Gzuz feat. Bonez - Käufliche Goldfische - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gzuz feat. Bonez - Käufliche Goldfische




Käufliche Goldfische
Purchasable Goldfish
Das ist ein gefährlicher Fluss
This is a dangerous river
Bleib in dein Aquarium
Stay in your aquarium
Gib mir noch 2 Jahre und ich fahre im Ferrari rum
Give me 2 more years and I'll be driving a Ferrari
Mache Beute teile sie mit Gazi(Gzuz) Yoh
Making loot, sharing it with Gazi (Gzuz) Yoh
Schlag dir in die Fresse kommst du mir auf Party dumm
Punch you in the face if you come to my party acting dumb
Blocker machen Feature schreiben bitte meld' dich mal
Blockers making features, please hit me up
Kaufen sich ne' Kamera- Haben ihr ganzes Geld gespart
They buy a camera - saved up all their money
Doch leider kommt nichts rüber und dann wird gehatet hah
But unfortunately, nothing comes across and then they hate, hah
Fotos mit dem Slefie-stab boah ist diese Welt am Arsch
Photos with the selfie stick, wow, this world is fucked up
Keine Konkurenz deshalb rege ich mich nicht auf
No competition, that's why I don't get upset
Rapper sind mir Fremd weil die Szene mir nichts taugt
Rappers are foreign to me because the scene doesn't appeal to me
Verkaufen sich als Gangster kriegen schläge von ihren Frauen
Selling themselves as gangsters, getting beat up by their women
Ich schreib zu meiner Gruppe: Guck ich lebe diesen Traum
I write to my crew: Look, I'm living this dream
Es gibt Deutschrap-FOTZEN und es gibt 187
There are German rap PUSSIES and there's 187
2015 bei uns fliegt übertrieben
2015, we're flying excessively
Anders als ihr ich hab bock auf gewalt und reiß den Kopf von dein Hals wenn du mich nochmal vergleichst
Unlike you, I'm up for violence and I'll rip your head off your neck if you compare me again
Denn es gibt kein Vergleich!
Because there's no comparison!
Setz mich mit euch nicht auseinander
Don't put me in the same category as you
Du bist weder Freund noch Verwandter
You're neither friend nor relative
Sie wollen Deutschrap jetzt läuft das anders
They want German rap, now things are different
Wir sind wie Piranjas Ihr seit käufliche Goldfische
We're like piranhas, you're purchasable goldfish
-Gibt kein vergleich
-There's no comparison
Setz mich mit euch nicht auseinander
Don't put me in the same category as you
Du bist weder Freund noch Verwandter
You're neither friend nor relative
Sie wollen Deutschrap jetzt läuft das anders
They want German rap, now things are different
Wir sind wie Piranjas ihr seit käufliche Goldfische
We're like piranhas, you're purchasable goldfish
Das ist ein gefährlicher Fluss
This is a dangerous river
Bleib in deinem Aquarium
Stay in your aquarium
Gzuz 187 ich mache Urlaub im Solarium
Gzuz 187, I'm on vacation in the solarium
Ihr seit starke Jungs kommt an Start wir Schlagen uns, denn von eurer Art von Kunst
You're tough guys, come fight, we'll beat each other up, because your kind of art
Dreht sich mir der Magen um
Makes my stomach turn
Ich dieser typ der ficker gibt auf Twitter beeft
I'm the type of fucker who gives a shit, beefs on Twitter
Der den Ritter spielt bis er wieder Gitter sieht
Who plays the knight until he sees bars again
Der in einem Monat 1 Mio. Clicker Zieht
Who pulls a million clicks in a month
Deine Lieblingsrapper liegen hinten auf mein PickUp-Jeep
Your favorite rappers are lying in the back of my pickup truck
Was für Interview? Tozik karten: Bars
What interview? Tozik cards: Bars
Und komm mir nicht wie diesen: wie diese Fotze hat kein Arsch
And don't come at me like this: like this bitch has no ass
Das ist mein ernst Deutscher Rap
I'm serious, German rap
Lass mich ds raus ich kann euch nicht verstehen man
Let me get this out, I can't understand you guys
Der Bass ist zu laut
The bass is too loud
Die 808 kracht, macht die Nachbarschaft wach
The 808 is banging, waking up the neighborhood
Der Teufel lacht bitte mach mich nicht schwach
The devil is laughing, please don't make me weak
Unser Leben eine Nutte sie macht Cash und ich mag die Schlampe
Our life is a hooker, she makes cash and I like the bitch
/...com/187straßenbande
/...com/187straßenbande
Es gibt kein Vergleich
There's no comparison
Setzte mich nicht mit euch auseinander
Don't put me in the same category as you
Du bist weder Freund noch Verwandter
You're neither friend nor relative
Sie wollen Deutschrap Jetzt läuft das anders
They want German rap, now things are different
Wir sind wie Piranjas
We're like piranhas
Ihr seit wie käufliche Goldfische
You're like purchasable goldfish
-'gibt kein Vergleich
-There's no comparison
Setz mich nicht mit euch auseinander
Don't put me in the same category as you
Du bist weder Freund noch Verwandter
You're neither friend nor relative
Sie wollen Deutschrap jetzt läuft das anders
They want German rap, now things are different
Wir sind wie Piranjas ihr seit käufliche Goldfische
We're like piranhas, you're purchasable goldfish
Vergleich mit nicht mit diesen Mutterfickers
Don't compare me to these motherfuckers
Quatschen von Straße doch sind nicht Präsent
Talking about the streets but they're not present
Erzähl mir nicht du wärst ein Drogen Ticker
Don't tell me you're a drug dealer
Wo ist dein Bar Geld wo steht dein Benz?
Where's your cash, where's your Benz?
Ihr seit alles kleine Hosenschisser
You're all little cowards
Quatschen von Euros doch haben kein Cent
Talking about Euros but you have no cents
187 das ist Todessicher
187, that's deadly sure
Hier ist mein Batzen so klinkt mein Benz
Here's my wad, that's the sound of my Benz
Denn es gibt kein Vergleich
Because there's no comparison
Setz mich mit euch nicht auseinander
Don't put me in the same category as you
Du bist weder Freund noch Verwandter
You're neither friend nor relative
Sie wollen Deutschrap jetzt läuft das anders
They want German rap, now things are different
Wir sind wie Piranjas ihr seit käufliche Goldfische
We're like piranhas, you're purchasable goldfish
'Gibt kein Vergleich setz mich mit euch nicht auseinander
There's no comparison, don't put me in the same category as you
Du bist weder Freund noch Verwandter
You're neither friend nor relative
Sie wollen Deutschrap jetzt läuft das anders
They want German rap, now things are different
Wir sind wie Piranjas ihr seit käufliche Goldfische
We're like piranhas, you're purchasable goldfish
(End)
(End)





Writer(s): GZUZ -, KRUEGER JAKOB, MOSER JOHN-LORENZ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.