(t'inquiète,
j'prends
tes
patins)
If
you
give
it
right
(pa-paw),
don't
worry,
I'll
take
your
skates
(don't
worry,
I'll
take
your
skates)
Si
tu
donnes
ça
bien
(grrah),
tu
restes
jusqu'au
matin
(tu
restes
jusqu'au
matin)
If
you
give
it
right
(grrah),
you
stay
until
morning
(you
stay
until
morning)
Si
tu
donnes
ça
bien,
t'inquiète,
j'prends
tes
patins
(ouh,
ok,
Coco
Jojo)
Si
tu
donnes
ça
bien,
t'inquiète,
j'prends
tes
patins
(ouh,
ok,
Coco
Jojo)
Regarde
comment
ça
flingue
(oh,
oh,
oh,
c'est
fort,
oh,
oh,
oh)
Regarde
comment
ça
flingue
(oh,
oh,
oh,
c'est
fort,
oh,
oh,
oh)
Regarde
comment
ça
flingue
(oh,
oh,
oh,
ok,
ok,
oh,
oh,
oh)
Regarde
comment
ça
flingue
(oh,
oh,
oh,
ok,
ok,
oh,
oh,
oh)
Regarde
comment
ça
flingue
(oh,
oh,
oh,
c'est
Coco
Jojo,
Coco
R9,
ok,
grrah)
Regarde
comment
ça
flingue
(oh,
oh,
oh,
c'est
Coco
Jojo,
Coco
R9,
ok,
grrah)
J'atterris
direct
dans
sa
pussy
(j'atterris
dirеct
dans
sa
pussy,
han)
I
land
directly
in
her
pussy
(I
land
directly
in
her
pussy,
han)
J'appelle
direct,
ça
sеnt
le
roussi
(j'appelle
direct,
ça
sent
le
brr)
I
call
direct,
it
smells
like
a
burn
(I
call
direct,
it
smells
like
a
burn)
Tous
les
négros
comme
nous
investissent
(envoie
des
cachets,
envoie
des
cachets,
han)
All
the
niggas
like
us
invest
(send
pills,
send
pills,
han)
Ouvre
la
sacoche
remplie
d'N26
(fais-le,
pouah)
Open
the
bag
full
of
N26
(do
it,
ugh)
Ils
ont
tirés
sur
l'équipe
type,
j'ai
pris
aucun
but,
j'suis
un
clean
shit
(shit,
shit)
They
shot
the
typical
team,
I
didn't
score
any
goals,
I'm
a
clean
shit
(shit,
shit)
On
est
clean
shit
(oh,
oh)
We're
clean
shit
(oh,
oh)
Ils
ont
tirés
sur
l'équipe
type,
j'ai
pris
aucun
but,
j'suis
un
clean
shit
They
shot
the
typical
team,
I
didn't
score
any
goals,
I'm
a
clean
shit
On
est
clean
shit
(brr),
on
est
clean
shit
We're
clean
shit
(brr),
we're
clean
shit
Si
tu
donnes
ça
bien
(ouais),
tu
restes
jusqu'au
matin
(tu
restes
jusqu'au
matin)
If
you
give
it
right
(yeah),
you
stay
until
morning
(you
stay
until
morning)
Si
tu
donnes
ça
bien,
t'inquiète,
j'prends
tes
patins
(t'inquiète,
j'prends
tes
patins)
If
you
give
it
well,
don't
worry,
I'll
take
your
skates
(don't
worry,
I'll
take
your
skates)
Si
tu
donnes
ça
bien
(paw),
tu
restes
jusqu'au
matin
(brr)
If
you
give
it
right
(paw),
you
stay
until
morning
(brr)
Si
tu
donnes
ça
bien,
t'inquiète,
j'prends
tes
patins
(ok,
Coco
Jojo)
If
you
give
it
well,
don't
worry,
I'll
take
your
skates
(ok,
Coco
Jojo)
Regarde
comment
ça
flingue
(regarde
comment
ça
flingue,
c'est
fort,
oh)
Look
how
it's
going
(look
how
it's
going,
it's
strong,
oh)
Regarde
comment
ça
flingue
(brrah,
ok,
ok,
oh,
oh,
oh)
Look
how
it's
going
(brrah,
ok,
ok,
oh,
oh,
oh)
Regarde
comment
ça
flingue
(oh,
oh,
oh,
c'est
Coco
Jojo,
Coco
R9,
ok,
grrah)
Look
how
it's
going
(oh,
oh,
oh,
it's
Coco
Jojo,
Coco
R9,
ok,
grrah)
Envoie
des
cassettes,
envoie
des
cassettes,
envoie
des
cassettes
(coupe
à
la
machette)
Send
tapes,
send
tapes,
send
tapes
(cut
with
a
machete)
J't'envoie
ton
G7
(pah),
j't'envoie
ton
G7,
j't'envoie
ton
G7
(appuie
sur
la
gâchette,
pah)
I'm
sending
you
your
G7
(pah),
I'm
sending
you
your
G7,
I'm
sending
you
your
G7
(pull
the
trigger,
pah)
Petit
trajet
pour
un
paquet
d'argent
(ouh),
moteur
allemand,
c'est
nous
les
méchants
(yah,
yah)
Short
trip
for
a
lot
of
money
(ooh),
German
engine,
we're
the
bad
guys
(yah,
yah)
Oh,
vas-y,
répète,
oh,
vas-y,
répète,
la
calle,
c'est
fort,
c'est
fort
(ouh)
Oh,
go
ahead,
repeat,
oh,
go
ahead,
repeat,
the
calle,
it's
loud,
it's
loud
(ooh)
Ils
ont
tirés
sur
l'équipe
type,
j'ai
pris
aucun
but,
j'suis
un
clean
shit
(shit,
shit)
They
shot
the
typical
team,
I
didn't
score
any
goals,
I'm
a
clean
shit
(shit,
shit)
On
est
clean
shit
(oh,
oh)
We're
clean
shit
(oh,
oh)
Ils
ont
tirés
sur
l'équipe
type,
j'ai
pris
aucun
but,
j'suis
un
clean
shit
They
shot
the
typical
team,
I
didn't
score
any
goals,
I'm
a
clean
shit
On
est
clean
shit,
on
est
clean
shit
(ouh)
We're
clean
shit,
we're
clean
shit
(ooh)
Si
tu
donnes
ça
bien,
tu
restes
jusqu'au
matin
(tu
restes
jusqu'au
matin)
If
you
give
it
right,
you
stay
until
morning
(you
stay
until
morning)
Si
tu
donnes
ça
bien,
t'inquiète,
j'prends
tes
patins
(t'inquiète,
j'prends
tes
patins)
If
you
give
it
well,
don't
worry,
I'll
take
your
skates
(don't
worry,
I'll
take
your
skates)
Si
tu
donnes
ça
bien,
tu
restes
jusqu'au
matin
(tu
restes
jusqu'au
matin)
If
you
give
it
right,
you
stay
until
morning
(you
stay
until
morning)
Si
tu
donnes
ça
bien
(c'est
Coco
Jojo,
Coco
Jojo
R9),
t'inquiète,
j'prends
tes
patins
(ok,
Coco
Jojo)
Si
tu
donnes
ça
bien
(c'est
Coco
Jojo,
Coco
Jojo
R9),
t'inquiète,
j'prends
tes
patins
(ok,
Coco
Jojo)
Regarde
comment
ça
flingue
(oh,
oh,
oh,
c'est
fort,
oh,
oh,
oh)
Regarde
comment
ça
flingue
(oh,
oh,
oh,
c'est
fort,
oh,
oh,
oh)
Regarde
comment
ça
flingue
(oh,
oh,
oh,
ok,
ok,
oh,
oh,
oh)
Regarde
comment
ça
flingue
(oh,
oh,
oh,
ok,
ok,
oh,
oh,
oh)
Regarde
comment
ça
flingue
(oh,
oh,
oh,
c'est
Coco
Jojo,
Coco
R9,
ok)
Look
how
it's
going
(oh,
oh,
oh,
it's
Coco
Jojo,
Coco
R9,
ok)
Bye
Havana,
regarde
comment
ça
flingue
Bye
Havana,
look
how
it's
going
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Petar Paunkovic, Pierre Lefebure, Luca Jacomo Romano Mecozzi, Guy Fernand Kapata
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.