Paroles et traduction Ha*Ash - No Tiene Devolución (HA-ASH Primera Fila - Hecho Realidad [En Vivo])
Te
pregunto
si
hay
alguien
más
Я
спрашиваю,
есть
ли
кто-нибудь
еще
Me
juras
que
serías
incapaz
Ты
клянешься,
что
не
сможешь.
Dos
días
después
te
vas
Через
два
дня
ты
уезжаешь.
Que
no
lo
estabas
buscando
Что
ты
не
искал
его.
Pero
te
has
enamorado
de
verdad.
Но
ты
влюбился
по-настоящему.
Y
ahora
estas
aquí
arrepintiéndote...
И
теперь
ты
здесь
сожалеешь...
Quien
te
crees
regresando
pidiendo
perdón
Кто
ты
веришь,
возвращаясь,
прося
прощения,
Tus
palabras
no
borran
Твои
слова
не
стирают.
Ni
cambian
tu
traición
И
они
не
изменят
твоему
предательству.
No
me
importa
tu
versión
Мне
плевать
на
твою
версию.
Un
corazón
no
es
de
tres
y
ahora
que
ella
se
fue
Одно
сердце
не
три,
и
теперь,
когда
она
ушла,
Hoy
te
tengo
a
mis
pies
implorando:
Сегодня
я
держу
тебя
у
моих
ног,
умоляя:
¡Mi
amor
regresa
por
favor!
Моя
любовь,
пожалуйста,
вернись!
Un
corazón
que
ya
se
ha
ido
Сердце,
которое
уже
ушло.
No
tiene
devolución
Не
имеет
возврата
Que
te
hace
pensar
Что
заставляет
тебя
думать
Que
podemos
nuevamente
comenzar
Что
мы
можем
начать
снова
No
fue
fácil
perdonar
Простить
было
нелегко.
Y
aunque
ya
está
en
el
pasado
И
хотя
это
уже
в
прошлом.
Pasaran
mil
años
antes
de
olvidar
Пройдет
тысяча
лет,
прежде
чем
я
забуду.
Lo
hecho,
hecho
esta,
date
la
vuelta
ya
ah
ah
Что
сделано,
сделано
это,
повернись
уже
ах
ах
Quien
te
crees
regresando
pidiendo
perdón
Кто
ты
веришь,
возвращаясь,
прося
прощения,
Tus
palabras
no
borran
ni
cambian
tu
traición
Твои
слова
не
стирают
и
не
меняют
твоего
предательства.
No
me
importa
tu
versión
Мне
плевать
на
твою
версию.
Un
corazón
no
es
de
tres
y
ahora
que
ella
se
fue
Одно
сердце
не
три,
и
теперь,
когда
она
ушла,
Hoy
te
tengo
a
mis
pies
implorando:
Сегодня
я
держу
тебя
у
моих
ног,
умоляя:
¡Mi
amor
regresa
por
favor!
Моя
любовь,
пожалуйста,
вернись!
Un
corazón
que
ya
se
ha
ido
Сердце,
которое
уже
ушло.
No
tiene
devolución
Не
имеет
возврата
Quien
te
crees
regresando
pidiendo
perdón
Кто
ты
веришь,
возвращаясь,
прося
прощения,
Tus
palabras
no
borran
ni
cambian
tu
traición
Твои
слова
не
стирают
и
не
меняют
твоего
предательства.
No
me
importa
tu
versión
Мне
плевать
на
твою
версию.
Un
corazón
no
es
de
tres
y
ahora
que
ella
se
fue
Одно
сердце
не
три,
и
теперь,
когда
она
ушла,
Hoy
te
tengo
a
mis
pies
implorando:
Сегодня
я
держу
тебя
у
моих
ног,
умоляя:
¡Mi
amor
regresa
por
favor!
Моя
любовь,
пожалуйста,
вернись!
Quien
te
crees
regresando
pidiendo
perdón
Кто
ты
веришь,
возвращаясь,
прося
прощения,
Tus
palabras
no
borran
ni
cambian
tu
traición
Твои
слова
не
стирают
и
не
меняют
твоего
предательства.
No
me
importa
tu
versión
Мне
плевать
на
твою
версию.
Un
corazón
no
es
de
tres
y
ahora
que
ella
se
fue
Одно
сердце
не
три,
и
теперь,
когда
она
ушла,
Hoy
te
tengo
a
mis
pies
implorando:
Сегодня
я
держу
тебя
у
моих
ног,
умоляя:
¡Mi
amor
regresa
por
favor!
Моя
любовь,
пожалуйста,
вернись!
Un
corazón
que
ya
se
ha
ido
no
tiene
devolución
Сердце,
которое
уже
ушло,
не
имеет
возврата.
Un
corazón
que
ya
se
ha
ido
no
tiene
devolución.
Сердце,
которое
уже
ушло,
не
имеет
возврата.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julio Ramirez Eguia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.